Калейдоскоп фантастики


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Калейдоскоп фантастики» облако тэгов
Поиск статьи в этом блоге:
   расширенный поиск »

"Аргонавти Всесвіту", "Арзамас", "Боевой шлюп "Арго", "Год литературы", "Золотой утёнок", "Империум", "Клуб знаменитый капитанов", "Книга о Прашкевиче", "Книма", "Лунная радуга", "Мраморный фавн", "Нечто", "Ночь космонавта", "Операция "Вирус", "Палёт у минулае", "Портал", "Пуф круглый год", "Скепабулк", "Снежный Ком М", "Созвездие Аю-Даг", "Солнечная вспышка", "Феминиум", "Шико", #in memoriam, #БНС, #маяковкакрасивая, 100 Year Starship, 20 000 лье под водой, 2001, 2001: Космическая одиссея, 2010, 2012, 2013, 2015, 2016, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 31 июня, 3х6, 85 лет, : in memoriam, Alien, Alien 5, AnLab, Asimov's SF, Atomic Heart, BSFA, Back to the future, BirchPunk, BlizzCon, BlizzCon 2021, BooktubeSFF, Boosty, British Science Fiction Association Award, Bubble, Canopus Award, Capitain Danri, ChatGPT, Clarkesworld, Comic-Con, ComicCon, Compton Crook, Copper Cylinder Award, Cordwainer Smith Rediscovery Award, Crawford Award, CrowdRepublic, Cyberpunk, Cолодников, DARKER, DC, DC FanDome, Darker, Detcon1, Disney, DisneyPlus, Djahal, Doctor Who, Dragon Award, Dragon Con, Drew Struzan, Dостоевский, Enio Squeff, Escape Attempt, Esquire, Foundation, Frederico Jácome, Garrett P.I., Geeked Week 2023, Grand Prix de l'Imaginaire, Grand Prix de l`Imaginaire, HELLO THERE, Hellraiser, Henry Hobson, Hulu, Hyperfiction, I Shall Wear Midnight, Ignotus, Imaginales, Impact of Imagination on Society, In Memoriam, Islands in the Sky, James Tiptree Jr. Award, Julia Bolchakova, Literary Review, Locus, Los Angeles Times, Marvel, MetaBall, National Book Awards, Netflix, Noussanne, Oathbringer, OldNews, Overcoming, PHOTO, Planète-SF, Prix Aurora Awards, Prix Cyrano, Prix Rosny-Aîné, Prix Utopiales Européen, Prometheus, Prophets of Science Fiction, Pulp, RIP, RUSA, Rara Avis, Reddit, Reference & User Services Association, Ridley Scott, RocketMan, Russia, Russian SF&F abroad, Ruthenia Phantastica, SFRA, SFWA, San Diego Comic-Con, Science Channel, Solstice, Splatterpunk, Star Trek, Star Wars, Starships, Sunburst, Sunburst Award, Swerok, TV, The Bad Batch, The Last of Us, The Sentinel, TheVerge, Tor Books, Tähtifantasia, Tähtivaeltaja, Ukrainian Science Fiction: Historical and Thematic Perspectives/Украинская научная фантастика: Исторические и тематические перспективы, Vita Nostra, Vita nostra, WFA, Walter Smyrniw, Warcraft, Weird Fiction Review, Wordcon, World of Warcraft, Worldcon, Worldcon-1990, Xenomorph, andersen award rowling, art, awards, bad sex, birchpunk, birchpunkrelease, clone wars, concept art, design, e-book, ebook, emperor of dreams, horror, iXBT games, in memoriam, misty mountains, musicfantlab, n memoriam, openai, pixeljoker95, podcast, posters, pulp fiction, robots, rosetta awards, sf-Lit, star wars, terra fantastica, to bonk, vita nostra, weird tales, world fantasy, «451° по Фаренгейту», «Вопросы детской литературы и детского чтения», «Солнечная вспышка», «маленькие люди», А. Александровіч, А. Валентинов, А. Зорич, А. К. Толстой, А. Кларк, А. Первушин, А. Толстой, А. и Б. Стругацкие, АБС, АБС-2000, АБС-2002, АБС-2007, АБС-2011, АБС-2012, АБС-2022, АБС-99, АБС-премия, АМФ, АНОК ТЦ "Борей-Арт", АНС, АРХЭ, АСТ, Аберкромби, Абрамов, Абрамовы, Аватар, Аврора, Австралия, Автохтоны, Авченко Василий, Агишев Р., Адам Нэвилл, Адам Робертс, Адамс Д., Ажаев В., Аждар Улдуз, Азбука-Классика, Азимов, Азия, Айердаль, Айзек Азимов, Айсингёро Пу И, Академия, Академия НФ фэнтези и хоррора, Аква, Аквамен, Алан Кубатиев, Алан Силлитоу, Аластер Рейнольдс, Александр Гузман, Александр Зацепин, Александр Золотько, Александр Лазаревич, Александр Ремизов, Александр Соколов, Александр Хохлов, Александр Шалимов, Александр Щербаков, Алексей Жарков, Алексей Новицкий, Алексей Олейников, Алексей Толстой, Алексей Щербаков, Алешковский Юз, Алиса, Алиса Селезнёва, Алиса Шелдон, Аллоды, Альпина нон-фикшн, Альтернативная фантастика, Альтов Г., Альфред Бестер, Амбер, Америка (reload game), Американская библиотечная ассоциация, Амнуэль, Анастасия Дяченко, Анастасия Торопова, Анатолий Бритиков, Андерсон, Андерсон П., Анджей Сапковский, Анджелкович, Андор, Андрей Балабуха, Андрей Валентинов, Андрей Василевский, Андрей Измайлов, Андрей Константинов, Андрей Миллер, Андрей Михайлов, Андрей Столяров, Андрей Тарковский, Андрей Фурсов, Андрей Щербак-Жуков, Андрэ Лори, Аникин Н., Анимация, Анна Антипова, Анна Гурова, Анна Каренина-2, Анна Овчинникова, Анна Старобинец, Анонсы, Анри де Графиньи, Антология, Антон Первушин, Антон Фарб, Антон Филипович, Анхелика Городишер, Арабов, Арбитман, Аренев, Аристотель, Аркадий и Борис Стругацкие, Аркадия Мартин, Арсеньев А.А., Арсеньев В.К., Артур Кларк, Артур Конан Дойл, Артур Макен, Артюхов П.И., Артём Кельманов, Архив буресвета, Архив штормсвета, Арцеулов К., Асриянц Г.Х., Асриянц К.Г., Астра Нова, Астрель-СПб, Астрид Линдгрен, Ася Михеева, Атанас Славов, Ауреалис, Афанасьев А., Афонькин, Аэлита, БЁРДЖЕСС Энтони, БАХ Ричард, БИЛЕНКИН Дмитрий, БИСС, БНС, БНС‬, БРЕХТ Бертольт, БРЭКЕТТ Ли, Баба-Яга, Бабаян А., Байкалов, Балабуха, Барлен (Ибн-Али-Бей), Баскетбол, Бачигалупи, Бегущая по волнам, Безруков Л., Белов М.П., Белозерская Л.Е., Белфест, Белфест-2023, Белых П., Бельгия, Бельды Кола, Белькампо, Беляев, Беляев А.Р., Беляев С.М., Беляев и А. Городская, Беляев на языках народов Востока, Беляев. Подводные странники, Беляева М., Беляева С.А., Беляевская премия, Беляковский А., Бенедикт Камбербэтч, Бентли Литтл, Бердник О., Березин, Березин Владимир, Беседы с фантастами, Библиография-2020, Библиография-2021, Библиография-2022, Библиография-2023, Библионочь, Библионочь-2023, Библиотека им. Н. А. Некрасова, Библиотека имени Маяковского, Библиотекарь, Библиотеки, Битюцкий С., Бланков Г., Блейк Крауч, Блуждающая Земля, Боб Живкович, Боб Моран, Бовин, Болвар Фордрагон, Болгария, Большая книга, Большая премия воображения, Большая премия французской Академии, Большой Фестиваль, Бомбора, Борис Е.Штерн, Борис Кипнис, Борис Стругацкий, Борисов Евг., Борисяк, Борхес-переработка, Брагин, Брайан Стэблфорд, Брайдер, Брандис Евг., Братство короля, Братт, Брендон Сандерсон, Британская ассоциация научной фантастики, Бритиков, Бронзовый Икар, Бронзовый Икар-2011, Бруно Шульц, Брэдбери, Бугров, Буйный бродяга, Булгаков, Булгакова Е.С., Булычев, Булычев Кир, Буриме-2020, Буриме-2021, Буриме-2022, Буря В., Бухарин, Быков, Бэтмен, В. Смирнів, В.А.М., ВОЛФ, Вавилонские младенцы, Вадим Панов, Вадим Чернобров, Валентинов, Валерий Снытников, Валерия Пустовая, Валюсинский, ВандаВижн, Варвара Добровольская, Варшавский, Василий Владимирский, Василий ВладимирскийАЕлена Клеще, Василий ВладимирскийЕлена Клещенко, Василий Головачёв, Василий Колташов, Васильев Г., Ваулин П., Вегнер, Ведьмак, Ведьмин век, Ведьмин зов, Вейер, Великобритания, Великое Кольцо, Веллер М., Венгрия, Венера, Вера Сердечная, Вернор Виндж, Веров, Видео, Виктор Астафьев, Виктор Колюжняк, Владимир Аренев, Владимир Борисов, Владимир Губарев, Владимир Ларионов, Владимир Пузий, Владимир Савченко, Владимир Сорокин, Владимир Сурдин, Владимирский, Владимирский Василий, Владко, Владыка, Властелин Колец, Властелин колец, Властелины вселенной, Водопьянов М., Войны клонов, Войскунский, Вокруг света, Волкенштейн Л.