(КОМИКС – окончание)
13.2. Рецензия Вальдемара Мяськевича/Waldemar Miaśkiewicz называется:
Уж в чем мы не испытываем недостатка, так это в вампирах. Они уютно угнездились в попкультуре и уже издавна высасывают из нее соки. Но безымянный паренек со страниц комикса ТРИЛЬО и РИССО – особенный вампир. Его превращение в кровососа связано не с христианскими, как это обычно бывает, мотивами, но с египетской мифологией. А особенного вкуса придает тот факт, что солнечный свет, который обычно испепеляет вампиров, здесь является движущей силой, дающей им жизнь и здоровье, но также терзающей их внутренности вечным голодом.
Ну а далее – как всегда. Двое антагонистов – женщина и мальчик – а также их извечный поединок, предоставляющий возможность забавы историей человечества, излагаемой в воспоминаниях героев. Но можно ли комикс свести только к этому? Да ничего подобного!
Женщина – подлое, расчетливое, властолюбивое и разнузданное существо. Классический случай холодной суки. У нее единственная цель: убить мальчика — из мести, каприза ради, да просто так…
Мальчик устал от этой ее игры, он охотно ушел бы в тень, но ему не позволяет сделать это солнце, потому что неустанно его воскрешает. Он напоминает Питера Пэна, которому уже осточертели и его поединок с капитаном Крюком, и одиночество, и вечная молодость. Потому что вечно быть 12-летним – невеселая перспектива. Вокруг полно искушений, которым невозможно поддаться, потому что он ведь еще не мужчина, он все еще ребенок.
Авторы замечательно показали боль мальчика из-за невозможности участия в определенных взаимоотношениях мужчины и женщины, его раздражительность, его взгляды украдкой на женские округлости. А те – ну, вполне себе. РИССО известен у нас благодаря серии комиксов «110 патронов» и прекрасно себя чувствует в черно-белой конвенции. Его четкая и слегка загрубленная линия мастерски вырисовывает большинство планов. Умелое использование больших черных пятен углубляет ощущение объемности и повышает достоверность представления Америки, которая также является героиней комикса. Хотя герои комикса происходят из Египта, это история о темной стороне США. Здесь полным-полно постмодернистских отсылок к достижениям американской поп-культуры: «Последнему из могикан», «Бонни и Клайду» и «Танкистке». И, подобно танку последней, действие комикса ускоряется от панели к панели. Будем надеяться, что мы столь же вскоре дождемся очередного тома этой четырехтомной серии.
Carlos Trillo, Eduardo Risso “Ja, wampir. Wskrzeszenie”. Tłum. Maciej Drewnowski. “Taurus Media”, 2006 (КАРЛОС ТРИЛЬО, ЭДУАРДО РИССО «Я, вампир. Воскрешение». Пер. МАЦЕЯ ДРЕВНОВСКОГО. “Taurus Media”, 2006).