Международная ассамблея фантастики «Портал» проходит в Киеве ежегодно, в середине апреля. В рамках ассамблеи проходят мастер-классы, встречи с писателями и издателями, семинары, дискуссии и различные развлекательные мероприятия, а также вручение ежегодных наград ассамблеи «Портал». Почётный президент ассамблеи — Марина и Сергей Дяченко.
На премию ассамблеи номинируются фантастические произведения, опубликованные в течение предыдущего календарного года, а также критические тексты, посвящённые фантастике. Понятие «фантастика» толкуется предельно широко — как произведения, содержащие «элемент необычайного, небывалого и даже вовсе невозможного» (А. и Б. Стругацкие).
Основные номинации:
— крупная форма,
— средняя форма (до 8 авторских листов),
— малая форма (до 2 авторских листов),
— критика, литературоведение, эссе (книги, циклы статей; статьи),
— «Открытие себя» (премия имени В. И. Савченко),
— книга на украинском языке,
— переводная книга.
Лауреаты номинаций «крупная форма», «средняя форма» и «малая форма», а также (с 2009 г.) «критика, литературоведение, эссе» определяются голосованием профессионального жюри; лауреат номинации «критика, литературоведение, эссе» (до 2008 г.) и «переводная книга» — общим голосованием участников конвента. В номинацию «переводная книга» входят все впервые изданные по-русски или по-украински книги-лауреаты зарубежных жанровых премий.
Премией «Открытие себя» (имени В. И. Савченко) жюри награждает произведение, которое показало качественный рост писателя (вручается с 2005 г.; в 2004 г. единократно была присуждена премия жюри «Расширяющаяся Вселенная» с аналогичной формулировкой).
Премией «Книга на украинском языке» награждается книга отечественного автора, впервые изданная в течение прошедшего календарного года. Её номинанты и лауреат определяются особым жюри, состоящим из украинских критиков, журналистов и издателей.
Автор приза (трёхгранная пирамида на трех шарообразных подставках), вручаемого лауреатам — Ярослав Спасенов.
Кроме того, в рамках ассамблеи «Портал» в разное время вручались следующие премии:
— специальная премия от оргкомитета за помощь и поддержку в организации ассамблеи «Портал»;
— премия книготорговцев «Бомба года» за самый раскупаемый фантастический роман и самую раскупаемую серию фантастики;
— премия «Скаженый пацюк» за лучшую юмористическую публикацию в фантастике;
— премия «Солнечная машина» за историческую роль в развитии ноосферы. Премией «Солнечная машина» «фантасты награждают своих выдающихся современников, чье творчество не связано с жанром непосредственно, но содействует развитию фантастики» (премия присуждается по решению оргкомитета);
— премия «Художественный Портал» — художнику, скульптору и т.д., чье творчество включает в себя фантастические элементы;
— Булгаковская премия, вручаемая выдающимся писателям, кинематографистам, художникам или представителям других областей искусства, чье творчество находится в русле философских и гуманистических традиций Михаила Булгакова.