А., Волович В., Володимир Смирнів, Володимир Смирнів "Українська фантастика: історичний і тематичний огляд", Володихин, Воннегут, Вопросы, Воронин, Воронин П., Восставший из ада, Врата, Вредная Лиса, Всеволод Нестайко, Вселенная Метро 2033, Вселенная Метро 2035, Всем здоровья!, Всемирная премия фэнтези, Вспомнить всё, Встречи, Высоцкий, Выставка "Kubrick, Выставки, Вьюрки, Вячеслав Рыбаков, Г. Адамов, Г.Л. Олди, ГАУГН, ГДР, ГОР Геннадий, ГУМИЛЕВ Николай, ГУРЕВИЧ Георгий, Гавличек, Гаврюченков, Гагарин Ю., Гаевский, Гай, Гай Гэвриел Кей, Гайдар А., Галина, Галина Маас, Галина Юзефович, Гальм, Гальперин М., Гамельнский крысолов, Гансовская И., Гансовский, Гансовский С., Гарднер Дозуа, Гаркушев, Гарри Гаррисон, Гарри Поттер, Гаррисон, Гаррисон Г., Гацунаев, Геворкян, Гедин Свен, Геннадий Прашкевич, Генри Каттнер, Георги Господинов, Герберт, Германия, Гесиод, Гигер, Гилмен, Глазков Б., Глеб Гусаков, Глен Кук, Гномы Средиземья, Гоголь, Год литературы, Голланд Д., Голливуд, Головачёв, Головин А., Гомер, Гонгалов, Гонкуровская премия, Гончарова С., Гончарук М., Гопло Жунь Ци, Гор, Гордашевский, Горо Миядзаки, Город тысячи Дверей, Городские сказки, Горький М., Гостелерадиофонд, Гофман А.Э., Грандмастер, Грачёв А.М., Гребенщиков, Гребнев, Греков, Гренсбек, Гречко Г., Грин, Грин А., Гриша Мастридер, Громов, Громова, Грузберг, Грэм Джойс, Грэм Мастертон, Гугл, Гун Гээр, Гуревич, Д. Г. Комптон, Д. Скирюк, Д. Трускиновская, ДИК Филип, ДК Крупской, ДК имени Крупской, ДР, Далия Трускиновская, Даниил Зевакин, Данихнов, Даррелл Свит, Дарья Бобылёва, Дарья Странник, Даттан, Дворецкая, Дейч, Деметриус Полихрон, День Космонавтики, День Рождения, День космонавтики, День полотенца, День рождения, Дерсу Узала, Дети ночи, Деткон1, Детская книга, Дж. Родденбери, Дж. Уильямсон, Джастин Кронин, Джей Кей Кляйн, Джеймс Кори, Джеймс Кэмерон, Джеймс Типтри-мл., Джейн Йолен, Джек Макдевит, Джеральд Бром, Джерри Парнэл, Джефф Вандермеер, Джефф Райман, Джеффри Николас, Джо Аберкромби, Джо Уолтон, Джо Хилл, Джо Холдеман, Джо Холдэман, Джоан Роулинг, Джоанн Ролинг, Джоанна Расс, Джон Карпентер, Джон Кэмпбелл, Джон Скальци, Джон Уилкинс, Джон Шонхерр, Джонни Ли Миллер, Джордж Лукас, Джордж Мартин, Джордж Р.Р. Мартин, Джордж Сайзерс, Джослин Лайтон, Джоши, Джошуа Стофф, Дзержинский, Ди-Пи, Дивосвіт, Диденко Г., Дик, Дикое место, Дилов, Дин Кунц, Дитмар, Дмитриевский Вл., Дмитрий Захаров, Дмитрий Казаков, Дмитрий Лукин, Дмитрий Плясов, Дмитрий Побединский, Дмитрий Скирюк, Дмитрий Яковенко, Дни Фантастики, Довженко, Дозор, Дозоры, Дойл Артур Конан, Доктор Кто, Доктор Сон, Долгих, Долматовский Е., Дом писателя Санкт-Петербурга, Доманский М., Доржелес, Дорофеев А., Драйвер заката, Драконы, Дракула, Дрозд, Дубков В. Литвиненко И., Дуглас Адамс, Дудл, Дъга, Дьякова Виктория, Дэвид Джерролд, Дэвид Уэб, Дэйв Хатчинсон, Дэмиен Бродерик, Дэн Симмонс, Дэниел Грэхем, Дэнни Бойл, Дюна, Дяченко, Евгений Лукин, Евгений Прошкин, Евгений Цымбал, ЕвроКон, Еврокон, Еврокон 2015, Еврокон-2016, Европа, Егор Яковлев, Елена Ворон, Елена Кисленкова, Елена Клещенко, Елена Ковтун, Елена Петрова, Елена Сехина, Елена Хаецкая, Емельянов, Еремей Парнов, Ершов П., Ерёмина, Если, Еськов, Ефер, Ефремов, Ефремов И.А., Ефремова Т.И., Жан-Клод Мурлева, Жежеренко Л., Желязны, Жемайтис Г.А., Жемайтис С., Женевский, Жинью, Житинский, Жиффар, Жозефина Сакстон, Жорж Ле-Фор, Жорж Мельес, Жуковский В.А., Журавлёва, Журнал "Вопросы литературы", Журнал "Октябрь", Журнал «Америка», Жюль Верн, ЗК-5, Забирко, Завгородний, Завгородний Борис, Завьялов В., Зайпс, Заклятый клад, Зал славы научной фантастики и фэнтези, Захарченко А., Захарченко В., Заяц‬, Звездные Войны, Звездные Короли, Звездные войны, Звездный путь, Звягинцев, Звёздные войны, Звёздный десант, Звёздный путь, Зеев Бар-Селла, Зело, Земноморье, Зиланткон, Зомби, Зорад, Зорге, Зорич, И. Минаков, ИДМ, ИИ, ИПК-2002, ИПК-2003, ИПК-2011, ИПК-2012, ИПК-2017, ИПК-91, Иван Ефремов, Иванов Вс.В., Иванов Вс.Н., Иво Глос, Иво Има, Игнотус, Игорь Викентьев, Игорь Никишин, Игра престолов, Иессен, Изгоняющий дьявола, Изгоняющий дьявола: Верующий, Измайлов, Илон Маск, Имажиналии, Император, Имя ветра, Ина Голдин, Индия, Институт философии РАН, Интервью, Интервью с Артуром Кларком, Интервью с писателем, Интерпресскон, Интерпресскон 2018, Интерстеллар, Ирина Богатырева, Ирина Гурова, Ирина Епифанова, Ироничный Дракон, Исаев М.М., Искусники, Испания, История будущего, Истребители Чудовищ, Итоги, Итоги Сандерсона, Иэн Бэнкс, Йен Маккеллен, К.Э. Смит, КЁРТИС Майкл, КИНОНИСТ, КИПЛИНГ Редьярд, КЛФ "Апекс", КЛФ "Великое кольцо", КЛФ "КТК", КЛФ "Фант", КЛФ МГУ, Кадзуо Исигуро, Кадын, Казакова Римма, Казанцев, Кайноzой, Калугин, Каменецкий, Камша, Канада, Канадский Зал Славы НФ и фэнтези, Канал Достоевский, Канопус, Капитан Америка, Капитан Немо, Капитан Фьючер, Капица П.И., Караваев, Кармен Мария Мачадо, Карсак, Катаев В., Каттнер, Кащей Бессмертный, Квест, Кейт Вильхельм, Кен Лю, Кеноби, Кибердеревня, Киберпанк, Ким Р., Ким Стэнли Робинсон, Кинг, Кинопоиск, Кинопсихиатрия, Киностудия имени Горького, Кир Булычев, Кир Булычёв, Кирилл Еськов, Кирога, Кистяковский, Китай, Клайв Баркер, Кларк, Кларк Эштон Смит, Клаудия Каспер, Клемент, Клемент Х., Клерже, Клим Жуков, Ключ от королевства, Книги, Книгуру, Книжная ярмарка, Книжная ярмарка ДК Крупской, Книжный базар, Книжный клуб, Книма, Князь Света, Кобик, Ковтун В., Козинец‬, Колесо времени, Коллектив, Колобки, Колобок, Колодан, Колокол, Колпаков, Колупаев, Колчак, Комик-кон, Комиксы, Коммунизм, Кон, Конан, Конашевич В., Конвенты, Конец детства, Конкурсы, Константин Фрумкин, Концепты, Координаты фантастики, Корабельников, Кори Доктороу, Корман, Корниенко С., Короленко Е.В., Космические корабли, Коспірук, Кошелев Н., Крамор Г., Крапивин В., Краснов А.Ф., Краюхин Д., Кржижановский, Кристофер Джон Руэл Толкин, Кручинин Г.И., Крыло, Крымов Вл.П., Крёстный отец, Ксавьер Кугат, Ксения Баштовая, Ксения Чепикова, Ктулху, Кубатиев, Кубрик, Кукель-Краевский, Кукуев Ю., Кулинич Е., Куриц Л., Куросава А., Курьёзы, Кэдиган, Кэмерон, Кэмпбелл, Кэролайн Черри, Кэтрин Маклин, Кэтрин Мур, Л. Нейл Смит, Л. Спрэг де Камп, ЛГ, ЛЕЙБЕР Фриц, ЛЕМ Станислав, Лавкрафт, Лагин, Лагутенко Илья, Лазович, Ланин Г., Лаподуш Г., Лара Крофт, Ларин Ю., Ларина-Бухарина, Ларионова, Ларионова О., Ларионовы, Ларичев В., Ларри, Ларри Нивен, Ларри Ян, Лахусен Томас, Лебедев-Кумач, Лев Гурский, Левая рука бога, Легенда, Лезвие бритвы, Лейбер, Лекторий Dостоевский, Лекция, Лем, Лем-100, Ленин, Ленинградское телевидение, Леон, Леонид Андреев, Леонов, Леонтьев В., Лепский Ю., Лесков, Ли Брэкетт, Либединский Ю., ЛитМост, Литература, Литературная студия, Литературная студия имени Андрея Балабухи, Литературная студия имени Андрея Балабухи; Александр Беляев, Литературные новости, Литературный Кыргызстан, Литературный семинар "Партенит", Логинов, Лоис Макмастер Буджолд, Локи, Локус, Лопатин И.А., Лорен Бьюкес, Лос-Анджелес Таймс, Луганский, Лукас, Лукиан, Лукин, Лукин-переработка, Лукьяненко, Лю Цысинь, Люси Сассекс, Лямбда, М. Бава, МАККАММОН Роберт, МГ, МУРКОК Майкл, Мабуль, Маг дороги, Мазин, Майкл Крайтон, Майкл Стэкпол, Майкл Суэнвик, Макаров Ю., Макдональд, Маккаммон, Маккарти, Маколей Томас, Максим Борисов, Максютов, Маленков, Мамонтов, Мао, Марвел, Марианна Алферова, Марина и Сергей Дяченко, Мария Галина, Мария Гинзбург, Мария Щербак, Марко Поло, Мартин, Мартин Шойбле, Мартыненко В., Мартынов, Марчевский, Мастера Ужасов, Масштаб, Масштабa, Маторина В.А., Матусевич, Мац, Машина времени, Медведев Ю., Медный цилиндр, Меекхан, Мееров А., Международная Букеровская премия, Мелентьев В., Метаморфозы, Метро, Механическая осень, Мещеряков, Мик Джаггер, Миллер А., Милли Бобби Браун, Минаков, Мир Полдня, Мир Юрского периода, Мир без Стругацких, Мир фантастики, Мирер, Миротворец, Мисс Марвел, Мистические истории, Митио Каку, Митчисон, Михаил Емцев, Михаил Никитин, Михаил Савеличев, Михаил Шавшин, Михайлов, Мишель Жери, Миядзаки, Много букв, Моника Бирн, Морис Дантек, Морозов Н.А., Морозова К.А., Москва Кассиопея, Мруз, Музей фантастики и космонавтики в Киеве, Муравьева, Муравьёв-Амурский, Мьевиль, Мэри Шелли, Н.Иванов, НИУ ВШЭ, НЛО, НОС, НФ, НФ живопись, НФ кино, НФ коллекция, НФ комикс, НФ критика, НФ ребусы, НЭДБ, На странных волнах, Наволочкин Н., Наголен, Награды, Назад в будущее, Нарек Мартиросян, Нарыжная С.М., Наталья Блэк, Наука и жизнь, НаукаPRO, Научная фантастика, НацБест-2021, Национальная книжная премия, Национальный книжный фонд, Национальный театр Великобритании, Не пропустите, Небьюла, Невельский, Невельской, Невинность, Нейросеть, Немченко, Нигма, Никея, Николай Буцких, Николай Караев, Николай Кудрявцев, Николай Смирнов, Николай Ютанов, Никулин Л., Нил Бломкамп, Нил Гейман, Нил Стивенсон, Нина Воронина, Новая фантастика-2020, Новинка, Новинки фантастики, Новинки-2022, Новинки-2023, Новогодние детективные каникулы, Новокон-87, Новости, Новые Горизонты, Новые горизонты, Ной Хоули, Носитель Присяги, Нудельман, Нусан, Нью-Йорк, О. Орлов, ОДОЕВСКИЙ Владимир, ОИКС, ОИКС. Fantastic in the Art, ОРЛИНСКИЙ Войцех, Обливион, Оборотни, Обратите внимание, Обреченное королевство, Обручев, Общество по изучению культуры США, Объявление, Овидий, Огородников, Одиссея-2001, Одни из нас, Оксана Романова, Октябрь, Окулов, Олди, Олег Ивик, Олесь Бердник, Олсон Э.К., Ольга Жакова, Ольридж, Орвилл, Орловский, Орсон Скотт Кард, Оруэлл, Осенев Н., Осип Сенковский, Основание, Осояну, Оссендовский, Остров дельфинов, Острова в небе, Открытая критика, Отроки во вселенной, Охотников, ПЛИО, ПЛиО, Павел Клушанцев, Павел Креков, Павленко П., Павлишин Г.Д., Павлов, Палей А.Р., Палеоконтакт, Панасенко, Парнов Е.И., Парубец А., Пасков, Патрик Ротфусс, Патриция Райтсон, Пауль, Пауэрс, Пелам Гренвилл Вудхауз, Пелевин, Пелевин Александр, Первушин, Первый закон, Первый канал, Переделкино, Передков В., Перельман, Перерождение, Пермяков Г.Г., Перри Мейсон, Песнь льда и огня, Пестрак, Петербургская книжная ярмарка, Петербургская фантастическая ассамблея, Петербургский Дом писателей, Петербургский дом писателей, Петербургский дом писателя, Петербургский дом писателя; Секция фантастики и литературной сказки; Литературная студия имени Андрея Балабухи; Кирилл Плешков, Петраэдр, Петров Л., Петровский Ю., Пешкова Е.П., Пидоренко, Пинхед, Пираты Карибского моря, Пирожников, Питер Дикинсон, Питер О'Доннел, Питер Паркер, Питерbook, Плавающий город, Планета Крым, Планета НФ, Платон, Плейбой, Плеханов, Плешков, Плоский Мир, Плоский мир, Плюс Студия, Погорелова А.Н., Под куполом, Подлипский, Пол Александер, Пол Верховен, Полдень, Полещук, Полидори, Полин М. Гриффин, Полтавские В.и В., Польская фантастика, Польша, Помощь автору, Поплаухина И., Попытка к бегству, Порох из драконьих костей, Портал, Посадсков А.Л., Потерянные боги, Прашевич, Прашкевич, Премии, Премии-2020, Премии-2021, Премии-2022, Премии-2023, Премия Нормы Хемминг, Премия им. Ежи Жулавского, Премия им. Януша Зайделя, Премия имени Януша А.Зайдля, Преодоление, Прист, Пришвин М., Провиденс, Прометей, Пространство, Прошкин, Пу И, Пугачёва Алла, Путеводителю по галактике для путешествующих автостопом, Путешествия во времени, Путь королей, Пушкин, Пэт Кэдиган, Пятаков, Р. Брэдбери, Р. Рыбкин, Р. Хайнлайн, РАН, РОТТЕНШТАЙНЕР Франц, Раджнар Ваджра, Радзинский Олег, Радио Аврора, Ральф Вичинанца, Расцвет Республики, Рафаэль Бордало Пинейро, Реальность фантастики, Рейжевский А., Реймерс, Рейтинги, Ремизовский В.И., Ренников А., Репродуктор, Ридли Скотт, Ритуал, Рихард Зорге, Ричард Бахман, Ричард Викторов, Роберт Блох, Роберт Боумэн, Роберт Вегнер, Роберт Ибатуллин, Роберт Ирвин Говард, Роберт Сильверберг, Роберт Сойер, Роберт Торстон, Роберт Хайнлайн, Роберт Шекли, Робертс, Робида, Робокоп, Рогаль Н., Роджер Бэкон, Роджер Желязны, Роза и Червь, Роман Бобров, Роман Давыдов, Роман Злотников, Роман Котков, Романецкий, Романов, Роскон-2002, Роскосмос ТВ, Роскосмос​, Рослый С., Россия, Росінський, Ротрекл, Ротфусс, Рукопись года, Рустам Святославович Кац, Рут Озеки, Рыбаков, Рынин Н., Рэй Бредбери, Рэй Брэдбери, Рэй Курцвейл, Рэмси Кэмпбелл, Рябунский В., С Земли на Луну, С. Спилберг, СИММОНС Дэн, СНЕГОВ Сергей, СОУНБ, СССР, СССР-2061, СТРУГАЦКИЕ Аркадий и Борис, СУВИН Дарко, США, Савченко, Савченко Ю., Савченко‬, Саймак, Салемские ведьмы, Сальников Александр, Самар Г., Самар Е.В., Самара, Самиздат, Самый Страшный Фестиваль, Сандерсон, Санин, Санкт-Петербург, Санто, Сапковский, Сарбан, Сахновский, Сверхновая, Свифт, Святослав Логинов, Секция фантастики и волшебной сказки, Секция фантастики и волшебной сказки; Литературная студия имени Андрея Балабухи; Тулина; премия, Секция фантастики и литературной сказки, Секция фантастики и литературной сказки; Балабуха; Плешков; Максютов; Литературная студия имени Андрея Балабухи; Белфест; премия "Дверь в лето", Секция фантастики и литературной сказки; Литературная студия имени Андрея Балабухи, Секция фантастики и литературной сказки; Литературная студия имени Андрея Балабухи; Николай Романецкий, Семинар Стругацкого, Семья, Семёнов, Сент-Ив д’Альвейдр, Сербия, Сергей Букатовский, Сергей Корнеев, Сергей Лукьяненко, Сергей Носов, Сергей Оробий, Сергей Павлов, Сергей Переслегин, Сергей Соболев, Сергей Удалин, Сергей Чекмаев, Сергей Шикарев, Серж Минскевич, Серии антологий-2021, Серии-2020, Серии-2021, Серии-2022, Серый Ворон, Сибирский, Сидорович, Силецкий А., Симмонс, Синякин, Сказания Меекханского пограничья, Скайларк, Скаландис, Скальци, Сквозь тернии к звёздам, Скоренко, Славникова, Словакия, Слюсаренко, Смехов Лев, Смешарики, Смирнов Леонид, Смит, Снегов, Снежный Ком М, Соболев, Советская НФ, Советская фантастика, Советское Фантастиковедение, Созвездие Аю-Даг-2011, Сокол и Зимний Солдат, Солнечная cистема, Солнечный круг, Солнцестояние, Соловьев И., Соня Грин, Соостер, Союз писателей Санкт-Петербурга, Средиземье, Средние века, Сталин, Сталкер, Стальная крыса, Станимиров, Станислав Дробышевский, Станислав Дробышевский​, Станислав Лем, Станислав Лем; Атанас Славов, Станиславский, Старобинец, Старцев, Стенли Вейнбаум, Стефан Грабинский, Стивен Дедман, Стивен Кинг, Стивен Хикмэн, Стивен Эриксон, Столяров, Стража апокалипсиса, Страна багровых туч, Странник, Странник-99, Стросс, Стругацкие, Стругацкий, Стругацкий А.