fantlab ru

Роберт Сальваторе «Король орков»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.80
Оценок:
397
Моя оценка:
-

подробнее

Король орков

The Orc King

Роман, год; цикл «Забытые королевства»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 17
Аннотация:

Клан полуорков-полуогров находит выход из Подземья, чтобы оспорить право Обальда служить рупором Груумша и господствовать в Серебристых Землях. Тем временем, дворфы, наоборот, пытаются отыскать туннель в Подземье, который привел бы в древнее поселение их предков, в надежде найти там оружие против орочьих легионов. Легендарный меч становится находкой темного эльфа из Дома Армго и они вместе утоляют свою жажду крови. Вульфгар же отправляется на поиски украденной у него беженцами приемной дочери Кэлси.

Для тех, кто хочет найти Гонтлгрим.

Входит в:


Номинации на премии:


номинант
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2008 // Книги — Лучшая зарубежная новеллизация (по настольной игре «Dungeons & Dragons»)


Издания: ВСЕ (5)

Король орков
2008 г.
Король орков
2008 г.
Король орков. Король пиратов. Король Призраков
2021 г.

Издания на иностранных языках:

The Orc King
2007 г.
(английский)
The Orc King
2008 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Несмотря на замысловатость сюжета и сильное оживление, которое вносит злобный магический персонаж, регулярно меняющий обличье, впечатление от романа — так себе... Уже пролог показался мне довольно сумбурным и чересур натянутым. Затем очень отталкивает предвзятое отношение «доброго» темного эльфа к «плохому». Традиционное уже недоумение вызывает обилие орочьих магов и шаманов, — откуда так много просвещенной публики? А финальная битва — вообще сплошное недоразумение, насколько неправдоподобно развиваются события. Ну и конечно, основные орочьи интриги, равно как и концовка, слишком быстро становятся очевидными.

Оценка: 6
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Несколько необычное для цикла вступление, порядком меня озадачившее. Как и многие другие, я подумал, что ошибся книгой (в прологе действия разворачиваются сотню лет спустя борьбы короля орков Обальда и Бренора Боевого Топора). Ан нет, это у нас автор несколько отступил от привычной схемы. И хоть итог был известен заранее (орки останутся на равнине и Королевство Многих Стрел будет процветать), но это не уменьшило мой интерес: как же всё-таки этого удастся добиться?

Сальваторе как-то меня с одной стороны не разочаровал, выстроил убедительную версию событий, а с другой стороны уж больно всё ровненько и гладко: и змейку-гнома Джека легко прибили, и заговор раскрыли, и Гкгуча победили. Мне не хватило конфликтов. И внутри оркского народа, и интриг каких-то необычных, и чего-то такого духозахватывающего. Всё очень спокойно. Вульфгар — и тот с дочкой расстался спокойненько. Единственный острый момент, когда я прям не мог оторваться, и в то же врем не мог заставить себя читать дальше — это когда Кэтти-бри и Вульфгар в поисках Кэлси пришли в Несм, а глава города начал плести козни. Вот эпизод в Несме — самый сильный, на мой взгляд, в романе.

Непонятным ходом для меня остался и потерянный город. Если Сальваторе так и задумывал — просто полить воды в роман и слегка пошатнуть уверенность Бренора, тогда ладно. Но если была задумка как-то древнее сообщество орков и дворфов использовать в разрешении конфликта, в замирении, то эта фишка не сыграла, по-моему. Письмена расшифрованы, а толку? Непонятно. Возможно, как это часто у Сальваторе бывает, этот опустившийся под землю город ещё всплывёт в повествовании (такой вот каламбур). У мастера многотомных саг ничто не пропадает навсегда. :)

В целом книга приятная, читалось легко. Но оставила больше вопросов, чем ответов. (Что за конфликт у колдуна-гнома был с Аластриэлью? Теперь и не узнать...)

Оценка: 7
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Вернулась после ГОСов с новым отзывом.

«Король орков» это первая книга о Дзирте, которую я не читала раньше. Все впечатления первичны.

Войта затянулась и порядком надоело. В начале аш испугалась — пролог читаю, и кажется что книгу или даже две пропустила, потом дошло когда основное повествование началось, что да, — пролог это уже в будущем.

