Рэй Брэдбери «Детская площадка»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика ) | Мистика
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
А вы уверены, что вы хотели бы вернуться в детство... Главной герой сделал это ради своего сына, как — читайте...
Рассказ включен в английское издание сборника «Человек в картинках» (Hart-Davis, 1952), через год перепечатан под одной обложкой с романом «451 по Фаренгейту».
На литовский язык рассказ переводился с русского языка.
Входит в:
— цикл «Гринтаунский цикл» > цикл «Рассказы о Гринтауне»
— сборник «Человек в картинках», 1951 г.
— антологию «Portals of Tomorrow», 1954 г.
— антологию «Научно-фантастические рассказы американских писателей», 1960 г.
— антологию «Introductory Psychology Through Science Fiction», 1974 г.
— антологию «Introductory Psychology Through Science Fiction. Second Edition», 1977 г.
— сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г.
— антологию «Black Water: The Anthology of Fantastic Literature», 1984 г.
— антологию «Библиотека фантастики в 24 томах. Том 18/1. Американская фантастическая проза», 1989 г.
— антологию «Невероятный мир», 1989 г.
Экранизации:
— «Детская площадка» / «The Playground» 1985, США, Канада, Новая Зеландия, реж: Уильям Фрюит
- /языки:
- русский (22), английский (7), французский (2), литовский (1), украинский (1)
- /тип:
- книги (33)
- /перевод:
- В. Ракуленко (1), А. Робийо (2), Р. Рыбкин (1), И. Стукас (1), Т. Шинкарь (21)
1960 г.
1982 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1997 г.
1997 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
1953 г.
1953 г.
1954 г.
1954 г.
1955 г.
1965 г.
1966 г.
1974 г.
1977 г.
1984 г.
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Myrkar, 30 ноября 2014 г.
Соглашусь со stewra darkness — поведение детей действительно является отражением поведения их родителей. И именно будучи вовлеченным в социум равных эта взрослая гниль пропадает, ребенок становится собой, адаптируется и борется, действительно растет, а не киснет в четырех стенах.
Образ управляющего, который все-таки больше есть, чем его нет, дает понять, что детская площадка — не мир злого хаоса, а место, заключающее свой, не видимый взглядом родителя, порядок. Потому взрослый человек, попав сюда, становится жертвой этого дикого места — он не может понять его, как не разобрался со своим собственным детством. Уверена, что многие зрелые люди вовсе не взрослые, а дети, обросшие гнилью навязанной морали. У них есть шаблон поведения и понимания, где и почему безопасно находиться, и он возведен законом в право. Но отвлечённость детского мира от всех этих «совершеннолетних», абстрактных понятий делает детство таким волшебным прикосновением к реальности, тому порядку, который ощущается нутром, а не умом. И, может, разум в этом смысле оставляет взрослого человека на более животном уровне, чем нравственная природа ребенка.
[ 5 ]
alex_kr, 12 января 2008 г.
Кроме Брэдбери больше никому не удавалось изобразить мир детской жетсокости настолько ярко, четко и откровенно. Данный рассказ не стал исключением... Вообще, комментировать рассказы Брэдбери нет необходимости, они все потрясающие и их надо просто читать... и обязательно перечитывать...
[ 4 ]
kaplya, 21 февраля 2012 г.
Автор — отец четырех дочерей, о том, каково быть мальчишкой отчетливо помнит по своему детству. Если верить Дарвину, в человеческом геноме есть и звериное. Детская площадка — лакмусовая бумажка, форточка для звериного, разрядка и полигон. На детской площадке происходит социализация мальчишек, происходит ролевое распределение (монстр-герой-ангел). Главный герой рассказа — отнюдь не герой, возможно потому, что и его отец в свое время повел себя аналогично? Эх, спросить бы у Брэдбери! Да только он, боюсь, и сам не знает.
[ 3 ]
Sothoth, 15 декабря 2008 г.
Да дети жестоки.. да это знают все..
Но никто еще не показывал это настолько страшно как Бредбери.. читаешь и понимаешь что ни за что бы в жизни не хотел оказаться на такой площадке.. и понимаешь что чувствовал герой делая свой выбор.
А вообще для детей все выглядит совсем по-другому.. тот ужас который описывает автор видит только взрослый человек..
[ 2 ]
stewra darkness, 25 июля 2010 г.
В рассказе я увидела упрек взрослым. Ведь поведение детей — это зеркало нашей жизни. Дети не злы — они такие, какими видят своих родителей. Мне, например, стало стыдно за тех взрослых, чьих детей описал Рэй Брэдбери. Возможно, поступок героя — это не попытка оградить сына от жестокости окружающего мира, а искупление собственных грехов, которые как зеркало отразит его сын.
[ 2 ]
vitamin, 4 января 2008 г.
Детство — это обязательный период в жизни человека. Нельзя просто вычеркнуть его, как лишнюю строчку. К тому же когда стараешься оградить ребенка от опасности, непременно таящейся повсюду, то лишаешь его не только плохого, но и хорошего...
[ 0 ]
зяблик, 3 сентября 2006 г.
Только интересно ,что будет делать сын когда вернется в собственное тело а детство уже пройдет?:lol: Как он будет жить без этой школы жизни ,называемой-детством........:confused:
[ 12 ]
K.M. Gallardo, 22 января 2009 г.
Быть может это метафора? Детская площадка — это наш мир, наша Земля. Ведь человечество на протяжении всей своей истории, только и знало, что устраивать войны — толкать, разбивать носы, пинать, стрелять из духовушек... И Отец, послав в новый мир своего Сына, ужаснулся от увиденной жестокости. И решил Он забрать Сына своего из этого кошмара, отградить от злобы людской... Или быть может площадка — это Ад. И рассказ о Любви родительской, ведь ради своего чада родитель готов на все...
[ 7 ]
snovasf, 11 марта 2016 г.
Недавно перечитала рассказ, посмотрев серию из «Театра Рэя Брэдбери» (1985-1992), где Чарльза Андерхилла играет Уильям Шатнер. Брэдбери переделал рассказ, приспосабливая к экрану. Из сценария пришлось убрать оказывающую такое психологическое давление волну запахов того детского кошмара, длившегося вечно, как казалось герою, которого не спасал собственный дом — родители были на работе, когда за ним очередной раз гнались с побоями мучители. Вместо этого — игра со светом, отчего площадка за сетчатым забором выглядит вольером для диких зверей, создание поворотами ракурса головокружительной перспективы, помогающей видеть происходящее то с детского, то с взрослого роста, плюс объявление красными буквами, призывающие с осторожностью отпускать туда детей.
По рассказу мы не можем судить, как произошёл обмен между отцом и мальчиком, а в телеверсии мальчик повторяет «Я -папа», Чарльз же называется Стивом (так тут зовут его сынишку),когда, превозмогая страх, поднимается на винтовую горку. А само изменение происходит где-то на повороте горки...
Словом, посмотреть вполне стоит. К тому же, по-моему,игра Шатнера позволяет увидеть в нём не просто чрезмерно стремящегося укрыть дитя от жизненных тревог родителя, а человека, в котором пробудилась отвага — ведь это настоящий подвиг, обречь себя снова на те мучения, через которые прошёл, которые остались позади. И он идёт на это, чтобы у зрителя зародилось чувство, что так быть не должно. Не тому должны учить детские площадки, не звери там должны расти...
И тут основная мысль Брэдбери, которую он не устаёт повторять снова и снова: уроков прошлого нельзя забывать, но они не должны застить пути для будущего. Детство — точка роста, росток нельзя оставлять без внимания, иначе всё пойдёт по смертельному кругу.
[ 5 ]
Adiga-man, 26 сентября 2010 г.
Наверное, все заметили, что у Брэдбери много рассказов о детях. А этот рассказ, по-моему особенный, потому что здесь дети показаны под неожиданным углом. На протяжении всего рассказа, складывается такое ощущение, что автор описывает не детей, а маленьких чудовищ. И самое страшное — это правда. Да, немного преувеличено, но всего лишь НЕМОГО. Я бы поставил 10 этому рассказу, если бы Рэй рассказал бы нам о управляющем и о том, как ребенок чувствует себя в шкуре отца.
[ 3 ]
crazy_diamond, 3 апреля 2015 г.
После этого рассказа я понял, что самый большой страх и ужас кроется не в замках с привидениями, не среди оборотней или в лабораториях безумных ученых, а в реальной жизни, рядом... где-то в дворе, в песочнице...
[ 3 ]
asb, 3 октября 2006 г.
Страшный рассказ. Когда Брэдбери в своих произведениях соединяиет два понятия — дети и жестокость, то становится по настоящему жутко.
[ 2 ]
AHAHASKA, 4 июля 2010 г.
Рассказ ужаснул своей правдой.
Когда читала описание того ,что творилось на площадке — думала, что автор утрирует.
Пока не подошла к окну и не посмотрела на улицу...
Одни дети избивают других, крики, драки, иногда даже кровь...
[ 2 ]
IlyaS144, 8 ноября 2008 г.
Ну что сказать, замечательный рассказ! Честно сказать, не люблю повести Рэя о детях и особенно связанных с их жестокостью и хладнокровием(вспомнить хотя бы урочный час и постоялец со второго этажа). Но мое негативное отношение к данной теме- единственное, что не дало мне поставить высший балл. Написано просто великолепно, прочитал на одном дыхании. Очень захватывает. Ну и о сюжете: на мой взгляд описанная жестокость- это не личностное мнение автора, а отношение именно героя- чарльза. Он по-своему немного параноик, преувеличив свои детские страхи, боится, что еще более ужасным пыткам подвергнется его ребенок. рассказ великолепен.
[ 2 ]
Yazewa, 5 января 2008 г.
Жестокость мира детей... Все правильно, хотя и очень гипертрофировано. Мы слишком старательно представляем его себе белым и пушистым, этот мир. «Розовое детство» — это миф.
А вот что именно могут и должны сделать взрослые, чтобы сделать его добрее, чище, интереснее — это вопрос! Уж во всяком случае, не изолировать ребенка от жизни. Но и мир детей не должен быть отгорожен от мира взрослых металлической сеткой детской площадки!