Сьюзен Коллинз «When Charlie McButton Lost Power»

Чарли МакБаттон так любит компьютерные игры, что ни во что больше не играет. Когда гроза вырубает электричество, его техноимперия рушится, и целый мир оказывается отключённым.

Ему нужны батарейки – БЫСТРО. Но единственные ААА, которые он смог найти – в говорящей кукле младшей сестры. Пойдёт ли он на отчаянные меры и доведёт ли сестрёнку до истерики? Или избавится от компьютерной мании и поймёт, что может повеселиться с сестрой даже без батареек?