Мазуччо Новеллино

Издательства

загрузка списка...

Мазуччо «Новеллино»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Новеллино

авторский сборник

М.: Республика, 1995 г.

Серия: Новелла Возрождения

Тираж: 75000 экз.

ISBN: 5-250-02173-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 400

Описание:

Сборник новелл.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Рерберга.

Содержание:

  1. А. Михайлов. Книга рассказов Мазуччо Гвардато из Салерно и итальянская новелла эпохи Возрождения (статья), стр. 3-14
  2. Мазуччо Гвардато. Новеллино
    1. Пролог (перевод М. Рындина), стр. 16-19
    2. Новелла первая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 20-30
    3. Новелла вторая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 31-40
    4. Новелла третья (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 41-51
    5. Новелла четвертая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 52-60
    6. Новелла пятая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 61-66
    7. Новелла шестая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 67-73
    8. Новелла седьмая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 74-82
    9. Новелла восьмая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 83-89
    10. Новелла девятая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 90-95
    11. Новелла десятая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 96-106
    12. Пролог [ко второй части] (перевод М. Рындина), стр. 107
    13. Новелла одиннадцатая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 108-116
    14. Новелла двенадцатая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 117-125
    15. Новелла тринадцатая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 126-132
    16. Новелла четырнадцатая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 133-149
    17. Новелла пятнадцатая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 140-148
    18. Новелла шестнадцатая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 149-154
    19. Новелла семнадцатая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 155-159
    20. Новелла восемнадцатая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 160-164
    21. Новелла девятнадцатая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 165-169
    22. Новелла двадцатая (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 170-177
    23. Пролог [к третьей части] (перевод М. Рындина), стр. 178-181
    24. Новелла двадцать первая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 182-188
    25. Новелла двадцать вторая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 189-195
    26. Новелла двадцать третья (рассказ, перевод М. Рындина, А. Топоровой), стр. 196-203
    27. Новелла двадцать четвертая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 204-208
    28. Новелла двадцать пятая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 209-214
    29. Новелла двадцать шестая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 215-219
    30. Новелла двадцать седьмая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 220-224
    31. Новелла двадцать восьмая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 225-228
    32. Новелла двадцать девятая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 229-235
    33. Новелла тридцатая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 236-242
    34. Пролог [к четвертой части] (перевод С. Мокульского), стр. 243
    35. Новелла тридцать первое (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 244-252
    36. Новелла тридцать вторая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 253-259
    37. Новелла тридцать третья (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 260-266
    38. Новелла тридцать четвёртая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 267-271
    39. Новелла тридцать пятая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 272-276
    40. Новелла тридцать шестая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 277-281
    41. Новелла тридцать седьмая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 282-287
    42. Новелла тридцать восьмая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 288-293
    43. Новелла тридцать девятая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 294-
    44. Новелла сороковая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 300-304
    45. Пролог [к пятой части] (перевод С. Мокульского), стр. 305-306
    46. Новелла сорок первая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 307-312
    47. Новелла сорок вторая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 313-320
    48. Новелла сорок третья (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 321-327
    49. Новелла сорок четвертая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 328-334
    50. Новелла сорок пятая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 335-341
    51. Новелла сорок шестая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 342-347
    52. Новелла сорок седьмая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 348-352
    53. Новелла сорок восьмая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 353-359
    54. Новелла сорок девятая (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 360-366
    55. Новелла пятидесятая и последняя (рассказ, перевод С. Мокульского, А. Топоровой), стр. 367-374
    56. Речь автора к своей книге (рассказ, перевод С. Мокульского), стр. 375-379
  3. А.Д. Михайлов. Комментарии, стр. 380-391

Примечание:

Каждая новелла снабжена посвящением и послесловием, перевод которых выполнен А. Топоровой. М. Рындин и С. Мокульский переводили собственно новеллы.

Оформление О.А. Карелиной.

Подписано в печать 07.03.1993.



Информация об издании предоставлена: Magnus



Продают, меняют		 raul72, Ульяновск 

Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх