Стивен Бакстер «Foreword»

«Вакуумные диаграммы» — сборник рассказов, которые включают — вместе с моими романами Плот (1991), Бесконечноть, подобная времени (1992), Поток (1993) и Кольцо (1994) — составленную в хронологическом порядке историю будущего «КсиЛи: Хронология».

Истории, написанные между 1987 и 1995 годами, были переработаны специально для этого издания; добавлена ​​новая временная шкала; ссылки на романы включены в качестве сносок, а новый рассказ («Ева») включен в качестве связующего моста между частями сборника.

Из включенных в сборник двадцати двух историй, четыре были впервые опубликованы в «Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine», одна в «SF Age», одна в антологии «Писатели Будущего» и восемь в «Interzone». Две из них («Лизерль» и «Золотые реснички») были включены в ежегодные сборник «Legend Year’s Best SF» , под редакцией Гарднера Дозуа. Другие рассказы издавались в малой периодике и впервые собраны под одной обложкой.