Обсуждение ключевых ...


Вы здесь: Форумы fantlab.org > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.)»

Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.)

 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 22 февраля 2023 г. 11:02  
цитата Г. Панченко
автора и редактора Томаса Ф. Монтелеоне
чувак назвал вещи своими именами. Моё почтение , даже захотелось ознакомиться с его творчеством
–––
"А ты смешной, Салли, тебя я убью последним"(с)


миродержец

Ссылка на сообщение 7 марта 2023 г. 00:41  
Прямо чудо какое-то — в романной номинации премий BSFA нет ни одного американца и ни одного дебютанта-ноунейма.
https://fantlab.ru/contest16043
–––
«Переводчики - как ниндзя: замечают только плохих» (Этгар Керет)


миротворец

Ссылка на сообщение 10 марта 2023 г. 14:14  
цитата Славич
Прямо чудо какое-то — в романной номинации премий BSFA нет ни одного американца и ни одного дебютанта-ноунейма.https://fantlab.ru/contest16043

Чудо будет если не выиграет американская франко-вьетнамка :-)))


миротворец

Ссылка на сообщение 10 марта 2023 г. 14:59  
Вот де Бодар это редкий случай, когда заслужила.
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is."


магистр

Ссылка на сообщение 10 марта 2023 г. 17:57  
цитата
де Бодар
— очень странно, что у неё официально переведено и издано на русском только три рассказа. Романы и повести вне зоны издательского интереса, видимо.


миротворец

Ссылка на сообщение 10 марта 2023 г. 18:27  
Melanchthon
Тоже всегда удивлялся, почему де Бодар не издают? Вроде, и пишет хорошо, и сеттинг любопытный, и всем современным западным стандартам соответствует...


миродержец

Ссылка на сообщение 10 марта 2023 г. 21:59  
Альетт де Бодар — писательница талантливая, но я что-то сомневаюсь, что её станут награждать второй год подряд (всего у неё 5 премий BSFA за 12 лет). Фаворитом видится Эмма Дж. Свифт, хотя кто знает?.. Сейчас это единственная крупная награда англоязычного фэндома, которая ещё может достаться белому цисгендерному мужику.:-)
–––
«Переводчики - как ниндзя: замечают только плохих» (Этгар Керет)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 20 марта 2023 г. 11:18  
Борис Захаренко перевёл рассказ Джона Уисвелла Не имея кровати .. http://samlib.ru/z/zaharenko_b_w/forlacko... номинант на премию Небьюла 2021 и Локус 2022 https://fantlab.ru/work1544624


миродержец

Ссылка на сообщение 20 марта 2023 г. 15:14  
цитата count Yorga
Борис Захаренко перевёл рассказ Джона Уисвелла Не имея кровати .

спасибо, почитаем!
–––
А моя душа захотела на покой,
Я обещал ей не участвовать в военной игре


миродержец

Ссылка на сообщение 20 марта 2023 г. 19:54  
Уисвелл Джон. For Lack of a Bed
Номинант на Небьюлу-21 и Локус-22.
Сентиментальное городское фэнтези.
Главная героиня — русалка, работает в зоомаге, где нянчится с могваями-гремлинами, адскими псами, василисками и грифонами. Дружит с суккубой. Кем является ее второй друг, непонятно. Возможно, обычный чел.
У русалки русалочьи проблемы: вечные боли в ногах и спине. И только волшебный диван может ей помочь.
Похоже на фильм "Высокая стоимость жизни" с Заком Браффом. Хорошие люди в стеснённых обстоятельствах. Приходится выбирать, на что потратить небольшой куш — на кровать для подружки, аренду или помощь семьи.
Невольная критика вездесущего капитализма, которого не избежать даже магическим существам.
И главное, все принимают это за норму.
Такая себе уныло-жалкая новая искренность про дружбу. В утешение всем работникам зоомагазинов и персонам с проблемной спиной.
5(СРЕДНЕ)
–––
А моя душа захотела на покой,
Я обещал ей не участвовать в военной игре


миротворец

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 14:36  
Ньюбела как всегда ...
Про что у Чу я даже не сомневаюсь:-)))


миротворец

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 14:39  
Elric щас, заценим, благо в открытом доступе лежит))
https://www.uncannymagazine.com/article/i...
Есть шанс, что зайдет, благо
цитата
Content Note: Racial Slurs and Racist Violence



миротворец

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 14:44  
Небьюла за повесть.

Хотя я знал конец
C. L. Polk (they/them/she/her)

Волшебный детектив погружается в дела божественных монстров Чикаго, чтобы обеспечить будущее с любовью всей своей жизни. Это произведение сапфического периода ослепит любого, кто ищет тайну, интригу, романтику, магию или все вышеперечисленное.

Изгнанной жрице-авгуру, которая продала свою душу, чтобы спасти жизнь своего брата, предлагают последнюю работу перед вечностью в аду. Когда она отказывается, ее клиент подслащивает горшок, предлагая единственную плату, перед которой она не может устоять — шанс иметь будущее, в котором она состарится с женщиной, которую любит.

Чтобы добиться успеха, ей дается три дня, чтобы выследить вампира из Белого города, самого известного серийного убийцу Чикаго. Если она потерпит неудачу, ее ждут только ад и горе.

Жанры:
Фантазия
Историческая беллетристика
ЛГБТ
Тайна
Исторический
квир
Новелла

https://www.goodreads.com/book/show/59807...
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is."


миротворец

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 14:48  
Роман Куанг меня заинтересовал. Надо будет всё-таки прочитать её Опиумные войны.
–––
Patrick: "Is humanity an instrument?"
Gendo: "Yes Patrick. Yes it is."


миротворец

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 14:53  
В целом да, BLM, все дела. Главное не забыть отработать повесточку
цитата
Two policemen are pointing their guns at them and shouting orders. Their words overlap and it’s impossible to tell what they’re saying. The therapist lies down puts his hand in the air. They start shooting anyway. He’s an African American man. Those policemen never cared where he put his hands.


миротворец

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 15:26  
Дочитал по диагонали. Если коротко, Чу знал о чем писать, чтоб премию получить.
Оставил отзыв в карточке рассказа


авторитет

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 15:41  
цитата
фантазирует о том, каким должен быть супермен эпохи BLM
Странно в этом то, что данная фантазия стара как мир, а люди за это еще и премии получать умудряются.
–––
Happiness is to argue with someone by devaluing their opinion!


миротворец

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 16:13  
цитата Harlekin667
Странно в этом то, что данная фантазия стара как мир, а люди за это еще и премии получать умудряются.

Да бог с ним, рассказ не обязательно должен быть оригинальным. Но по крайней мере какое-то изящество, необычные ходы. Чу же прямолинеен до неприличия. Продвигает повестку-как гвозди забивает.
Вот самый характерный фрагмент рассказа
цитата
The video is snippets of one news report after another, peppered with cellphone video or surveillance cameras video, a summary of the past few months. A white man pushed a Vietnamese American woman onto the subway tracks, killing her. Someone else followed a Chinese American woman back to her apartment and stabbed her to death. Yet another man barged into a massage parlor and killed the Korean American women working there. A shrine in Chinatown to the murdered women was trashed. A Japanese American actor was beaten and bruised on his way to a performance. A Korean American man slashed twice in the face just because. A man with curly blond hair and a backpack went on a two-hour spree assaulting one Asian woman after another. The reports go on and on.

цитата гуглоперевод
Видео представляет собой фрагменты одного новостного сообщения за другим, приправленные видео с мобильных телефонов или видео с камер наблюдения, сводкой за последние несколько месяцев. Белый мужчина толкнул американку вьетнамского происхождения на рельсы метро, ​​убив ее. Кто-то еще последовал за американкой китайского происхождения обратно в ее квартиру и зарезал ее. Еще один мужчина ворвался в массажный салон и убил работающих там американок корейского происхождения. Разгромлен храм убитых женщин в китайском квартале. Американский актер японского происхождения был избит и получил синяки по дороге на представление. Американец корейского происхождения дважды полоснул по лицу просто так. Мужчина с вьющимися светлыми волосами и с рюкзаком устроил двухчасовую гулянку, нападая на одну азиатскую женщину за другой. Отчеты продолжаются и продолжаются.


миродержец

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 16:42  
Интересная сложилась ситуация касательно звания Грандмастера. У авторов фэнтези есть свои премии за вклад в развитие жанра, в том числе та, что присуждается в рамках World Fantasy Convention — каждую осень добавляется по 2-3 лауреата. А для научных фантастов карьерных наград не осталось. Вот и получается, что Грег Бир не дожил и большинство классиков НФ из числа бэбибумеров вряд ли доживёт: Кристофер Прист, Вернор Виндж, Орсон Скотт Кард, Грегори Бенфорд, Брюс Стерлинг, Майкл Суэнвик... Даже у Стивена Кинга и Джорджа Мартина шансов мало.

Пришлось SFWA новую премию "Бесконечность" учреждать, которая вручается посмертно.
–––
«Переводчики - как ниндзя: замечают только плохих» (Этгар Керет)


миротворец

Ссылка на сообщение 15 мая 2023 г. 18:55  
Заценим, что ли и второй рассказ, получивший Небьюлу, благо он тоже по странному совпадению из uncanny magazine, а значит выложен бесплатно.
https://www.uncannymagazine.com/article/r...
Уведомление для любителей сои тут тоже есть, и мне оно даже больше нравится
цитата
Content Note: Sexual Assault, abuse, traumatic miscarriage, psych ward treatment, and suicide

Уже, кстати, неплохой такой синопсис для рассказа)
Страницы: 123...4849505152...555657    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.org > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.)»

 
  Новое сообщение по теме «Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.)»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх