|
Слово о полку Игореве
М.: Манн, Иванов и Фербер, 2023 г. (июнь)
Серия: Сказочная Русь. Иллюстрированная серия
Тираж: 9000 экз.
ISBN: 978-5-00214-065-7
Тип обложки:
твёрдая
Формат: другой
Страниц: 128
|
|
Описание:
Поэма.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Кориандр.
Содержание:
- Борис Орехов. Предисловие, стр. 5
- Слово о походе Игоря, сына Святославова, внука Олегова (поэма, перевод Д. Лихачёва) (ритмический перевод), стр. 23
- Слово о походе Игоря, сына Святославова, внука Олегова (поэма, перевод Д. Лихачёва) (объяснительный перево), стр. 83
- Слово о полку Игореве, Игоря, Сына Святославля, внука Ольгова (поэма), стр. 111
- Кориандр о "Слове", стр. 125
Примечание:
Формат 62х92/16.
В книге даны классические переводы Дмитрия Лихачева (ритмический и объяснительный) по изданию АН СССР, 1950 г. и старославянский, с адаптацией к современной орфографии по изданию «Энциклопедия «Слова о полку Игореве»» Дмитрий Буланин, 1995 г, Том 1.
|