fantlab ru

Стивен Браст «Джагала»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.56
Оценок:
92
Моя оценка:
-

подробнее

Джагала

Jhegaala

Роман, год; цикл «Драгейра»

Аннотация:

Позади осталась Империя драгаэрян, которую Влад Талтош, выходец с Востока, зовет «родиной», потому что иной не знает. Позади остались — распавшийся брак, добрые друзья и очень, очень недобрые и могущественные враги-джареги, твердо намеренные заполучить голову Влада.

А впереди — родина историческая, Восток, королевство Фенарио, где драгаэрян зовут эльфами, где не ведают имперского волшебства, зато многие владеют колдовством. Где, возможно, до сих пор живет родня Влада по материнской линии.

Казалось бы, в путешествии на Восток для Влада — сплошные плюсы, всякого «эльфа» там за милю заметят, тем более — эльфа с тем оружием, каким джареги намерены воспользоваться, чтобы разобраться с предателем навсегда.

Казалось бы...

Примечание:

Пока официальную книгу издавать не спешат, перевод см. тут:

http://fan.lib.ru/i/itorr_k/jhegaala.shtml


Входит в:

— цикл «Драгейра»  >  цикл «Влад Талтош»



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
самиздат (1)
/перевод:
К. Иторр (1)


Самиздат и фэнзины:

Влад Талтош. Том 3
2016 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

То ли перевод не тот, то ли еще что, но так все запутано... С трудом прорвалась через интриги графской семьи, гильдии и колдунов. И все равно осталось впечатление, что кое-что просто притянуто за уши. В предыдущих книгах такого ощущения не было.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх