|
Описание:
Содержание:
- Грег Иган. Бесконечный убийца (рассказ, перевод К. Сташевски), стр. 7-30
- Грег Иган. Дневник, посланный за сотню световых лет (рассказ, перевод К. Сташевски), стр. 33-55
- Грег Иган. ЕвГений (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 57-79
- Грег Иган. Нежность (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 80-120
- Грег Иган. Сестры по крови (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 123-149
- Грег Иган. Аксиоматик (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 151-169
- Грег Иган. Сейф (рассказ, перевод Е. Мариничевой, Л. Левковича-Маслюка), стр. 171-197
- Грег Иган. Видеть (рассказ, перевод Е. Мариничевой, Л. Левковича-Маслюка), стр. 199-221
- Грег Иган. Похищение (рассказ, перевод Е. Мариничевой, Л. Левковича-Маслюка), стр. 223-244
- Грег Иган. Учась быть мною (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 245-266
- Грег Иган. Ров (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 267-283
- Грег Иган. Прогулка (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 285-301
- Грег Иган. Милашка (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 303-319
- Грег Иган. Во тьму (рассказ, перевод О. Колесникова), стр. 321-345
- Грег Иган. Из-за любви (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 347-369
- Грег Иган. Моральный вирусолог (рассказ, перевод V. T aka MakVal), стр. 371-395
- Грег Иган. Сближение (рассказ, перевод Notabenoid), стр. 397-419
- Грег Иган. Неустойчивые орбиты в пространстве лжи (рассказ, перевод Е. Мариничевой, Л. Левковича-Маслюка), стр. 421-442
- Дэвид Кониерс. Интервью с Грегом Иганом: Виртуальные миры и воображаемое будущее (интервью, перевод Notabenoid), стр. 443-457
Примечание:
Переводчики:
- рассказ «ЕвГений» — в переводе Notabenoid: Alex_ander, Griaule, hoeo, nvs1408, Solo123, victoria_vn;
- рассказ «Нежность» — в переводе Notabenoid: Alex_ander, Anubis777, Griaule, hoeo, onimare22, victoria_vn;
- рассказ «Сестры по крови» — в переводе Notabenoid: Alex_ander, alex9091, Griaule, hoeo, koznew, nvs1408;
- рассказ «Аксиоматик» — в переводе Notabenoid: Griaule, hoeo, nvs1408, osipdark, Raiden;
- рассказ «Учась быть мною» — в переводе Notabenoid: Anubis777, Griaule, hoeo, koznew, Tago, victoria_vn;
- рассказ «Ров» — в переводе Notabenoid: alex9091, Griaule, hoeo, koznew, nvs1408, osipdark, Solo123, Маргарита Элл;
- рассказ «Прогулка» — в переводе Notabenoid: Anubis777, Griaule, hoeo, nvs1408, Raiden;
- рассказ «Милашка» — в переводе Notabenoid: Alex_ander, Griaule, hoeo, Solo123, nvs1408;
- рассказ «Из-за любви» — в переводе Notabenoid: Anubis777, Griaule, hoeo, nvs1408, Solo123, victoria_vn;
- рассказ «Сближение» — в переводе Notabenoid: Anubis777, Griaule, hoeo, Evgeniyaja, Koznew;
- интервью с Грегом Иганом — в переводе Notabenoid: Griaule.
Информация об издании предоставлена: Securitron
|