Н., Стругацкий Б.Н., Стругацкий Борис, Стэнли Кубрик, Стэнли Шмидт, Сузюмов Е., Сумская А.Г., Сунгоркин В., Супермен, Сфинкс, Сценарии будущего, Сыч, Сэйун, Сэмюэл Дилэни, Сэндмен, Т. Старджон, Тhe Apocalypse Guard, ТРИЗ, Таинственный остров, Тальма Франсуа-Жозеф, Тарковский, Татьяна Касаткина, Татьяна Мирвода, Тачков А., Театр, Тед Чан, Текстура Club, Телевидение, Тельканов С., Темная Башня, Темная башня, Теодор Старджон, Терминатор, Терри Пратчетт, Техника-молодёжи, Тимур Максютов, Типтри, Титаник, Титов, Титов Е., Ткачёв М., Толкин, Толстой, Толстой А., Толстой Алексей, Том Шиппи, Томас Мюттер, Точка СБора, Трейлеры, Трофименко Е.А., Трошин А., Трускиновская, Туманность Андромеды, Турлов А., Тёмная башня, Убийца Войн, Убик, Увлекательная наука, Уильям Г. Контенто, Уильям Гибсон, Уильям Мэйн, Уиндем Дж., Улица Шкловского, Ультрамен, Ункевич, Уоттс, Урванцев А., Урсула Ле Гуин, Усольцев В., Успенский, Утопиалии, Ушаков, Уэллс, Ф. Пол Вилсон, ФАРМЕР Филип, Фанданго, Фанданго-2011, Фанданго-2015, Фанданго-2017, Фанданго-2021, ФантОР, ФантОР-2008, ФантОР-89, Фантаверсум, Фантассамблея 2017, Фантассамблея 2018, Фантассамблея-2017, Фантастика, Фантастиковедение, Фантастический Калейдоскоп, Фантастический Калейдоскоп: Механическая осень, Фанткритик, Фантлаб, Федин К., Федоренков Н.К., Федотов, Феликс Пальма, Феликс Х. Пальма, Фигурные скобки, Филип Дик, Филип Пулман, Филип Фармер, Филлис Эйзенштейн, Философский факультет ГАУГН, Финляндия, Фирсов, Фитингоф, Фламмарион, Флэш, Фогель, Форш О., Фотина Морозова, Фото, Фото с конвентов, Фофанов К.М., Франкенштейн, Франсуа Трюффо, Франт Гво, Франция, Фредерик Пол, Фридман, Фрэнк Герберт, Фукунага Киосукэ, Х. Оливер, Х. Р. Гигер, ХАЙНЛАЙН Роберт, ХАКСЛИ Олдос, Хайнлайн, Халымбаджа И., Хамибин, Хоббиты Средиземья, Ходжер Г.Г., Ходжер Т.Л., Хоррор, Хоррор-итоги 2017 года, Хоррор-итоги 2018 года, Хоррор-итоги 2019 года, Хоррор-итоги 2020 года, Хоттабыч, Хранители, Хрущёв Н.С., Хьюго, Хьюго Гернсбек, ЦБС ЦАО, ЦИЭМ, Царёв В.М., Цветаева М., Цветущая сложность, Центр Архэ, Центр по изучению эзотеризма и мистицизма, Циолковский К.Э., Цифровой, Цымбал, ЧЕРЧИЛЛЬ Уинстон, ЧССР, Чарльз Шеффилд, Чарльз де Линт, Час Быка, Часовой, Чаушев, Че Хуи, Чебурашка, Человек-паук, Чемалин, Через тернии к звездам, Через тернии к звёздам, Чернигин Н.Ф., Черный археолог, Черный отряд, Чернявский О., Черняков Ю., Чертанов, Черткова Наталья (Н. Эстель), Чехия, Чтение, Чудинов П.К., Чужой, Чужой 5, Чэнь Цюфань, Чёрный Адам, ШКЛОВСКИЙ Виктор, Шаганов И., Шагинян, Шазам, Шалимов, Шалтай, Шалтай-Болтай, Шанина, Шванкмайер, Швеция, Шевченко Тарас, Шекли, Шекспир, Шеллер-Михайлов, Шелонский Н.Н., Шери Теппер, Шико, Шишкин О., Шмаков Ю., Шолом-Алейхем, Шпаков, Шпанов Н., Шри Ланка, Штерн, Штерн Б., Штерн Б.Е., Штирлиц, Шэрон Уэбб, Щедрин Г.И., Щепелюк А., Щепетнёв, Щербаков Александр, ЭКСМО, ЭКФ, Эдвард Лернер, Эдгар Аллан По, Эдгар По, Эдмонд Гамильтон, Эдуард Веркин, Эксмо, Электронные книги, Элизабет Энн Халл, Эльдар Салаватов, Эльдар Сафин, Эльфы Средиземья, Эпоха единорогов, Эренбург И., Эрик Браун, Эрик Флинт, Эрл Стенли Гарднер, Эссен, Эстер Фризнер, Этногенез, Это Фантастика, Эфер, Югославия, Юджи Фостер, Юлиана Лебединская, Юлия Андреева, Юлия Зонис, Юрагин, Юрий Гаврюченков; Азимовские чтения, Юрий Гагарин, Ютанов, Я. Веров, ЯЗНЕВИЧ Виктор, Якшич, Янгель М., Янка Мавр, Япония, Яр-Кравченко, Ярослав Веров, Ярославцев С., абрахам, авиация, аврора, австралийская фантастика, автографы, автографы ВЛ, автографыВЛ, авторские права, алена и аспирин, альманах "Полдень", альтернативная история, американистика, американская научная фантастика, американские ценности, американский фэндом, англоязычная НФ, анимация, аниме, анонс, анонсы, анталогии, антипремия, антиутопии, антиутопия, античность, антологии, антологии фантастики, антология, антропология, аргентинская литература, арт, артбук, археология, архивы, астрономия, аудио, аудиокнига, аудиорассказ, аудиосериал, аудиоспектакль, балканская фантастика, беларуская фантастыка, беседа, бесплатно, бессмертие, бешенство, библиографии, библиография, библиография фантастики, библиотека ВЛ, библиотекаВЛ, биографии, биографический очерк, биография, биография., биология, битва, блокбастер планета, блум, боги, болгарская литература, болгарские комиксы, большевики, братья Стругацкие, брови, брэдбери, брэндон, будущее, букер, бэнкс астероид, бэнкс кино, в мире книг, вавилонская библиотека, вампир, вампиры, варварство против цивилизации, ведьмы, венгерские комиксы, весело, видео, видеоВЛ, видеозапись, видеоконеференция, власть машин, внеземная жизнь, война, воображение, ворлдкон, воспоминания, восточноевропейская кинофантастика, восточноевропейские комиксы, вскрытие, встреча, встречи, встречи с авторами, встречи с издателями, встречи с фантастами, выдвижение номинантов, выставка, геймдев, геммел, гений, геном, геостационарная орбита, герберт, гики, гномы, говард, головной мозг, головоломки, голосование, городская легенда, городское фэнтези, государственные награды, грабинскиана, грандмастер, дальний космос, двойная звезда, дебютанты, демонология, демоны, день рождения Мастера, дерлет, детектив, дети, детская литература, детская фантастика, джоши, диафильм, дик, дилогия, динозавры, дискуссия, дистопия, документальный фильм, драконы, драматургия, дюна, дяченко, европейская фантастика, жанр ужасов, живопись, журнал, журнал "Аналог", журнал "Мир чудес", журналы, закон, зарубежные антологии, звёздные войны, знаковые антологии, зомби, игровая индустрия, игры, идея, издано, издательство "Шико", изобретение, ии, иллюстрации, имагинация, инженер, инквизиция, иностранные гости, интервью, интервью ВЛ, интересно, иные планеты, ирония, искусственное мясо, искусственный интеллект, искусство, исполнение желаний, исследования, история, история жанра, история кино, история кинофантастики, история фантастики, итальянский хоррор, итоги, итоги сандерсона, итон, ищем авторов, кавер, картинки, картины, кастинг, кибердеревня, киберпанк, кинематограф, кино, кинофантастика, китайская фантастика, кларк, клетки, климат, клубные издания, клют, книга, книги, книги детства, книготорговля, книжки, книжная новинка, книжная серия, книжный чел, колесо сюжетов, колонизация, колонка, комикс, комиксы, комиксы ГДР, коммунизм, компенсация, компьютерные игры, конан, конвент, конвент "Новомихайловский-92", конвент "Сахкон", конвенты, конкурс, конкурсы, конкурсы. "ФАНШИКО-2011", конференция, конференция ОИКС, конференция американистов, концепты, концепция, кордвейнер смит, короткий метр, коротко, короткометражка, космизм, космические приключения, космические проекты, космонавтика, космос, космотеология, космофуникулер, косплей, краудфандинг, критика, кроссовер, кроуфорд, круглый стол, культура, кэмпбелл, лавкрафт, лауреат, легенда, лезвие бритвы, лекция, лем львов, лечение астронавтов, листая периодику, литература, литературная премия, литературная сказка, литературная студия, литературная учёба, литературные встречи, литературные премии, литературный семинар, литературный семинар "Партенит", литературовиденье, лифт в небо, личное, локус, лонг-лист, лорд, лучшее, магазин, магазин "Гиперион", магазин "РаскольниковЪ", магический реализм, мастер-класс, мастер-классы, материалы ВЛ, материалы к курсу, машина времени, медаль Хайнлайна, международная номинация, международный день фантастики, мейнстрим, места памяти, мистика, мистификация, мифические животные, мифозои, мифология, мифопоэтическая, мифы, модель для сборки, модерн, мои интервью, мои книги, мои материалы, мои отзывы, мои рецензии, монография, монстры, музей, музыка, мультипликация, мультсериал, мультфильм, награды, нападение на культуру, наука, научная фантастика, научная фантастка, научно-популярная литература, научпоп, наши достижения, неDisney, небьюла, неделя хоррора, нейропрезидент, некролог, некролог-2020, новая волна, новая книга, новинка, новинки, новинки фантастики, новости, новость, новые проекты, номинанты, номинации, носферату, няши, обзор, обложка, обложки, онлайн, описание, орган, оскар, отзывы ВЛ, отзывыВЛ, открываякнигу, открытие сезона, палеовизит, палп, панспермия, параллели и пересечения, перевод, переводная фантастика, переводчики, переводы, переводы русской фантастики, перенаселение, персона, персоны, песня, петербургская фантастическая ассамблея, петербургский дом писателя; секция фантастики и литературной сказки; Литературная студия имени Андрея Балабухи; Андрей Буровский; премия Книгуру; конкурс памяти Михаила Успенского, писатель, писательское искусство, письма, плагиат, планы, плоды семинара, подборка, подкаст, подростковая литература, подростковая фантастика, подъемник, поиск наследников, полемика, польская фантастика, помощь, популяризация космонавтики, постеры, постмодернизм, постсоветская фантастика, потери, поэзия, правописание, предвидение, предсказание, презентации, презентация, преми, преми карнеги прометей british fantasy sidewise sunburst holdstock, премии, премии BFA Эллисон, премии BSFA Дик Хьюго Прометей Стокер, премии BSFA Кларк Китчис Кроуфорд Небьюла Бёрнс Истеркон, премии british fantasy мифопоэтическая комптон крук imaginaire, премии bsfa, премии Бачигалупи Пратчетт МакДональд Кей, премии ЕСФС ESFS BSFA Compton Crook Dick дик хьюго, премии Кэмпбелл Старджон Стокер Комптон Ауреалис Хемминг Азимов АнЛаб Ауди, премии Локус, премии букер, премии всемирная фэнтези эндевор санберст пратчетт, премии геммелл аврора ширли джексон, премии грандмастер SFWA Дик HWA Стокер Фуллер, премии грандмастер SFWA небьюла зал славы solstice хайнлайн кларк, премии джексон прометей эндевор seiun rediscovery, премии дик bsfa кроуфорд хайнлайн китчис, премии кафка крук мифопоэтическая, премии кларк дитмар прометей пратчетт аврора ширли джексон, премии кэмпбелл старджон sunburst чесли, премии линдгрен, премии локус, премии локус геммел легенда крнеги sidewise, премии локус зал славы bfa sidewise, премии локус кэмпбелл старджон, премии локус кэмпбелл старджон геммелл перевод пратчетт, премии мифопоэтическая ширли джексон переводы эндевор санберст, премии небьюла локус кэмпбелл старджон мифопоэтическая, премии нобель букер гонкур BFA WFA Санбёрст Эндевор, премии прометей seiun скрайб геммелл wfa world fantasy award, премии типтри небьюла солстайс стокер, премии хьюго, премии хьюго сайдвайз голден дак аврора чесли парсек hugo sidewise golden duck chesley aurora parsec, премия, премия "Дверь в лето", премия "Двойная звезда", премия "Дебют", премия "Жемчужное зерно", премия Гоэна, премия Дверь в лето, премия Двойная звезда, премия Жюли Верланже, премия Кордвейнера Смита, премия Рэя Брэдбери, премия Уильяма Кроуфорда, премия Урсулы К. Ле Гуин, премия Ф.К. Дика, премия Фонда Артура Кларка, премия Юлиуса Шварца, премия им. Л. Н. Панасенко, приз, пришельцы, проблемы разведки, прогноз, программа, программа мероприятий, прогресс, прогрессоры, прокрастинация, психологическая драма., публицистика, путешествия во времени, пьеса, пятый сезон, радио, разыскиваются, райслинг, райт, раскопки, рассказы, реабилитация, реализация, редактор, редкие книги, рекомендации, рекомендованное чтение, рецензии, рисунки, ритуал, робот, роботы, роман, романный семинар, рот, русская готика, русская фантастика, русская фантастика за рубежом, самоизоляция, саундтрек, сбор средств, сборник, сборники, светлое будущее, световой меч, свободный доступ, секционная структура, секция научно-фантастической литературы, секция научной фантастики, секция фантастики и литературной сказки, семинар, сербская фантастика, сериал, сериал "Игра престолов", сериалы, серия "Антологии", серия "Аргонавты Вселенной", серия "Партенит", серп, симмонс, сказка, скандал, скоро, смит, снежная сказка, советская фантастика, советские комиксы, социальная фантастика, спасибы, спецпремия оргкомитета, списки, справочник, сроки, ссср-2061, старая фантастика, старджон, статьи, статья, стихи, стихотворение дня, стокер, страшилка, страшные истории, студия молодых писателей Балабухи, субтитры, суд, супергерои, сценарий, сценарист, тан, танец, творческая встреча, творческие планы, театр, телесериал, телесериалы, тентакли, теория относительности, терраформирование, технологии, топ-100, трансгуманизм, трейлер, трилогия, ужас, ужасы, українська наукова фантастика, урбанизм, утопия, уфология, ученые, ущерб, ф, фанатский фильм, фанаты, фантассамблея, фантаст, фантастик, фантастика, фантастика 1920-х, фантастика Португалии, фантастика на радио, фантастика росссийская, фантастиковедение, фантастикознавство, фантастическая образность, фантастическая поэзия, фантастические животные, фантастические фильмы, фантастические художники, фантастический раритет, фантастическое кино, фанткаст, фестиваль, фестиваль фантастики, физик-теоретик, физика, филология, философия, философствующая фантастика, философы, фильм, финалисты, фольклор, фотографии, французская фантастика, футуристы, футуролог, футурология, фэндом, фэнзин "Звезда Востока", фэнзин "Страж-птица", фэнзины, фэнтази, фэнтази., фэнтези, фэнтези., химия, хоббит, хоррор, хроноопера, хронофантастика советская, художник, художник-иллюстратор, художники, хьюго, хьюго джордан, цикл передач, цифровая история, черви Арракиса, четвертая волна, чешская кинофантастика, чешские комиксы, чтения, шестидесятники, шестой сезон, ширли джексон, школьная футурология, экология, экономика, экранизации, экранизация, экскурсии в прошлое, экспозиция, электронные издания, эмигрантика, эмигрантская фантастика, эндевор, энергия, энциклопедия, эпидемия, эстонская фантастика, этика, юбилеи, юбилей, юбилейный проект, юбилен, юмор, юристы, ясмотрюпрямосейчас, ячитаюпрямосейчас
либо поиск по названию статьи или автору: 

  

Калейдоскоп фантастики


Данная рубрика посвящена всем наиболее важным и интересным отечественным и зарубежным новостям, касающимся любых аспектов (в т.ч. в культуре, науке и социуме) фантастики и фантастической литературы, а также ее авторов и читателей.

Здесь ежедневно вы сможете находить свежую и актуальную информацию о встречах, конвентах, номинациях, премиях и наградах, фэндоме; о новых книгах и проектах; о каких-либо подробностях жизни и творчества писателей, издателей, художников, критиков, переводчиков — которые так или иначе связаны с научной фантастикой, фэнтези, хоррором и магическим реализмом; о юбилейных датах, радостных и печальных событиях.

Модераторы рубрики: С.Соболев, DeMorte

Авторы рубрики: bakumur, artem-sailer, swgold, polak22, isaev, versta, sanbar, inyanna, breg, visto, Barros, ceh, cat_ruadh, Claviceps P., denshorin, glupec, Kons, mastino, WiNchiK, Petro Gulak, sferoidi, Pouce, shickarev, snovasf, suhan_ilich, Vladimir Puziy, Денис Чекалов, Мартин, Aleks_MacLeod, ameshavkin, Sagari, iwan-san, demihero, С.Соболев, Ank, angels_chinese, senoid, Verveine, saga23, Nexus, Сноу, votrin, vvladimirsky, Ksavier, coolwind, Lartis, geralt9999, ula_allen, gleb_chichikov, Сферонойз, Мэлькор, sham, Burn_1982, Горе, Mitgarda, garuda, drogozin, Pickman, Славич, vad, HellSmith, sloboda89, grigoriynedelko, validity, volodihin, volga, vchernik, tencheg, creator, Anahitta, Календула, Берендеев, Брисоль, iRbos, Вертер де Гёте, Кел-кор, doloew, Silvester, slovar06, atgrin, Стронций 88, nufer, Пятый Рим, Ny, magister, Green_Bear, Толкователь, 2_All, 240580, darkseed, =Д=Евгений, Кибренетик, Thy Tabor, БорЧ, DeMorte, Pirx, Алекс65, Ведьмак Герасим, Иар Эльтеррус, mif1959, JimR, bellka8, chert999, kmk54, Zangezi, Fyodor, Леонид Смирнов, kenrube, Алексей121, keellorenz, Death Mage, shawshin, khripkovnikolai, amarkov, EllenRipley007



Статья написана 11 августа 2014 г. 06:11

Продолжение статьи "Робида и вечная русская беда" Начало см.:

http://fantlab.ru/blogarticle25672


Милая Настенька Ч. из Франции, которая делает по моей просьбе полный перевод с первой французской публикации этого фантастического произведения, пишет в ответ на мою просьбу:

"...Вот что я нашла во французских источниках: Роман (!) "Китай и Европа в 2000 году" ("La Chine et l'Europe en l'an 2000" написан Henri de Noussanne). В свободном доступе в Сети именно этого номера журнала не нашла. Зато наткнулась на книгу (вроде как докторская диссертация французского историка), которая называется "Жёлтая опасность в конце XIX века — вымыслы (фантазмы?) или реальная тревога?", в которой, в частности, упоминается и этот роман, и его автор (см. со с. 87 и немного информации разбросано до 95 страницы). Выборочно, слегка правленый мною, гуглский перевод страниц книги "Жёлтая опасность в конце XIX века...":

"...25 августа 1900 еженедельник Le Monde Illustre, предложил своим читателям научно-фантастическое повествование под названием "Китай и Европа в 2000 году". Текст разместился на двадцати одной странице в восьмую долю листа и снабжён 12 крупными иллюстрациями и картами. Henri de Noussane -- плодовитый автор конца XIX века. Его произведения чаще всего были связаны с актуальной тематикой. Le Monde Illustre в своё время был довольно широко распространяемым еженедельником. Вероятно, из-за подобных публикаций "угроз жёлтой военной опасности", страх постепенно перешёл в сознание [людей].

Действие фантастического романа (?) Henri de Noussane начинается утром 1 января 2001 года в центре Пекина. Густонаселенный город, насчитывающий в соответствии с переписью 1997 года 7 950 375 душ, является самым "колоссальным городом вселенной". Автор часто использует в своём тексте численные уточнения, что делает повествование более реалистичным. Любопытное уточнение, в этот день (1 января 2001 года) в Пекине очень тепло, и автор напоминает нам, что город находится на широте с Неаполем. Выходит автор уже тогда предвидел проблемы глобального потепления? Нет. Это уточнение скорее всего свидетельствует о незнании автором того резко континентального климата, который характерен в китайской столице в зимний период...

