Переводы Олега Битова

Переводчик — Олег Битов

Олег Битов
Страна:  Россия
Дата рождения: 1932 г.
Дата смерти: 6 июня 2003 г. (71 год)
Переводчик c: английского
Псевдонимы:

К. Сенин

Олег Георгиевич Битов (1932-2003) — переводчик с английского. Именно ему мы обязаны знакомством с творчеством Артура Кларка, Клиффорда Саймака, Рэя Брэдбери, Роберта Шекли и других классиков научной фантастики. Олег Битов – старший брат известного писателя Андрея Битова.

До 1983 года — журналист и один из редакторов «Литературной газеты». В сентябре 1983 года, во время командировки в Италию на кинофестиваль в Венеции, он был похищен агентами западных спецслужб, нелегально переправлен в Великобританию и подвергнут изощренному давлению с применением новейших психотропных препаратов. Сохранив верность своей стране, журналист год спустя сумел вырваться из плена и вернуться домой. Позднее Битов изложил историю своего похищения в своей книге «Кинофестиваль длиною в год». В 1984 году вернулся в «Литературную газету». 6 июня 2003 года Олег Битов скончался в возрасте 71 года.

Его переводы выходили под псевдонимами: К. Сенин или К. Сенин и В. Тальми, или В. Галкин, К. Сенин.

Примечание к биографии:

История похищения в изложении редакции «Литературной газеты».

История похищения в изложении «Коммерсант.ru».

Награды и премии:

Нет премий, внесенных в базу сайта, но есть номинации


Работы Олега Битова


Сортировка: просмотр изданий




Переводы Олега Битова

1969

1970

1971

1972

1974

1975

1976

1977

1978

1979

1980

1981

1982

1983

1988

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2003

2005

2015

2022

⇑ Наверх