Про персонажей:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
ну наконец-то Дзирт и Кетти-бри переболели своими философскими размышлениями — живут и наслаждаются друг другом. Единственное взбесило, что Кетти-бри так пострадала, что детей у нее видите ли не будет. Автор жесток. Разве Дзирт не заслужил наследника? И как это интересно Бренору в свое время вырастили новый глаз, а вылечить ноги и ладно матку все волшебники не могут? И как интересно камень повредил матку? Раздробил таз? Да она не встала бы в жизни тогда с постели. Потом сильно выбесил момент «а ты бы женился на Инновиндиль, когда я умерла бы?» Блииииин, ну давай еще 8 книг над этим будем рассуждать.

Вульфгар слился, и даже не понятно из за его эгоистического поступка будет ли он в следующих книгах или нет. Бесит Аластриель, просто бесит. Кстати откуда 8 сестер? Вроде она только о двух говорила о Дав Соколице и еще вторая, не помню как зовут.

Потом эти орочьи племена — ну Каруки это прям отсыл к Урук-хаям. Так много имен, вождей, жрецов что я запуталась, они если честно раздражали. И зачем надо было вводить в повествование гнома-колдуна если в этой книжке он сразу и умер. Мог бы получится хороший злодей на пару книг.

Про перевод:Фелбар и Адбар оказывается Фелбарран и Адбарран. Ну неужели нельзя переводчикам договориться о единообразии перевода???Мне плевать как правильно, а за то чтобы везде было одинаково.

Оценка: 8
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Пока что это единственное, что я прочитал у Сальваторе по FR. Поэтому мне сравнивать особо не с чем. Я не могу дать объективную оценку, хуже он стал писать или лучше.

Первое, что я приметил — автор очень любит подробно описывать боевки. Разные писатели по-разному относятся к описанию боя. Кто-то сразу выдаст итог, кто-то с трудом опишет половину листа. А кто-то, как Сальваторе, спокойно расскажет о сражении на несколько листов. Кто куда поставил ногу, как вывернул руку и в какую сторону отшатнулся. Детальное описание дуэлей — это здорово.

Когда читал, то не покидало ощущение — фэнтези как фэнтези. Собрались герои в поход, у каждого свои проблемы, свои цели. Годное, типичное фэнтези, с харизматическими героями. Было ощущение, будто бы я вклинился в середину, не зная, что там было раньше и что ждет в будущем, и это не есть хорошо.

Сказать, что затянуло, не могу. Но и скучно тоже не было. В итоге решил, что надо изучить цикл с самого начала, особенно учитывая то, что ККФ это только способствует... Если верить добрым людям, в начале было самое вкусное

Оценка: 7
– [  13  ] +

Ссылка на сообщение ,

Для меня эта книга носит завершающий характер. Все цели предыдущих книг выполнены:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
война закончилась, отношения Кэтти-бри и Дзирта наконец закрепились свадьбой, дух Эллифейн упокоился и ее тело передано эльфам, тело Делли найдено, Кэлси вернулась домой в Аукни.
Некоторые надежды не совсем сбылись:
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
вождь орков (хоть и не тот) убит, древний город (хоть и Гонтлгрим) найден.
Хочется сказать о каждом персонаже отдельно.

- Дзирт — это чуть ли не единственная книга где он не терзается мыслями, сомнениями и чувством вины. В большинстве основных действиях принимает косвеное участие. А красочных битв с его участием очень мало. А в самом начале книги превращается в философа который повидал больше плохого нежели хорошего, и остался без всех свох друзей.

- Обальд — с начиная с «Тысячи орков» главный злодей здесь становится положительным героем. И если раньше он был непобедимый и бессмертным(как принято у злодеев Роберта) то в книге становясь добрым он слабеет и чуть не погибает.

- Бренор — на мой взгляд здесь он стал главным действующим героем. Ибо он главный инициатор всех походов и на его плечи ложится ответственность за решение которое изменило мир. Если раньше его участие в боях лишь упоминалось и при каждой удобной возможности его топор наровил в ком-нибудь застрять, то здесь его мастерству нет границ.

- Вульфгар — впервые после «Незримого клинка» перестал мудить и начал принимать трезвые решения. Автору видимо надоело его мучить и подарил ему счастливый конец.

- Кэтти-бри — перестала принимать участие в битвах и больше не терзается мыслями о своих отношениях с Дзиртом. Здесь она не более чем любящая жена.

- Реджис — тоже отошел на задний план и перестал принимать участие в происходящем(ну или не так как в былые времена). А про свой любимый рубин и вовсе забыл.

- Тос'ун Армго — еще один темный эльф отступник блестяще владеющий двумя мечами. Мне в этой книге он нравится больше чем Дзирт! Да и автор обошелся с ним щедрее чем с Дзиртом.

- Гргуч, Хакуун, Угн-тол и прочие орки+гномик — впервые наблюдаю ситуацию в которой Роберт создал персонажей и в этой же книге их убил.

- Пуэнт, Торгар и другие дворфы — просто рубятся в своем стиле и кое где принимают участия в событиях.

Даже знаменитый убийца косвенно упоминается в книге, пусть как метафора но всё же есть. Создается впечатление что автор посвятил книгу двум королям: Бренору и Обальду. Чтобы окончательно определить их судьбу и судьбу других героев чтобы заострить внимание на Дзирте. Грядут большие перемены...Похоже Роберта пробило на что-то оргинальное и он просто отбросил все лишние. Но не оставил не единого намека на продолжениее, хоть и прекрасно известно что должно выйти как минимум две книги. В целом это очень хорошее произведение. Если бы Роберт сейчас сказал «Стоп!», то «Король орков» стал бы достойным завершением цикла. «Король пиратов», жду тебя...

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

*лирическое отступление*

Знаете, у Белянина есть милая книжечка под названием «Ааргх»? Нет, упаси Эру, не сравниваю я Сальваторе с Беляниным! Сравнить-то тут только один момент можно: так, завидев полутролля с книгой, все закатывали глаза и восклицали «Это неправильный ааргх!!!», так и несчастные дворфы, дождавшись от орков разумных действий…

Так и тянет представить Бренора, ворчащего «Это неправильный орк!»

Иными словами: название «Эволюция» серии вполне подходит. И еще:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
мне кажется, или это был единственный раз за всю «эпоху», когда Великая Война отменилась?))

В общем — впечатление осталось положительным. Очень! Может, потому, что читала с подругой, не отрицаю. Но, да — все больше и больше тянет на мексиканский сериал. Не думаю, что Роберт знаком с нашим русским мастером детективного жанра Донцовой, но из-за непомерно растянувшегося сериала кажется, что он твердо вознамерился по количеству написанного ее переплюнуть. Флаг ему в руки.

Оценка: 9
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Эта книга была мной отложена на долгий срок. Все-таки Дриззт меня давно не удивлял, но в «Короле Орков» есть чему удивится.

Первое, что ужасно понравилось это пролог. Да так в общем и должно было случится. Мир меняется с ним уходит старое и приходит новое. За пролог я уже был готов 9ку ставить, настолько это было вкусно. Дриззт наконец предстает тем кем он был вначале одиночкой, со своими принципами и конечно новый облик Forgotten Realms.

Дальше же идет доброе старое приключение команды старых друзей. Причем впервые все не очень то и страдают мыслями, а просто принимают решения, что очень хорошо и сразу поднимает градус от чтения на должный уровень.

Дриззт как я уже сказал, предстает более «ранним» собой, даже можно сказать немного более злым. В нем чувствуется тот корень, за который я его в детстве и полюбил. Вульфгар, который, наконец, принял решение и идет к его осуществлению. Кэтти-Бри которая можно сказать обрела покой в своих отношениях с дроу. Бренор, который все-таки меняет свое мнение. Тос'ун, который пока, к сожалению, был мало раскрыт, но тоже довольно интересный персонаж. Сальваторе вновь облагораживает темных эльфов. Обальд, который становится королем, который только и желает, что добра своему народу несмотря на те трудности, что должны его ждать впереди.

Кстати это один из минусов романа. Поднятие орков в глазах других людей. Отбеливание. Не совсем в него верится (пока). То есть на уровне Обальда это все достоверно, но вот далее… Ну посмотрим.

А вообще перед нами предстает очень крепкий приключенческий боевик в ФРовском стиле. Доля приключений, доля сражений, ну и немного нравоучений (ну не может Сальви без этого =) ). Читается с большим интересом. А для меня как для любителя ФР он имеет еще один вкусный плюс. Переход к 4й редакции. К добру или к худу посмотрим.. В общем роман, который возвращает доверие к Роберту. Еще не первые романы, но и не последние. Будем смотреть, что будет дальше? Обязательно!

Итог: 8

Оценка: 8
– [  9  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сериал о темном эльфе Дзирте наверное давно уже стал своеобразной колонной «подпирающей» вселенную «Забытых Королевств». Притом колонной довольно внушительной и древней. Но со временем , скажем так, колонну пронзила сеть мелких трещин. Удержать серию ,состоящую из довольно большого объема книг совсем не просто. Довольна «сильная» некогда серия постепенно начала сдавать , и автор постепенно стал «сдуваться». Проблески мастерства замечались только в серии о Энтрери, а в остальном серия стала довольно посредственной. Некое возрождение обнаруживалось только под конец книги «Два Меча».

Для меня это было одно из первых фэнтези , с которым я познакомился. Серия собиралась постепенно, но медленно и упорно. Неудивительно что последние полгода я пытался найти «Короля Орков» в любом подвернувшемся книжном.

Если давать общую оценку — то она будет на уровне первых книг. Автор наконец понял что чувства читателей не пробудишь, не используя каких- либо резких и драматичных поворотов сюжета. Также Сальваторе начал постепенно избавляться от своего синдрома «постоянного выживания героев». За книгу будет пара неожиданных смертей и резких событий.

Дневник Дзирта по прежнему присутствует, но в этот раз «глубинных» течений много больше . Основная проблема — проблема адаптации в обществе показана на «ура»,

на примере самого (казалось бы) неприятного народа. Плюс внутренняя смута высказана много ярче, чем это когда-либо бывало в предыдущих книгах.

Сюжет весьма неплох, но лишь для того человека, который знает эту вселенную и который читает и любит книги о Дзирте. Многие бросали еще на середине цикла и я их в общем то понимаю. То есть если вы прочли «Два Меча» — прочтете и «Короля» , а если нет , то не особо и заинтересуетесь. Ведь как бы мне ни было (скрипя зубами ) неприятно говорить — это довольно таки среднее фэнтези.

О многоупомянутом прологе и эпилоге — они действительно подогревают интерес к будущему , видно что Сальваторе наконец-то решился основательно встряхнуть весь Фаэрун — но , только в будущем, пока события по масштабности не особо удивляет, хоть и интересны с психологической точки зрения.

Минусы присутствуют , но они довольно мелкие. Главное что не понравилось — превращение Тос`уна в очередного «хорошего дроу с поверхности», видимо автор не мог придумать лучшего выхода и поступил по примеру Дзирта.

Те события которые происходят на данный момент и которые происходят в будущем вполне можно уместить в трилогию, что видимо сейчас и происходит. Я не могу пока даже предположить о чем будут следующие две книги, но это вполне может стать заключительная трилогия.

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Зайдя в магазин за одной книгой, я вышел из него держа абсолютно другую. Моей радости не было предела, когда я увидел роман на полке. Но... Открыв книгу, мы видим пролог, за который автора хочется просто убить: он расскрывает все то, что будет происходить с дворфами и орками в ближайшие 100 лет с момента последней битвы Дзирта, столь горячо любимого Сальваторе, и Обальда, причинившего всем столь много страданий. Интерес к книге я немного потерял, но сильно порадовался, когда речь пошла уже о знакомом нам времени.

Говоря об основной части книги, нельзя не отметить некоторой странности в выборе оркских вождей: они и самые сильные и, как правило, самые умные. Но иногда их поступки не поддаются обычной логике, и кажется абсолютно непонятным, как то же самое существо несколько глав назад блистало своей смекалкой. Предсказуемость финала, даже последних двухсот страниц сильно злила, и все из-за, на мой взгляд, неудачного пролога.Не понравился такой герой, как Тос'ун. Назвать его хорошим язык не поворачивается, но после воздействия злого меча Хазад-Хи он начинает меняться в лучшую сторону!!! Ну и последним негативным пунктом хотелось бы отметить Вульфгара: совершенно нелогичные поступки, возникает ощущение, что автор не знал, что делать с любовным треугольником или что ему просто-напросто надоел этот варвар.

В целом же продолжение серии удалось на славу: читал не отрываясь. Не мог бросить книгу уже поздно вечером, хотя знал, что скоро на учебу. Сильно порадовали поиси Гонтлгрина (не уверен в правильности написания), они были написаны довольно натурально с точки зрения фэнтези, разумеется. Уверенность Бренора основывалась на его слишком большом желании найти древнее королевство. Довольно приятно, что Сальваторе не боится расставаться с некоторыми второстепенными героями. Всесильность «дружины короля дворфов» немного удивляет, но, наверное, именно такими героями и должны себя окружать настоящие правители.

Книга очень понравилась. Безусловно, поставил бы 10, если бы не ужасное начало, которое поражает и сильно разочаровывает.

Мой совет тем, кто будет читать потом: попустите его!!! Вернитесь к нему уже после эпилога...

