Наталья Шерешевская «Клятва Люка Болдуина»

Что роднит героев произведений, вышедших из под пера прогрессивных, как раньше говорили, писателей из Испании, Канады, Ирландии и Англии? Все эти герои — простые дети и подростки: это и безбилетный пассажир (Анны Марии Матуте); и беглецы (Уолтера Мэккина) — Финн и Дервал, борющиеся за свои права и свободы против корыстолюбивых опекунов; сирота Люк и его верный пёс Дэн (Эдварда Морли Каллагена), из канадского посёлка, столкновении с жестокостью и несправедливостью, которым Люк старается дать отпор; и юные футболисты-сыщики из Оттербери (Сесила Дэй-Льюиса под псевдонимом Николас Блэйк), которые нечаянно напали на подозрительный след.

Сборник объединяет произведения, ранее выходившие отдельными изданиями в твёрдом переплёте в издательстве «Детская литература» в 1966 (Безбилетный пассажир), 1976 (Происшествие в Оттербери), 1977 (Голуби улетели), 1981 (Клятва Люка Болдуина) годах. Основная аудитория — читатели 10-17 лет.