|
|
Описание:
Антология фольклора эскимосов.
Иллюстрация на обложке В. Сагантаева.
Содержание:
Яцек Маховский. Огненный шар (перевод С. Тельнюка)
- Станислав Тельнюк. Предисловие переводчика, стр. 3
- Яцек Маховский. Культура и искусство эскимосов, стр. 7
- Гениальные изобретатели и мастера техники, стр. 10
- Необычный мир эскимосских художников, стр. 11
- Эскимосская скульптура и керамика, стр. 13
- Эскимосская живопись и графика, стр. 17
- Литература эскимосов, стр. 20
- Эскимосские легенды, предания и сказки, стр. 28
- Рассказчики и иллюстраторы, стр. 31
- Музыка и танцы эскимосов, стр. 34
- Вчера, сегодня и завтра эскимосской культуры и искусства, стр. 37
- ЛЕГЕНДЫ, ПРЕДАНИЯ И СКАЗКИ АЗИАТСКИХ ЭСКИМОСОВ
- Ворон и волк, стр. 40
- Лось и бычок, стр. 42
- Хитрый Кукылин, стр. 44
- Глупый Кошкли, стр. 45
- Пять девушек и Майирахпак, стр. 46
- Сирота и пять братьев, стр. 49
- Младший сын, стр. 59
- Канак и орлы, стр. 64
- Кит, женщиной рожденный, стр. 70
- Ворон и человек, стр. 74
- Мыля, стр. 76
- Алихпагмитцы, стр. 78
- Экетамын, стр. 04
- Найденыш, стр. 86
- Виютку-предводитель, стр. 92
- Приемыш, стр. 99
- Пять братьев, стр. 100
- Отец и сын, стр. 191
- Восемь братьев, стр. 193
- Нунакский кит, стр. 198
- Мальчик-богатырь, стр. Ш
- Девушка, стр. 113
- Раунелян, стр. 116
- Охотник-неудачник, стр. 118
- Бакланы, стр. 119
- ЛЕГЕНДЫ, ПРЕДАНИЯ И СКАЗКИ ЭСКИМОСОВ АЛЯСКИ
- О потоке, стр. 122
- О сотворении мира. (Из сказок о Вороне Тулукаугуке), стр. 122
- О происхождении суши и людей, стр. 131
- О Луне, Солнце и злом духе, стр. 131
- Страна смерти, стр. 132
- О том, как возникли ветры, стр. 135
- О том, как Ворон принес свет, стр. 137
- Приключения Ворона, стр. 139
- О том, как Ворон женился, стр. 142
- Томимый жаждой Ворон, стр. 115
- Ворон, кит и Норка, стр. 116
- О Вороне, стр. 149
- Ворон и охотник, стр. 150
- Ворон и охотник на белок, стр. 152
- Последние буреносцы, стр. 153
- Журавли, стр. 155
- Откуда появились медведи, стр. 155
- Десятипалый медведь, стр. 156
- О красном медведе, стр. 157
- Красная медведица Такука, стр. 159
- Огненный шар, стр. 104
- Кингалик, охотник на уток, стр. 166
- Карлики, стр. 198
- О карликах-воришках, стр. 169
- Карлики с острова Хоукииса, стр. 170
- Великан, стр. 172
- О человеке, который не мог ничего найти, стр. 176
- О мальчике, не имевшем памяти, стр. 178
- Необыкновенный мальчик, стр. 179
- О мальчике, который слишком много съел, стр. 133
- Страна тьмы, стр. 181
- Эскимосы-купцы, стр. 188
- Единственная женщина, стр. 190
- Сказка о голове, стр. 191
- Эзуммоллукун, стр. 193
- Так плясал покойник, стр. 195
- О человеке-черве, стр. 196
- О том, как червь уничтожил племя, стр. 197
- Трава, недовольная судьбой, стр. 199
- Сказка о шамане Асиксокаке, стр. 203
- Приключения Угунгоросеока, стр. 207
- Вспененная река, стр. 216
- Голод в Кингене, стр. 218
- Люди-волки и охотник, стр. 219
