Известно, что Айзека Азимова вместе с Артуром Кларком и Робертом Хайнлайном относят к «Большой тройке» писателей-фантастов. Советские фэны гордились тем, что Азимов родился в местечке Петровичи Климовичского уезда Гомельской губернии, РСФСР (это в Смоленской области). Правда прожил там всего три годика, но это уже и не так важно. В метриках ведь указано: «…в местечке Петровичи». Давайте узнаем, что из себя представляло это местечко в начале прошлого столетия (на карте 1905 года обозначено кружком).
«…Верстах в 22 к югу от Хославичей на самой северной окраине Климовичского уезда, на речке Чёрной Немке лежит местечко Петровичи, имеющее до 2600 жителей, в том числе свыше 900 евреев. Местечко имеет церковь, народное училище и еврейский молитвенный дом и торгует хлебом и пенькой. При Петровичах найден камень с древней непрочитанной надписью».
Источник: Полное географическое описание нашего отечества. Том IX. Верхнее Поднепровье и Белоруссия. Настольная и дорожная книга для русских людей. Под редакцией В.П. Семенова. Издание А.Ф. Девриена. Санкт-Петербург, 1905 г. С. 510.
Про упомянутый «нечитабельный камень» мы поговорим чуть ниже, а пока послушаем Азимова. Великий мастер фантастики признавался, что в ранние годы он рос на рассказах Шолома-Алейхема. Вот почему мы рекомендуем любителям фантастики, приезжающим в столицу Еврейской Автономной области город Биробиджан, отметиться возложением цветов к памятнику классику еврейской литературы Соломону Рабиновичу, больше известному миру под псевдонимом, который в переводе означает «Мир вам».
Теперь о камне из приведённой выше цитаты. Такое сообщение пронзит стрелою фантастических гипотез сердце любого фэна. Другое дело у кого из этой раны что начнёт сочиться. У меня, например, вылились несколько струек фантастических догадок:
А не три ли закона робототехники на том камне начертаны? Или это, найденный в «Конце Вечности» Харланом камень, под которым были припрятаны пачки зелёненьких (вот вам и причина переезда семьи мельников Азимовых за океан), а может быть — «говорящий камень» селиконий (The Talking Stone), рухнувший рядом с Петровичами прямиком из пояса астероидов?
Не устраивает!
Предложите свою версию? 
цитировать
свернуть ветку
, что так и не услышал гипотез. Подлинная история о «древней непрочитанной надписи» на камне, наверное, вообще никогда не засветится. Столько всего в XX веке тем местам досталось...
, может отыщется.
