Пять ложек эликсира Прага


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «silent-gluk» > "Пять ложек эликсира", Прага, 1986
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Пять ложек эликсира», Прага, 1986

Статья написана 3 февраля 2019 г. 02:49

Сегодня с нами — публикация журнальная.

Это обложка.



Вторая страница обложки.


И третья.


Страница 1, она же титульный лист, она же содержание. Номера страниц вписаны вручную предыдущим владельцем журнала.


Страница 2, она же оборот титульного листа.


Страница 3.


Страница 4.


Страница 5.


Страница 50.


Итак, с нами:

Strugackij A. Pet lzicek elixiru / Strugackij A., Strugackij B.; Prel.L.Dvorak // Sovetska literatura (Praha). — 1986. — № 12. — S.3-18, 20-38, 40-50. — Чешск. яз. — Загл. ориг.: Пять ложек эликсира.

Интересно, почему Pavlyc, а не Pavlovic? Любопытно, что «в тексте» Курдюков пишется через апостроф, в то время как в качестве «указателя на источник реплики» он пишется через D-с-галочкой. Это из-за разницы между прописными и строчными буквами или как?..





151
просмотры





  Комментарии
нет комментариев


⇑ Наверх