- Кит-обжора и ребенок, стр. 222
- О дереве, которое превратилось в человека, стр. 221
- Нешмук-колдун, стр. 226
- Вечно Бодрствующий, стр. 228
- Пинайток — укротитель огня, стр. 231
- О том, как благодаря Наятоку погода стала теплее, стр. 233
- Небесные селения, стр. 236
- ЛЕГЕНДЫ. ПРЕДАНИЯ И СКАЗКИ ЭСКИМОСОВ КАНАДЫ
- О потопе, стр. 242
- О солнце и месяце, стр. 242
- О солнце, месяце и звездах, стр. 213
- Созвездие Удлегдьюн, стр. 213
- О происхождении жизни, стр. 244
- О происхождении иннуитов, стр. 245
- О происхождении индейцев и европейцев, стр. 215
- Возникновение ласточек, стр. 213
- Возникновение морских голубей, стр. 217
- Как появилась квадратные пятнышки на егшшео дшюй
- Как возник ястреб, стр. 243
- Возникновение чаек, стр. 248
- Возникновение Ворона, стр. 219
- Ворон и чайка, стр. 250
- Сова и Ворон, стр. 251
- Заяц, стр. 252
- О возникновение комаров, стр. 252
- Эхо, стр. 252
- Легенда о Сенде, стр. 253
- Людоед Игимарасугдыокдьюак, стр. 255
- О духе каджги, стр. 256
- Сказка о медвежонке, стр. 257
- Исход сагдлирмиутов, стр. 258
- Соперники, стр. 260
- Рассказ о трех братьях, стр. 260
- Кваудьякдьюг, стр. 263
- О человеке с Луны, стр. 266
- Сбежавшие женщины, стр. 268
- Кивьюнг, стр. 269
- История о человеке и его жене-лисе, стр. 273
- Сирота и старик, стр. 274
- ЛЕГЕНДЫ, ПРЕДАНИЯ И СКАЗКИ ЭСКИМОСОВ ГРЕНЛАНДИИ
- О разделе мира, стр. 276
- Великий потоп, стр. 276
- О том, как возникли громы и молнии, стр. 276
- О двух праотцах, пытавшихся достичь неба. (Версия А), стр. 277
- О двух праотцах, пытавшихся достичь неба. (Версия Б), стр. 278
- О штормовой погоде. (Версия А), стр. 279
- О штормовой погоде. (Версия Б), стр. 279
- Анорнток, стр. 279
- Куитуарссук, стр. 281
- Рассказ об Окслаток, стр. 282
- История о двух братьях и сестре, стр. 284
- Цусакская история, стр. 288
- Кагсагсуг и песец, стр. 288
- Приключение Кагсагсуга с двумя девушками, стр. 291
- Кагсагсуга побеждает сильнейший, стр. 293
- Старый холостяк, стр. 291
- Людоеды, стр. 295
- Пигсик- людоед, стр. 297
- Одинокий, стр. 299
- Маленький Надтлюк, стр. 300
- О мальчике, ставшем гагарой, стр. 301
- Ворон, стр. 302
- О тем, как Ворон женился на гусынях, стр. 302
- О том, как Ворон и сокол размалевали друг друга, стр. 303
- Ворон и женщина, стр. 304
- ЭСКИМОССКИЕ СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
- О мышке. (Сказка эскимосов Аляски), стр. 306
- О черном Вороне. (Сказка эскимосов Аляски), стр. 306
- Ворон и Сурок. (Сказка эскимосов Аляски), стр. 307
- Гренландская пугалка для детей, стр. 308
- Гренландская колыбельная, стр. 308
- О братьях Ниваравару (Считалка эскимосов Гренлан-дии), стр. 309
- Мышка. (Сказка эскимосов Азии), стр. 309
- Малые жители. (Сказка эскимосов Азии), стр. 310
- Бычок и лисичка. (Сказка эскимосов Азии), стр. 311
- Лось и бычок. (Сказка эскимосов Азии), стр. 312
- Словарик эскимосских терминов, стр. 313
|
Магадан: 