В Пекине уже существует метро и электрический трамвай. Некоторые Pekinois (жители Пекина) передвигаются на электро-автомобилях. Одежда сочетает в себе китайские традиции и европейское влияние. Таким образом, Китай модернизировался и развивается "в ногу" с ведущими западными державами.

В день 1 января 2001 года, рассказчик, французский журналист, наблюдает Пекин с высоты птичьего полёта, констатирует необычную столпотворение возле Запретного Города. Послы находящиеся в Пекине отправляются, как, впрочем, и каждый год, в Императорский дворец на "церемонию новогодних поздравительных речей", многие улицы закрыты для движения транспорта. Поздравления адресованы Императору китайско-японской нации. Обе эти страны объединись в 1950 году. Японская династия правит двумя странами. Большое количество военных обеспечивает безопасность. Тяжёлое оружие также присутствуют. Кругом царит порядок и дисциплина. Во время прибытия послов во Дворец Императора Китая, вопреки обычаю, сам Император отсутствует. Посол Франции, внук Павла Камбон (?), просит объяснений у китайского министра иностранных дел. Ему отвечают, что император расстроен из-за пограничного конфликта между его страной и французской колонией Тонкин. Император, полагаясь на мощь китайско-японской армии, намеревается решить эту проблему с помощью силы. Henri dе Noussane возобновляет идею того, что французское присутствие вдали от мегаполиса может быть источником конфликта. В то же время, посол России узнает, что Император Китая решил "уничтожить какой-либо европейский контроль" и хочет, чтобы "Китай был для китайцев, и для желтой расы всей Азии". Дипломаты осознают позже, что они находятся в Императорском Дворце и не имеют возможности срочно послать с помощью "оптико-электрическим маяков" предупреждение цивилизованному миру.

Вскоре появляется сам Император. Он выступает с речью, в которой прослеживает связи между Азией и Европой. Он подчеркивает европеизацию своего континента, а затем говорит, что это было вынужденное время, когда требовалось добиться независимости страны, занять достойное место в мире, которое, впрочем, во все времена принадлежит им. Император отметил также уровень повышения населения в стране, и, соответственно, необходимости расширения территории государства. После этого у представителей западных держав потребовали в течение трех месяцев убраться с территорий, на которых они доминируют в Азии. Британия должна эвакуироваться из Гонконга, Франция — покинуть Тонкин, Аннам и Кочин. Таким образом, речь Императора стала объявлением войны...

Через восемь лет после публикации текста Henri de Noussane, тему угрозы "жёлтой военной опасности" перенимает романист Emile Driant (1855-1916), который писал под псевдонимом Capitain Danrit. Danrit опубликовал трилогию с ярким названием "Жёлтое вторжение". Несмотря на то, что сам текст не был "впечатлительным", все три романа богато насыщены информацией и проиллюстрированы, что помогло увлечь читателя. Действие сюжета происходит через десять лет после Русско-японской войны. Автор не дает точной даты.... (P.S. Далее следует чуток описания содержания, если надо, то потом к нему вернёмся).

В тексте Henri de Noussane война разразилась 21 января 2001 между Англией и Китаем в результате инцидента в порту Гонконга. 26 января, британская колония подверглась бомбардировке китайским флотом. Англичане не в состоянии оказывать сопротивление и должны отказаться от своих владений. Те, кто не смогли бежать были убиты: мужчины, женщины, раненые, дети старше тринадцати лет проданы в рабство в Кантоне. Легендарная жестокость и азиатов подтверждается.

Через несколько дней Сингапур был взят китайско-японскими моряками. Китайско-японская армия в составе 45 000 000 сильных мужчин не намерена останавливаться. Она завоевывает Сибирь и обрушивается на Россию. Война уже коснулась не только западных владений в Азии — началась расовая война.

...Разобщенность европейских стран перед мощным "потоком" из Азии удалось устранить христианским единством белой расы... Россия разрушена. Москва в огне. Страшная иллюстрация изображает русский народ бегущий на запад. Китайская армия подходит уже к Рейну. Франция под угрозой... Затем, буквально чудом, французы останавливают наступление. И всё это благодаря использованию нового вида оружия поражения, которое обрушивается на врагов с небес молниями. Это оружие — атмосферное электричество. Грозное, эффективное, изготовленное в тайне, в опережение ядерного оружия, позволяет "белым" разгромить и вытеснить китайско-японскую армию со своей территории. Белая раса спасена благодаря французскому гению..."

Еще раз поблагодарим Настеньку и знакомимся с подробностями биографии автора военно-утопического произведения.


Об авторе публикации "Китай и Европа в 2000 году" (другое название "Месть Китая") первым рассказал мне Валерий Окулов:

НУСАН Анри де. Французский журналист, прозаик, драматург Henri de NOUSSANNE (1865, Лимож – июнь 1936?) получил «классическое» образование в Брив-ла-Гайард. С юности сотрудничал с газетами и журналами, прозу публиковал с 1885 года, автор более пятидесяти книг. В конце ХIХ века считался писателем уровня Ж. Верна и А. Лори. На русском в 1900–1901 годах издано две его фант. книги (одна – в двух переводах). "Revenge" не переводился. "La Guerre anglo-francorusse" переводилась: "Война англо-франко-русская 1900 года" и "Гибель Англии" (обе вышли в 1900-м). Плюс "Замок чудес" ещё (аж в двух книжках). Портрета нет, и не только у меня, у самих французов непонятки. Вроде как это вообще псевдоним?..


Михаил Гальперин, учёный-востоковед, переводчик с английского публикации "Мести Китая" (см. ниже), направил меня за информацией об авторе с его портретами (!) вот по этому адресу:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%E5%ED%FC...

И прокомментировал: "Про Нусана ЕСТЬ, а про его "КИТАЙСКУЮ МЕСТЬ" ни слова!?"


Пока мы будем дальше разбираться и переводить с французского, предлагаю прочесть сокращённую до схожести с телеграфным стилем, новозеландскую публикацию "Китайской мести". Иллюстрации (самая малая часть) взяты из экземпляра еженедельника, хранящегося в Николаевске-на-Амуре (не лишне будет поблагодарить Наталью Генриховну Гребенник за предоставленные копии страниц "Le Monde Illustre" с публикацией "La Chine et l'Europe en l'an 2000").

И так, фантлабовцы, вы первыми читаете на русском предупреждение о "жёлтой опасности" французского автора.


МЕСТЬ КИТАЯ

ЕВРОПА СНОВА ОКАЗАЛАСЬ ПЕРЕД УГРОЗОЙ ЖЁЛТОЙ ОПАСНОСТИ – И БЫЛА СПАСЕНА ФРАНЦУЗОМ

(Газета «Окленд стар» (Новая Зеландия), 3 ноября 1900 года)



ЕВРОПА несколько раз была наводнена и опустошена кровожадными расами Востока и спасена в равном количестве случаев каким-нибудь изобретательным гением, национальность которого варьируется, как того случай требует — всё это, конечно, в беллетристике. Последний фантастический прогноз войны исходит из Франции, и спасителем Европы является, в силу необходимости, француз.

Недавний выпуск "Le Monde Illustre" (издаётся в Париже) полностью отдан М. Анри де Нуссанну, который, говоря о "жёлтой опасности" будущего, указывает 2001 год. Согласно автору, окончанием нынешнего кризиса в Китае будет «окультуривание» китайцев европейцами. Китай, воодушевившись примером Японии, будет открывать военные училища и перенимать современные методы ведения войны. Затем жёлтые расы, осознав свои неисчислимые природные ресурсы и огромную численность населения, сделают выбор в пользу…


ЗАВОЕВАНИЯ ЕВРОПЫ.

Причина войны будет состоять в том, что Европа, на пороге разорения в силу китайской конкуренции, закроет свои рынки для товаров Востока. "История", рассказанная М. Анри де Нусанном, открывается выдержкой из блокнота европейского репортера:



«…Воздухоплаватель плавно отчалил от служебных помещений «Международного журнала» в Пекине, самой знаменитой и наиболее информированной ежедневной газеты Востока. Чэн-и-Лан, «король репортёров», удостоил меня своей компании во время короткого полёта над Императорским Городом. Невооруженным глазом я заметил то, что в Пекине стало оживлённее, чем обычно. Огромные магистрали, пересечённые электрическими железными дорогами и перекрещивающиеся тут и там столичными виадуками, плотно заполнены людьми, которые пробивались к императорскому дворцу. Чэн-и-Лан объяснил мне, что толпы ожидают прибытия иностранных послов на церемонию встречи с Императором для передачи поздравления по случаю Нового года. Было около десяти утра, когда мой прославленный китайский собрат велел, чтобы мы опустились около Императорского дворца в той стороне, которая была отделена для представителей прессы. Через несколько минут европейские послы подъехали в великолепных вагонах, но, вопреки церемонии, Император появился не сразу.



