Терри Пратчетт «Отправьте меня на небо, когда придет конец»
Пратчетт излагает своё отношение к эвтаназии.
Входит в:
— сборник «Опечатки: Избранные истории», 2014 г.
- /языки:
- русский (2), английский (2)
- /тип:
- книги (3), аудиокниги (1)
- /перевод:
- И. Нечаева (2)
2019 г.
Аудиокниги:
2019 г.
Издания на иностранных языках:
2014 г.
2014 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Тимолеонт, 16 декабря 2020 г.
Небольшая, но необыкновенно сильная и искренняя работа. Моё отдельное почтение переводчику — она сумела прекрасно передать переживания автора по поводу своей жуткой и неизлечимой болезни и волнения по вопросу эвтаназии. Вопрос действительно не самый лёгкий для общества — большая часть доводов против эвтаназии опирается на традиционные христианские ценности, которые не для всех остаются важны, когда начинаешь страдать от жестоких болей и видеть, как мучаются твои близкие.
Благодаря Пратчетту в Великобритании начали громко говорить об этой проблеме, но надежды его не оправдались, и даже само обсуждение эвтаназии продолжает оставаться чуть ли не табуированной запретной темой в подавляющем большинстве стран мира. И в самой Великобритании она так и не была разрешена.