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Когда я открыл первые страницы книги, и начал читать, меня...как бы это сказать? Немного...Да нет, чего уж — охрененно клинануло. Я уж подумал что купил не ту книгу. Несколько раз сверился...Нет — всё правильно. По порядку. Всё нормально. Продолжил читать...Через несколько минут вздохнул с облегчением — всё вернулось на круги своя.

В книге для меня было оооочень много сюрпризов...

Тут человек выше писал, что его бесило то, что сюжет был непредсказуем. А разве не это привлекает читателя? Не это ли порождает желание прочитать всё как можно быстрее? Именно непредсказуемость. Когда ты не знаешь что будет не то что в следующей главе- на следующей странице! «Король Орков» меня заворожил...Читал фактически не отрываясь...Море эмоций, переживаний, удовольствия и прочего, весьма позитивного я получил от этой книги.

Было очень много текста уделено психологическим аспектам. Самым разнообразном. Меня, как будущего психолога это не могло не обрадовать)))Читалась книга легко, интересно, и достаточно эмоционально.

Я бы назвал её «серьёзная фэнтези с моментами юмора».

Вывод :

Великолепное продолжение достойной саги.

Как уже выше писалось — Сальваторе на все 100% освежил серию, и очень сильно удивил читателя.

Поскольку книга мне чрезвычайно понравилась, и вообще — мне очень нравятся все серии Сальваторе которые я читал(Алая Тень, Война Демона)моя оценка 10 из 10.:appl:

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

поразительно, но Сальваторе наконец-то выбрался из фаст-фудных продолжений первой трилогии и написал что-то похожее как по-накалу страстей, так и по мысленным мотивам, близкое именно к трилогии «темный эльф». Порадовало что и философия Дзирта больше не зацикливается на «я и мои друзья», теперь она больше обращена к миру, нежели раньше. Порадовало устранение Вульфгара, в последних книгах он был как-то не туда не сюда. Достаточно неожиданный сюжетный ход представить все действия книги глубоким прошлым, интересно в какой манере Сальваторе напишет следующую книгу, будет ли она рассказывать нам о новых скитаниях одинокого Дзирта через сто лет после событий этой книги или же будет рассказывать о том самом чумном проклятии которое упоминается в прологе и эпилоге. Чтож отрадно что хорошая серия получила отличное продолжение с многовариантовыми путями ее продолжения. Так держать 10/10.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень был доволен прочтением книги, так как сериал постепенно начинал надоедать и читать однообразие представлялось неперспективным.

Порадовали резкие повороты сюжета и жесткость, несвойственная предыдущим частям. Интересно изменен мир Забытых Королевств. Да и в целом осталось только хорошее впечатление от прочитанного))

Можно смело сказать, что данный роман на уровне трилогии Темный Эльф :)

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Купил книгу как только она вышла. Сразу бросился в глаза период в котором происходят действия. Прошло несколько столетий, многих героев уже нет в живых, пал Лускан. Все это сразу же пробудило скуку по былым временам и жажду узнать что же было до этого. В общем у меня был шок и море эмоций.

Но потом, к счастью для меня, все вернулось в прежднее русло и продолжилось повествование войны с орками. Книга очень интересна. Она продолжает то «возрождение» цикла, начатого в «Двух мечах». Множество захватывающих моментов, которые реально не дают возможности оторваться от книги (я прочел за 4 дня). Есть места где можно и посмеяться, и погрустить и по переживать. Особенно поразили меня главы связанные с подземным Баффенбургом и бедняжкой Келси.

В книге есть все что нужно для хорошей книги:smile:

Чесно, я не ожидал такого продолжения!

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Не знаю с чего начать! Некоторое время назад наткнулся в интернете на начало переведенное на русский язык, прочитал залпом и... ЭТО ЧТО-ТО!!! Четвертая редакция сделала свое дело! Возрождение империи Незерил, убийство Мистры, укрепление королевства Многострел, уничтожение Лускана и это только начало! Я чуть со стула не упал, когда понял, что книга повествует о событиях через сто лет после событий в «Клинках охотника«! Столь невероятные изменения в мире Забытых Королевств просто ошарашивают! Жаль, что пока не получилось прочитать полностью, но то что я увидел высше всех похвал!

Оценка: 9
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Мало кто верил, что Сальваторе удастся освежить цикл о Дзирте новыми идеями, но, ИМХО, эта книга доказала обратное( и как!). Одна из лучших книг в цикле. Читать настоятельно рекомендуется.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх