Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.
Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.
Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.
В 2015 году Джим Батчер, американский писатель-фантаст, известный, в первую очередь, масштабным циклом «Досье Дрездена» написал стимпанковский роман «The Aeronaut's Windlass» (в русском переводе — «Воздушная гавань»), который должен был открыть цикл «The Cinder Spires» ( в русском переводе — «Миры эфира и пепла», ох уж эти креативщики). Однако автор вернулся в мир воздушных кораблей и Шпилей, возвышающихся над непригодной для жизни поверхностью, только в 2023 году. В связи с этим американское издательство «Ace», которое на данный момент владеет правами на цикл, запустило его переиздание в новом оформлении.
Издательство: New York: Ace, 2023 год, мягкая обложка, 656 стр. ISBN: 0-593-64205-8, 978-0-593-64205-4
Аннотация: С незапамятных времён Шпили были убежищем для человечества, они возвышались над покрытой туманом поверхностью мира на протяжении многих миль. В залах Шпилей поколениями правили аристократы, они творили чудеса науки, развивали торговые альянсы и строили флот воздушных кораблей для поддержания мира.
Капитан Гримм командовал торговым судном под названием «Хищник» (Predator). Будучи абсолютно преданным Шпилю Альбион, он встал на их сторону в холодной войне со Шпилем Аврора и подрывал ряды кораблей Авроры, нападая на их грузовые суда. Но когда «Хищник» был серьёзно повреждён в схватке, и капитан с командой остались на земле, Гримм получил предложение от Альбиона — присоединиться к команде агентов с жизненно важной миссией в обмен на капремонт «Хищника» и приведение его в полный порядок.
Когда Гримм согласится на это задание, он узнает, что конфликт между Шпилями — это лишь предвестник грядущих событий. Древний враг человечества, спящий более десяти тысячелетий, вновь зашевелился. И за его пробуждением последует смерть…
Издательство: New York: Ace, 2023 год, твёрдая обложка + супер, 624 стр. ISBN: 0-451-46682-9, 978-0-451-46682-2
Аннотация: На протяжении веков Шпили хранили человечество, возвышаясь далеко над смертоносной поверхностью земли. В их залах правят аристократические дома, создавая чудеса науки и строя флоты воздушных кораблей для обороны и торговли.
Теперь Шпили балансируют на грани открытой войны.
Все знают, что это грядет. Орудия огромных флотов воздушных кораблей, которые контролируют небо между последними бастионами человечества, скоро заговорят в гневе, и Шпиль Альбиона в одиночку противостоит подавляющей мощи армады Шпиля Авроры и ее новому секретному оружию, способному уничтожить население целого Шпиля.
Торговый саммит в Шпиле Олимпии предоставляет возможность Спиреарху, лорду Альбиону, заключить союзы, которые определят исход войны, и с этой целью он отправляет капитана Фрэнсиса Мэдисона Гримма и команду корабля «Хищник» поддержать дипломатических агентов Спиреарха.
Кроме того, планируется к публикации повесть «Warriorborn», расширяющая мир цикла, пока только в электронном и аудиоформатах.
Изданием Джима Батчера на русском языке занимается издательство «Азбука». И недавно оно объявило о покупке прав на его цикл «Кодекс Алеры». Это внушает осторожный оптимизм, что рано или поздно мы дождемся перезапуска цикла и на русском языке.
Американское издательство «Del Rey» запустило переиздание цикла Питера В. Бретта «Война с демонами» с иллюстрациями польского художника Доминика Бронека, который известен, в том числе, обложками к произведениям Яцека Пекары.
Первый том переиздания вышел в начале июля этого года, ещё две книги выйдут в ноябре, а два заключительных романа — в марте 2024.
При этом каждая книга будет включать в себя бонусный рассказ, глубже раскрывающий мир книги. Часть из них была опубликована ранее и издана на русском языке: «Великий Базар», «Брайнс-Голд» и «Наследник Вестника». Рассказ «Holiday in Tibbet’s Brook» ранее был опубликован только на сайте автора. Это короткая зарисовка из жизни девятилетнего Арлена, главного героя цикла. При этом в издательском анонсе она обозначена как "повесть", следовательно, вполне возможно, мы увидим расширенную версию этого рассказа. А история, которая войдёт в заключительный том пока не анонсирована. Скорее всего, это будет совершенно новый, не публиковавшийся ранее рассказ.
Кстати, автор и художник сотрудничали и ранее. В частности, Доминик Бронек иллюстрировал юбилейное коллекционное издание романа «Меченый». Часть иллюстраций можно увидеть ниже.
А ещё Доминик Бронек стал иллюстратором польского издания первого романа цикла «Nightfall Saga», прямого продолжения войны с демонами, который в польше вышел в двух томах.
Всего полторы недели назад Энтони Райан, британский писатель-фантаст, известный дебютной трилогией «Тень ворона», опубликовал роман «The Traitor» («Предатель»), заключительную книгу трилогии «The Covenant of Steel».
Аннотация: Алвин должен сделать трудный выбор между чувствами и долгом, готовясь к своей последней битве.
Это был долгий путь для Алвина Скриба. Родившийся незаконнорожденным и выросший преступником, он теперь рыцарь и доверенный советник леди Эвадин Курлен. Вместе они прошли сквозь бессчётное количество сражений и смогли навести порядок в расколотом королевстве.
И все же Эвадин — уже не та женщина, которую Алвин знал когда-то. По мере того, как фанатичная ярость все чаще заменяет ее спокойную веру, Алвин начинает сомневаться в том, каковы ее истинные мотивы.
Пока королевство готовится к последней битве, совесть Алвина ведет свою собственную войну с его сердцем. И, в конце концов, ему придётся сделать выбор.
Но останавливаться он не собирается и до конца года анонсированы ещё две книги.
В сентябре в издательстве «Subterranean Press» выходит пятая по счёту повесть из цикла «The Seven Swords», продолжение приключинений воина Гайиме, который отправился в путешествие, чтобы найти семь легендарных демонических мечей.
Аннотация: Продолжая поиски Семи Мечей, легендарный воин Гайиме и его спутники должны бросить вызов опасным течениям Моря Скорби, чтобы найти мифический Призрачный остров, где когда-то демон по имени Лакорат был подчинён могущественным колдуном. На этом проклятом острове может быть наконец раскрыто истинное предназначение семи проклятых клинков демонов…
Каждая история рассказывает о нахождении очередного меча, так что в цикле следует ждать ещё по крайней мере две повести. Обложка для повести «Across the Sorrow Sea», как и для всех остальных произведений цикла, выполнена известным французским художником-иллюстратором Дидье Граффе. А вот внутренние иллюстрации, как и в случае со сборником «Songs of the Dark» — автора.
А в октябре выходит роман написанный в непривычном для автора жанре, на стыке фантастики и хоррора — «Red River Seven». В центре внимания семь человек, которые очнулись на корабле, дрейфующем в тумане. На их телах следы от недавних операций, а из тумана доносятся пугающие звуки.
Издательство: New York: Orbit, 2023 год, мягкая обложка, 304 стр. ISBN: 0-316-51814-X, 978-0-316-51814-7
Аннотация: Мужчина просыпается на корабле в море, не помня, кто он и как он здесь оказался. Он не один — с ним ещё шесть человек. Никто из них не помнит своих имен, но у всех на теле шрамы от недавней операции.
Когда на бортовом компьютере появляется сообщение «Переход к точке А», группа соглашается работать вместе, чтобы пережить то, что грядет.
Но по мере того, как лодка движется по окутанным туманом водам, начинают формироваться разногласия, и группу мучают вопросы. Кто их направляет, почему они потеряли память и чьи крики они слышат из-за тумана?
Так как роман весьма нетипичен для автора, он опубликовал его под нехитрым псевдонимом A. J. Ryan, вместо полного имени. Впрочем, авторства Райан не скрывает, и активно делится новостями о книге на своём сайте.
Осенью 2023 года Джосайя Бэнкрофт планирует выпустить две книги.
Уже в сентябре выходит роман «The Hexologists», открывающий одноимённую трилогию. Это городское фэнтези в духе «Вавилонских книг». В центре внимания супруги Уилби, городские волшебники, которые пытаются расколдовать короля, на которого было наложено проклятие.
Издательство: New York: Orbit, 2023 год, мягкая обложка, 368 стр. ISBN: 0-316-44330-1, 978-0-316-44330-2
Аннотация: Гексологисты и супруги, Из и Уоррен Уилби привыкли помогать отчаявшимся клиентам в самых сложных ситуациях. С помощью заклятий и мешочка зачарованных реликвий они возвращали детей, похищенных дымными привидениями, избавились от нашествия остроносых инкубов и даже путешествовали по Серым равнинам Несотворенного, чтобы упокоить беспокойного призрака. Хорошо знакомые с магией, они никогда не уклоняются от сложных дел.
Но когда к ним подходит королевский секретарь и сообщает, что король желает, чтобы из него испекли пирог, и даже сам лезет в зажженную духовку, Уилби оказываются втянутыми в дело, которая вполне может перевернуть нацию с ног на голову. Их попытка раскрыть королевскую тайну, погребенную под сорокалетней ложью, заставляет их столкнуться жестокой бандой антироялистов, алчными упырями, алхимиками, которые черпают свою силу из адского измерения, и книжным драконом, который ест людей, хотя не очень часто.
Вооруженные любовью, закаленной невзгодами, и кусочком мела, который может вызвать свет из тьмы, надежду из отчаяния, Из и Уоррен Уилби готовы к делу, в котором будут проверены все их навыки.
А в октябре в издательстве «Subterranean Press» выходит коллекционное издание сборника рассказов по вселенной «Вавилонских книг», «An Empyreal Retinue».
Аннотация: Сборник рассказов, который расширяет мир Вавилонских книг, рассказывая как о знакомых, так и о новых персонажах.
Здесь читатели найдут душераздирающий рассказ о Сфинксе, готовящемся принять ожидаемых, но незваных гостей.
Бесстрашные библиофилы будут поражены храбростью Байрона, когда он очертя голову бросится в бумажный лабиринт и столкнется там с минотавром.
Чуткие свидетели будут восхищены эволюцией Джона Тарроу, романтического и наивного в болезненного беспризорника, томящегося на фарфоровых берегах в тисках театрального лечения.
Приверженцы поэтической справедливости найдут удовлетворение в стремлении Финна Голла к искуплению руками, перепачканными порохом и книжным клеем.
В дополнение к этим ранее опубликованным историям, этот том содержит ряд новых размышлений о бесчисленных гранях шпиля: книготорговец пробует свои силы в гонках на дирижаблях; юный сирота ищет убежища в руинах; амбициозный продавец шерсти заново узнает ценность своей собственной шкуры; а двое исследователей, путешествующих по Небосводу натыкаются на неожиданного безбилетника.
Кроме нескольких произведений, которые были ранее опубликованы только на сайте автора, сборник содержит несколько совершенно новых историй. Рассказы богато иллюстрированы художником Томом Киддом. Примеры иллюстраций можно увидеть ниже.
Роман написан в соавторстве с американским писателем Клейтоном В. Снайдером, с которым они уже работали вместе: в 2021 году ими был опубликован роман «Norylska Groans». Это мрачное городское фэнтези, действие которого происходит в крупном промышленном городе Норильска, в стране, напоминающей Россию, а персонажи носят такие имена, как Katyusha, Genndy и Pyotr. Как ни странно, во многих отзывах говорится об очевидном влиянии «Заводного апельсина» Энтони Бёрджесса.
О новом же романе пока очень мало информации, а представленная аннотация крайне туманна. Но скоро это изменится, ведь книга выходит уже 18 сентября этого года.
А пока можно рассмотреть карту мира, опубликованную на сайте автора.