Переводчик — Сигизмунд Кржижановский

Дата рождения:	30 января 1887 г.
Дата смерти:	28 декабря 1950 г. (63 года)
Переводчик c:	польского

Сигизмунд Доминикович Кржижановский (30 января [11 февраля] 1887, Киев — 28 декабря 1950, Москва) — советский писатель и драматург, философ, историк и теоретик театра, переводчик.

Работы Сигизмунда Кржижановского

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Сигизмунда Кржижановского

1946

Юлиан Тувим «Апрель» / «Апрель» (1946, стихотворение)

1946 г.

1965 г.

2007 г.

2013 г.

2020 г.

2021 г.
Юлиан Тувим «Вечер» / «Вечер» (1946, стихотворение)

1946 г.

2007 г.

2013 г.

2020 г.

2021 г.
Юлиан Тувим «Зима бедняков» / «Зима бедняков» (1946, стихотворение)

1946 г.

1998 г.

1998 г.

2007 г.

2013 г.

2020 г.

2021 г.
Юлиан Тувим «Похороны» / «Похороны» (1946, стихотворение)

1946 г.

2007 г.

2013 г.

2020 г.

2021 г.
Юлиан Тувим «Светозар» / «Светозар» (1946, стихотворение)

1946 г.

1998 г.

1998 г.

2007 г.

2013 г.

2020 г.

2021 г.
Юлиан Тувим «Слово и плоть» / «Слово и плоть» [= Слово и плоть (фрагменты)] (1946, стихотворение)

1946 г.

2007 г.

2013 г.

2020 г.

2021 г.
Юлиан Тувим «Сорок весен» / «Сорок весен» (1946, стихотворение)

1946 г.

2007 г.

2013 г.

2020 г.

2021 г.
Юлиан Тувим «У окна» / «У окна» (1946, стихотворение)

1946 г.

2007 г.

2013 г.

2020 г.

2021 г.
Юлиан Тувим «Черешни» / «Черешни» (1946, стихотворение)

1946 г.

1998 г.

1998 г.

2007 г.

2013 г.

2020 г.

2021 г.

1949

Владислав Оркан «Свадьба Прометея» / «Свадьба Прометея» (1949, рассказ)

1949 г.
Юлиуш Словацкий «Пасха у князя Радзивилла Сиротки» / «Пасха у князя Радзивилла Сиротки» (1949, рассказ)

1949 г.