Все отзывы на произведения Тима Пауэрса (Tim Powers)

baroni, 24 июня 2007 г. в 18:25

Чего у Т. Пауэрса в избытке — так это фантазии. По причудливости извивов сюжетной линии, по невероятным приключениям героев, роман хочется сравнить не с Р. Стивенсоном (хотя у Пауэрса и Стивенсона есть общие герои — например, Израэль Хэнд), Р. Сальгари или Дж. Конрадом, а с «Путешествиями Синдбада» и, вообще, со сказками «1001 ночи». Главные герои романа отнюдь не люди, магия и колдовство. Они царят в Странных волнах» безраздельно. Большинство карибских пиратов также довольно сносно владеют колдовством и различными магическими штучками. Главный герой — Джек Шенди — по профессии кукольник. Безвольными марионетками, пляшущими свои жуткие танцы под влиянием темных колдовских сил, кажутся основные герои романа. Чегтолько не встретишь в романе Пауэрса: загадочный Фонтан юности, к которому стремятся герои, магия вуду, духи лоа, бокоры, пираты-зомби, мумия головы любимой жены в шкатулке, таинственные карибские острова... Но наступает момент, когда количество чудес становится просто критическим и текст Пауэрса перестает восприниматься всерьез. Впечатление от романа можно сравнить с купанием в теплых водах каких-нибудь Карибских морей — хорошо, приятно, легко скользишь по воде, но, увы, вода почти не освежает.

baroni, 01 июня 2007 г. в 02:23

Опять-таки издательство АСТ отличилось, написав в аннотации к «Вратам Анубиса» -«черное фэнтези». Других жанров, они, что ли у себя в АСТе не знают?! Ладно, главное, что АСТ подарил нам тонкую, умную, просто замечательную книгу. Пауэрс невероятным, сумасшедшим образом закручивает сюжет, плетет сложнейшие повествовательные узоры и, в результате, умудряется свести все сюжетные линии в одну точку, собрать мозаику в единый крепкий роман. Пытаться пересказывать сюжет — лишь портить хорошую книгу.Скажу только, что во «Вратах...» мы увидим Лондон начала 19 в., древнеегипетскую магию, перемещения во времени и другие, не менее увлекательные выдумки от Т. Пауэрса.

Охотник, 21 мая 2007 г. в 16:31

Не очень то уж и хорошая книжка. Скучновато

baroni, 29 апреля 2007 г. в 23:40

У Пауэрса любую новую книгу непременно будут сравнивать с «Вратами Анубиса». Ничего тут не поделаешь: «Анубис» слишком «зацепил» читателей. Но пока все сравнения в пользу «Анубиса», а не новых вещей Пауэрса... Хотя, сказать худое слово про «Ужин...» язык не повернется, все-таки чувствуешь легкое разочарование.

ALLEGORY, 18 апреля 2007 г. в 00:09

Красиво, образно и атмосферно, как всегда у Пауэрса. Это именно то, за что его невозможно не любить. Странно, но эту книгу очень хочется назвать «кинематографичной» — читала и представляля себе добротное голливудское кино. Жаль, никогда не сделают...

Старый Лис, 12 апреля 2007 г. в 00:16

Сильная книга, но не идеальная. Почему-то очень трудно было читать вначале. Хорош философский подтекст, в этом смысле можно сказать, что книга «подействовала». Плоха фантастичность. Как-то не хватает порой реализма. Тим Пауэрс — большой мастер сюжета, второй раз в этом убеждаюсь после «Врат Анубиса».

Pupsjara, 11 апреля 2007 г. в 15:50

Роман больше похож на исторический роман с перемещениями во времени, фэнтези там очень мало.

Но книга просто классная, читается быстро и интересно. Десятку не поставил только из-за перевода, книга никогда не выигрывает, если ее переводили 2 различных человека.

Nog, 16 марта 2007 г. в 13:14

Послабее «Врат Анубиса» и «На странных волнах». На фоне ярко и детально нарисованного мира сюжет и герои как-то теряются. Но в целом все равно хорошо.

tevas, 03 марта 2007 г. в 12:59

Книга очень даже неплоха, весьма и весьма! Вообще Тим Пауэрс — открытие для меня, да, раньше я много о нем слышал, но даже не подозревал, что он так хорош. Очень необычный мир, необычный злодей, ну и тема очень важна — религия, как оружие. К сожалению, есть у данного романа и недостатки: нет глубины мира, вроде бы есть интересные персонажи (хемогоблины, различные шайки и т.д.) и находки, но мир не цепляет на все 100%. Гавный злодей атмосферен, но не более. К тому же концовка романа, на мой взгляд подкачала... Но достоинства всё-таки перевешивают, да и смешные места в романе имеются!

mitra, 05 февраля 2007 г. в 09:03

Очень захватывающая книга. Начал читать случайно, от нечего делать, но книга очень быстро кончилась ;). Вещь действительно очень атмосферная.

Особенно порадовало превращение главного героя!!!.

Abask, 05 января 2007 г. в 22:00

Категорически не понравилось, дочитал до конца т.к. не люблю не дочитонных книг. Нет атмосферы ,описание мира на нуле, с таким же успехом автор мог перенести сюжет в наше время или в любое другое

Старый Лис, 31 октября 2006 г. в 20:20

Очень сильная вещь. Там всё — непредсказуемый, мастерски выстроенный сюжет, яркие, правдивые и убедительные персонажи, гениально воссозданная мрачная атмосфера старого Лондона (только за одну атмосферу бы 10 поставил), «магический реализм», неповторимый стиль и так далее, и так далее... Книга оставила огромное впечатление, и после того, как перелистнул последнюю страницу ещё сидел какое-то время не шевелясь и размышлял. На самые разные темы.

Ни на что не похоже.

p.s. Ну почему АСТ выпускает такие хорошие книги в таком дрянном исполнении...

Ank, 05 октября 2006 г. в 19:08

Совершенно неожиданная книга, я бы даже сказал, больше исторический роман. Но читается не отрываясь.

Бывший, 21 августа 2006 г. в 14:40

Любопытный сплав жанров. Несмотря на оригинальность фантастических находок сюжет этого романа довольно прямолинеен с точки зрения характеров и однозначности разделения добра и зла.

Genrich_William, 18 марта 2006 г. в 15:39

Ха! Единственный мой перевод, получивший разгромную критику от Владимирского (как под своей, то бишь, его фамилией, так и — слово в слово — от имени некоего Гусева))))

Shit happens...)))

Uldemir, 27 февраля 2006 г. в 06:54

Приятно было провести время за чтением “Ужина…”. Пауэрсу всегда удаются сюжеты и передача особого настроения. Мотивы, знакомые по другим его книгам, новые декорации в постапокалиптическом мире, отчасти похожем, но по ощущениям совсем другим, чем вся остальная постапокалиптика. А если кого-то пугают извращения, спешу успокоить, – их в романе нет, да и в оригинальном названии, скорее всего, тоже и лучше бы “Dinner at Deviant's Palace” стал, например, “Ужином во дворце заблуждений”.

В целом, здорово все получилось и жаль, что эта книга Пауэрса была последней из переведенных на русский и больше ничего из творчества одного из любимых авторов пока недоступно.

Уведомления, 08 ноября 2005 г. в 19:25

Ну, «Врата Анубиса» — это вообще шедевр!!

Хотя и «Ужин..» мне тоже очень нравится пока (как раз сейчас читаю)..Побольше бы таких книг=)

Уведомления, 20 октября 2005 г. в 20:49

creator:

дыкить все просто: книгу переводили два человека, один первую часть (после чего она на некоторое время легла на полку), а другой — через год — вторую. Отсюда стилевые и не только нестыковки. Впрочем, книгу все равно люблю.

Уведомления, 20 октября 2005 г. в 20:46

Хорошо, что книга пролежала на АСТ-шной полке почти три года: за это время я ее изрядно забыл и теперь читаю не без удовольствия.

Хотя «Анубиса» люблю на порядок больше.

varg, 12 октября 2005 г. в 18:06

полная очарования книга с интересным сюжетом, написанная красивым языком

creator, 03 октября 2005 г. в 20:39

Прочитал 2/3 книги. Ничего не понял. Где-то на середине упустил от невнимательности какой-то момент (про Джо Пёсью Морду) и пошло-поехало. Больше не смог сконцентрироваться, просто пробегал глазами страницы.

Откладываю книгу на потом. Когда-нибудь перечитаю.

Мораль сей басни такова: читайте внимательно!

lilit, 25 сентября 2005 г. в 10:24

Очень захватывающее чтение. Читать легко. Все действия продуманы и логически закончены. Недостаток сюжета в том, что он предсказуем.

Uldemir, 16 августа 2005 г. в 13:22

“Черным по черному” на фоне остального творчества Пауэрса считается простеньким фэнтези и отчасти это действительно так. Однако если в качестве фона взять среднестатистический роман данной направленности любого другого автора, начинаешь отмечать мелкие достоинства именно этого произведения.

Битва в сердце и за сердце Европы, ее величественные города, ожившие мифы, проснувшаяся магия и легендарные герои, вставшие на защиту европейской мечты и самой цивилизации, достойная приключенческая составляющая и льющееся рекой пиво, у любителей которого будет еще один повод не пожалеть о прочтении данного произведения и на вопрос, про что оно, улыбнуться и ответить: “Про пиво!”.

Можно взять на заметку как оригинальный образец легкого ненапрягающего приключенческого фэнтези.

Uldemir, 11 августа 2005 г. в 02:34

Гениально!!! До прочтения книги комментарии на обложке, что это “культовая классика...”, “одна из лучших черных фэнтези за всю историю жанра...” и т.д. вызывали улыбку. Однако после прочтения романа могу подтвердить: это абсолютная правда (во всем, кроме разве что жанра, который как просто “черное фэнтези” не совсем точен – здесь органично переплетаются многие фантастические жанры и от этого роман только выигрывает). Действительно культовое произведение. Потрясающие сюжет, стиль и какое внимание к деталям! Да-да, не пренебрегайте кажущимися с точки зрения развития сюжета мелочами, невнимательность и забывчивость могут не позволить оценить “Врата Анубиса” по достоинству в полной мере.

Если совсем вкратце о сюжете, то преодолевая время и расстояние, древнеегипетские магия и волшебство, с одной стороны, и наши алчные и страждущие современники, с другой стороны, вмешиваются, каждый преследуя свои цели, в и без того неспокойную жизнь старой доброй Англии. Неоднократно ловил себя на мысли, что очень отчетливо понимаю мотивы и, как результат, испытываю симпатию абсолютно ко всем действующим лицам, даже к тем, кто по идее должен вызывать страх, отторжение и антипатию. Каждая очередная гибель не важно какого, условно положительного, отрицательного или вообще случайного нейтрального персонажа воспринималась как досадная утрата, но с другой стороны, все жертвы или спасения казались правильными, ибо того требовала жестокая механика сюжета.

Отдельного упоминания достойна личность некоего поэта Уильяма Эшблеса, одного из героев романа, цитаты из творчества которого Пауэрс активно эксплуатирует как на страницах самих “Врат Анубиса”, так и во многих других своих произведениях. Действительно, какая еще викторианская Англия без ее поэтов. Цитаты из Байрона, Кольриджа, Теннисона и того самого Эшблеса, их участие (кроме Теннисона) в разворачивающихся событиях придают роману особый шарм.

У Пауэрса получилось сделать то, на что способны очень немногие авторы. Томик с “Вратами Анубиса” – на полку с любимыми книгами.

Уведомления, 18 июля 2005 г. в 01:51

Отличная книга Советую всем!!!!