Эберхард Александр-Бург «Rumpelmuck, der Poltergeist»

Семья Максимусов с близнецами Феликсом и Фелицитас переехали в старинный дом, где в подвале живёт старый часовщик Вундерлич. Герр Вундерлич передал им вместе с другими ключами старый погнутый ключ от чулана, в который, однако, никто не должен заходить, потому что он хранит некую тайну. Пока семья устраивается, внезапно начинаются странные происшествия. Футбольный мяч сдувается, из-под герра Максимуса выскальзывает табурет, так что ему приходиться зависнуть в воздухе, у фрау Максимус пропадают коричные клёцки. А когда дети засыпают, полтергейст Румпельмук начинает, хихикая, безобразничать. На следующий день дети отправляются на поиски полтергейста и попадают в чулан. Румпельмук, который живёт в старых напольных часах, не против дружить с детьми, если только они не забудут принести ему вдоволь карамелек. На следующий день к ним в гости приезжает жадная тётя Ольга с сундучком в багаже, набитом золотом. И дети решают с помощью Румпельмука отпугнуть нелюбимую тётку.