|
Описание:
Том 7.
Художник не указан.
Содержание:
- Вc. Багно. Кукла с сюрпризом, или Искусство разбирать модели (статья), стр. 5-12
- Хулио Кортасар. 62. Модель для сборки (роман, перевод Е. Лысенко), стр. 13-294
- Хулио Кортасар. Только сумерки (сборник, перевод В. Андреева), стр. 295-375
- «Слово — не дело, дело — не слово, ну и так далее, слово за слово...» (стихотворение в прозе, перевод В. Андреева), стр. 297
- Billet doux (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 298
- Хроника для Цезаря (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 299-300
- Герой (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 301-302
- «Когда подхожу к стереофонической установке...» (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 303-305
- «Ощущение поэзии в детстве...» (эссе, перевод В. Андреева), стр. 306-307
- Точка отсчета (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 308
- В ночи (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 309
- Appel rejete (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 310-311
- Читать следует с вопросительной интонацией (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 312
- «Один из друзей сказал мне...» (эссе, перевод В. Андреева), стр. 313-314
- «Стихи из карманов...» (стихотворение в прозе, перевод В. Андреева), стр. 315
- Милонга (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 316
- Боги (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 317
- After Such Pleasures (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 318
- Happy New Year (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 319
- «Калак все кружит и кружит вокруг моего стола...» (стихотворение в прозе, перевод В. Андреева), стр. 320-321
- Любовное письмо (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 322
- Сонет (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 323
- После праздника (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 324
- Болеро (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 325
- Говорите, у вас три минуты (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 326
- Пай-мальчик (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 327
- Ты пришла (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 328
- Мгновения (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 329
- Будущее (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 330
- Если должен жить... (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 331
- Заклинаю (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 332
- Ночные мысли (стихотворение в прозе, перевод В. Андреева), стр. 333
- Женщине (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 334
- Двойной вымысел (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 335
- Церемониал (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 336
- Мертвая голубка (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 337
- Закон поэзии (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 338
- Голос Дафны (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 339
- Венеция (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 340
- Статуя (Майоль) (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 341
- Стихотворение («Любая жизнь — вчера была...») (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 342
- Друзья (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 343
- Финал (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 344
- Рубка леса (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 345
- Марко Поло вспоминает (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 346
- Осенние итоги (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 347
- Вопрошаю (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 348
- Трава (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 349
- Гельдерлин (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 350
- Стихотворение («Осаждаемый пчелами...») (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 351
- «Одна из знакомых...» (эссе, перевод В. Андреева), стр. 352-353
- Диоскуры (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 354
- Римские надгробия (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 355
- Notre-Dame la nuit (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 356-357
- Витражи Буржа (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 358-361
- Ветер на углу (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 362
- Нежность (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 363
- Аргентинские чиновники, ур-ра! (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 364
- Мама (стихотворение в прозе, перевод В. Андреева), стр. 365-366
- Отложенное путешествие (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 367-368
- Ход времени (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 369-370
- Возвращение к себе (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 371
- 1950 год — год Освободителя ит.д. (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 372
- Portrait de famille (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 373-374
- «Я ушел, как уходят люди в иной мир...» (стихотворение в прозе, перевод В. Андреева), стр. 375
- Примечания, стр. 376-395
Информация об издании предоставлена: Dimas_86, dr_lecter
|