Кен Бруен «Убийство жестянщиков»
В этом романе Джек Тейлор расследует убийства в общине цыган и борется с истреблением лебедей.
Входит в:
— цикл «Детектив Джек Тейлор»
Награды и премии:
 лауреат |
Премия Макавити / Macavity Awards, 2005 // Лучший детективный роман |
Издания на иностранных языках:
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ -1 ]
Borzoev72, 7 января 2024 г.
Почему название убийство жестянщиков, а не убийство цыгвн?
Дорогие переводчики, если вы пауни(ирландских путешественников, жестянщиков) называете цыганами, делайте соответствующее название.
[ 1 ]
heresyhub, 26 февраля 2020 г.
В «Убийстве жестянщиков» герой все такой же disgusting man, только вдогонку подсаживается на кокс. Он забывает, что женился, цитирует Джебрана Халиля и Чандлера. Его текущее дело — расследовать убийства и поджоги в стане цыган, которых в мелком ирландском городке не любят. Разгадка никого не осчастливит, это уж точно.
Кен Бруен — первый автор нуара в моем опыте, который одной рукой описывает, как герой дарит ненавистной матери мешочек со своими выбитыми зубами, а другой пишет про то, как хороша поэтесса Энн Секстон. Детектив Джек Тэйлор одновременно сентиментален, как большинство хронических алкашей, и крепко упорот во всех смыслах этого слова. Прекрасные книги.
— Кто-то отрубает лебедям головы.
— Господи.
— У полицейских нет времени начать расследование. Мы слышали, вам удается добиться результатов.
— Право, я не знаю, я…
— Семь лебедей за две недели. Разумеется, мы заплатим.