Боб Шоу «Зовите меня Дурёха»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Робинзонада | Нетрадиционная ориентация/самоидентификация героев
- Линейность сюжета: Линейный | Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Только для взрослых
Карл и его напарник попали на космической войне под действие искривителя пространства и были выброшены в неизвестном мире с грузом человеческих органов. Карл прооперировал своего напарника, пересадил ему женские железы и сделал из него себе жену Дуреху.
Боб Шоу. Зовите меня Дурёха. Перевёл с английского М. Черняев. Рисунок В. Меджибовского. // журнал «Химия и жизнь», 1992, №1.
Шоу Боб. Зовите меня Дурёха: [Рассказ] / Пер. с англ.; Рис. // Уфимская воскресная газета. – 1992. – Июнь. (№ 25). – С. 7,10.
Входит в:
— журнал «If, December 1966», 1966 г.
— журнал «Urania #455», 1967 г.
— сборник «Tomorrow Lies in Ambush», 1973 г.
— журнал «Urania #861», 1980 г.
— антологию «Старомодная музыка», 2011 г.
- /языки:
- русский (3), английский (4), немецкий (1), итальянский (2)
- /тип:
- книги (4), периодика (3), самиздат (3)
- /перевод:
- Т. Вестермайр (1), Б. Руссо (2), М. Черняев (2)
Периодика:
1966 г.
1967 г.
1980 г.
Самиздат и фэнзины:
2011 г.
2011 г.
2016 г.
Издания на иностранных языках:
1973 г.
1973 г.
1973 г.
1975 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
vam-1970, 3 февраля 2018 г.
Многоуровневый рассказ или скорее многотемье. Как выжить там, где никого нет? Автор предлагает оригинальный выход из ситуации , когда в живых осталось только двое мужчин из экипажа корабля. Сделать одного женщиной, переделав организм.
Вторая часть сюжета- не употребляйте массово наркотики — под их воздействием женщина уничтожает это существование, хотя они и приспособились к планете.
[ 4 ]
Лунатица, 17 апреля 2011 г.
>> sanchezzzz | 2008-08-13 «Можно ли осуждать Карла? Сомнительно. Цель его была — выжить и жить потомками в чужом мире. Что сделал-а Виктор-ия? Убил жизнь будущую?»<<
Рассказ отнюдь не благостный. Но и ситуация описанная в нем — полный форсмажор в личной жизни. 8-)
На мой взгляд Виктор/ия взбунтовалась против роли «сосуда без души», отведенной ей Карлом в их совместной жизни. Карл так и не смог самостоятельно справиться с моральным грузом после личностно-медицинского насилия над товарищем. Отсюда и пренебрежительное отношение Карла к Виктории. Как сказал не помню, кто: «Человек психологически не может считать равным себе того, кого он подавляет и эксплуатирует». Вот это положение дел так остро и почувствовала Виктория, когда случайно вышла из-под действия наркотика, которым ее пичкал Карл.
[ 2 ]
sanchezzzz, 13 августа 2008 г.
Всё же удивительный автор Боб Шоу. Есть у него очень юморные рассказы, по прочтении которых хочется в такой же разбитной, ироничной манере отозваться о прочитанном; то есть атмосфера рассказа окутывает меня плотным одеялом и какое то время я пребываю в этой атмосфере. А есть у него такие тяжелые вещи, как Эта, что находишь себя и какое-то ну хоть подобие мысли через 4! часа после прочтения. Я и до сих пор не решил, как относится к этому рассказу. Жестко, смачно, немного противно. Можно ли осуждать Карла? Сомнительно. Цель его была — выжить и жить потомками в чужом мире. Что сделал-а Виктор-ия? Убил жизнь будущую? Наверное. Мне их ВСЕХ жаль, для них всё кончено, притом ещё до того как закончится их наркотик. Рекомендую к прочтению.
[ 3 ]
Ank, 29 ноября 2007 г.
В шестидесятые годы такие рассказы, про наркоманов-транссексуалов, выглядели революционно. Писать на такие темы, должно быть, было модно. Но всё это быстро стареет и сегодня вызывает только чувство легкой брезгливости.