Среди идолов Владимировых весьма загадочным является Симаргл. Значение этого слова до сих пор не выяснено. Неизвестно даже, одно это божество или два.
Н. Гальковский. «Борьба христианства с остатками язычества в Древней Руси»
Симаргл — славянский языческий бог первородного огня и плодородия, часто выступавший в качестве вестника богов, связуя Правь и Явь. Мог концентрировать в себе и усиливать мощь всех богов. Появление Симаргла на поле боя считалось предвестьем победы. Изображался как крылатая собака, охранявшая семена и посевы.
Историк Иван Егорович Забелин признавал, что «Сим» и «Регл» слова ассирийские, означают поклонение огню. Эти слова заимствованы русскими от обитателей Боспора Киммерийского и Южного Черноморья. Интересна и догадка Александра Сергеевича Фаминцина. Он полагал, что в чтении имён божеств Сима Ерьгла буквы «ь» и «г» появились вместо «ы» вследствие ошибки переписчика. Исправив правописание, получаем Сима Ерыла, то есть Ярила, а слово «Сим» или «Сем» может быть объяснено древнесабинским semo, что означает гений, полубог.
В современной фантастике упоминается редко. Так в повести П. Аматуни «Чао — победитель волшебников» есть гигантское изваяние птицы Симург из иранских сказаний, убивающей змею своими мощными когтями. Здесь скорее представлены лишь некоторые отличительные черты божества, переданные им Георгию Победоносцу.
В колоритную древность помогает погрузить языческая вера персонажей в сериале «Охотник» (Россия, 2006). Ведьма объясняет все неудачи князя происками Симаргла.