ДИПЛОМАТЫ УДИВЛЕНЫ. Французский посол, М. Поль Камбон, внук государственного деятеля, который в 1900-х годах был знаменитым французским дипломатом, был занят беседой с китайским Министром иностранных дел, знаменитым Вэй Гуан Сы. Он оставил его и приблизился к английскому послу – также потомку прославленного дипломата девятнадцатого века, великого Чемберлена. Было очевидно, что Император подготовил какой-то театральный эффект… Монарх Го Хан Цзы сделал знак и его Министр взял с золотого подноса, переданного ему мандарином, манускрипт Императорской речи. Громким голосом он зачитал на французском языке следующий ошеломляющий документ, написанный в традициях дипломатии: «Господа Послы, представители держав и весьма высокие гости – Я, Го Хан Цзы, Император Объединенных Королевств Китая и Японии, делаю следующее заявление: Уже больше ста лет с тех пор, как Европа Симоносекским договором стала препятствовать отношениям между Китаем и Японией. Ни одна из этих двух наций никогда не забывала это!

«Излишне напоминать вам, что в 1950 году китайский император И Цзы назначил своим преемником бессмертного принца Кёнтина (Гёнцина, Гёнтина), предполагаемого наследника Императора Японии. И как следствие, сегодня 800 миллионов душ образуют нашу обширную Срединную империю». «Теперь наша великая Империя является равной Европе. Имея телеграф, железные дороги, ежедневную прессу и все европейские обычаи... Наша Империя может сегодня гордиться.


АРМИЕЙ В СОРОК МИЛЛИОНОВ обученных солдат, мы всего лишь последовали примеру великих европейских держав.

«Наконец, это моя обязанность стоять на страже интересов моих подданных, у Ваших стран есть однозначные [букв. перевод — чистые. М.Г.] запретительные пошлины на все товары, импортируемые из Китая; но я говорю – долой таможни, долой пошлины… Свободную торговлю для всего мира! Я настаиваю на том, чтобы китайские товары признавались в Европе. Россия должна отказаться от Порт-Артура, бухты Далянь и полуострова Ляодун. Мы готовы, однако, возместить Российскому правительству их издержки на ту часть Маньчжурской железной дороги, которая доходит до сибирской границы. Три месяца – это время, которое мы даём вам, во время которых ещё можно эти требования выполнить. В тот же промежуток времени Англия и Германия должны возвратить нам Вэйхайвэй, Цяочжоу и Гонконг. Что касается Франции, она должна немедленно покинуть Тонкин, Аннам и Кохинхину».

Завершив, Император поднялся и обратился к послам: «Господа, я даю каждому из вас восемь дней, в течение которых вы можете покинуть мои владения. Я только тогда восстановлю дипломатические отношения с державами, когда мои потерянные провинции вернутся ко мне».

К 6 января ни одного белого человека не осталось в Пекине! Вскоре после этого в Париже была проведена Международная конференция. Идея Англии состояла в том, чтобы бомбардировать японские порты. Но Россия категорически отказалась позволить своим кораблям вести боевые действия под верховным командованием британского адмирала. Затем, к удивлению Европы, Германия объявила, что она не примет участия в войне. Ещё одной страной, отказавшейся объединиться с европейскими державами, стали Соединенные Штаты».

…Единственный маршрут на Восток, оставленный открытым для Европы, был через Малакку, и несколько дней спустя французский флот вышел в море».

«Сэр Эдвардс Истон, губернатор Гонконга, привёл территорию в состояние обороны. …Принц Цин, двумя канонерскими лодками и пятью сампанами, прибыл, чтобы провести переговоры с ним, но при отплытии весь его ФЛОТ БЫЛ ПРЕДАТЕЛЬСКИ ПОДОРВАН тремя британскими торпедами».



26 января «жёлтые» войска генерала Дун И-сина, атаковали Викторию, столицу Гонконга, и в течение часа военные городки Виктория и Веллингтона превращены в руины. Город был подожжён, а весь британский флот сгорел, только одно судно — Revenge [Месть] – успело уйти.

«Жёлтые» солдаты, упоённые успехом, разграбили всё имущество, женщины и дети в возрасте до тринадцати лет были увезены в Кантон и там проданы как рабы». «…Вскоре после этого величайшее военно-морское сражение в истории состоялось между британским и китайско-японским флотами у Сингапура».

«Gallite, взрывчатое вещество в сто раз более мощное, чем древний динамит, причинил ужасные разрушения, а электрические торпеды и подводные лодки также сыграли свою роль в поражении британцев».

«…Сорока одному английскому военному судну из задействованных восьмидесяти удалось вырваться, и они поспешно ретировались в Коломбо».

«В начале марта 2001 года ситуация на Дальнем Востоке была следующая: «жёлтые» орды обладали Малаккой, Французским Индокитаем; Аннам и Тонкин были оставлены ранее. 15 000 французских солдат, которые должны были защитить южные границы, сознавая, что они не могут рассчитывать на помощь, приготовились дорого продать свои жизни». «…Россия стягивала свои войска к китайской границе и сосредоточила армию в районе озера Байкал». «Китайско-японские эффективные силы состояли из 449 армейских корпусов, включавших в себя 44 900 000 человек, и это всего лишь первая линия сухопутных войск.


ПЕРВОЕ СТОЛКНОВЕНИЕ между китайцами и русскими произошло на правом берегу реки Енисей.

«…Русские оказались между двух огней и дорого продали свои жизни, поскольку не было никакой надежды на пощаду от китайцев. Сражение бушевало три дня, и погибли – один миллион китайцев и 500 000 русских Второй Московской армии".

«…Путь к Тобольску лежал открытым». «…В августе 2002 года брат китайского Императора вошёл в Тобольск и объявил, что Сибирь присоединена к Китаю». «…1 марта 2003 года китайцы перешли Уральские горы и вошли в Центральную Россию без сопротивления. Через четыре месяца они были под Москвой». «…Четыре миллиона российских солдат заняли укрепленные позиции вокруг священного города. Русские полагали, что Москва неприступна». «…Сражение бушевало неделю, но на восьмой день китайцы начали окружать город. На пятнадцатый день Москва была окружена двадцатью миллионами китайских солдат, их численность постоянно росла.

«…Следующая официальная российская депеша появилась во всех европейских газетах 5 августа 2003 года: «Царь Александр VI мёртв, равно, как и 600 000 наших братьев. Остальная часть российской армии разбегается, чтобы избежать резни. Император Го Хан Цзы вступил в полыхающую Москву». «Вся Европа напугана. Китайские колонны начали переправляться через Вислу, Дунай и Одер. Немецкая и австрийская армии были НЕ В СОСТОЯНИИ СДЕРЖАТЬ ИХ ПРОДВИЖЕНИЕ».


«…Сражения за Будапешт, Вену и Берлин стали всего лишь повторениями сражения за Москву! Три четверти Германии, почти вся Австрия и все государства Балканского полуострова были оккупированы китайцами. Положение становилось отчаянным. Европа (наконец-то единая) взялась за руки для величайших усилий. Все континентальные державы сконцентрировали свои армии в долине Рейна».

«…Австрийцы в Швейцарии, французы в Эльзасе и немцы в Голландии, а из того, что ещё осталось от российской армии, был сформирован резерв в Бельгии. Армии Италии, Румынии и Испании сформировали свой резерв для австрийской армии».

«…Как раз в тот момент, когда уничтожение европейцев казалось неминуемым, появился французский учёный, который пришёл на помощь… Это было спасение Франции, мира и цивилизации!»

«…Французский учёный, на благо европейского оружия, нашёл способ управления атмосферным электричеством. Простое с виду орудие, подобное по форме обычной артиллерийской пушке, но сделанное из определённого металла, свойство которого абсолютно секретно, заменило прежнее вооружение.

«…Началось сражение при Рейне [Рейнское сражение]. …Грохот, удар раскатистого грома над головой – вспышка! И тысячи китайцев падают мёртвыми! …С каждым последующим выстрелом-разрядом падают сотни и сотни китайцев. Они ошеломлены, напуганы и спасаются бегством...

Европа спасена — французом!»


***


Перевод с англ. Михаила Гальперина. Комсомольск-на-Амуре.



Файлы: Месть_00.jpg (5452 Кб)



  Подписка

Количество подписчиков: 697

⇑ Наверх