Хьюго — 2021

Сегодня ночью в Вашингтоне на Дисконе III (DisCon III) состоялась церемония объявления лауреатов и вручения премий Хьюго 2021 года.

Лауреатами стали (переводить не буду):

BEST NOVEL

Network Effect, Martha Wells (Tor.com)

BEST NOVELLA

The Empress of Salt and Fortune, Nghi Vo (Tor.com)

BEST NOVELETTE

Two Truths and a Lie, Sarah Pinsker (Tor.com)

BEST SHORT STORY

“Metal Like Blood in the Dark”, T. Kingfisher (Uncanny Magazine, September/October 2020)

BEST SERIES

The Murderbot Diaries, Martha Wells (Tor.com)

BEST RELATED WORK

Beowulf: A New Translation, Maria Dahvana Headley (FSG)

BEST GRAPHIC STORY

Parable of the Sower: A Graphic Novel Adaptation, written by Octavia Butler, adapted by Damian Duffy, illustrated by John Jennings (Harry N. Abrams)

BEST DRAMATIC PRESENTATION, LONG FORM

The Old Guard, written by Greg Rucka, directed by Gina Prince-Bythewood (Netflix / Skydance Media)

BEST DRAMATIC PRESENTATION, SHORT FORM

The Good Place: Whenever You’re Ready, written and directed by Michael Schur (Fremulon / 3 Arts Entertainment / Universal Television, a division of Universal Studio Group)

BEST EDITOR, SHORT FORM

Ellen Datlow

BEST EDITOR, LONG FORM

Diana M. Pho

BEST PROFESSIONAL ARTIST

Rovina Cai

BEST SEMIPROZINE

FIYAH Magazine of Black Speculative Fiction, publisher Troy L. Wiggins, executive editor DaVaun Sanders, managing editor Eboni Dunbar, poetry editor Brandon O’Brien, reviews and social media Brent Lambert, art director L. D. Lewis, and the FIYAH Team.

BEST FANZINE

nerds of a feather, flock together, ed. Adri Joy, Joe Sherry, The G, and Vance Kotrla

BEST FANCAST

The Coode Street Podcast, presented by Jonathan Strahan and Gary K. Wolfe, Jonathan Strahan, producer

BEST FAN WRITER

Elsa Sjunneson

BEST FAN ARTIST

Sara Felix

BEST VIDEO GAME

(A one-off category created as per WSFS rules by DisCon III)

Hades (Publisher and Developer: Supergiant Games)