1987:

номинант

Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 1987 // Рассказ → Лучший человек Друга / Friend's Best Man (1987)

1988:

	лауреат	Хоррор: 100 лучших книг / Horror: 100 Best Books, 1988 → Страна смеха / The Land of Laughs (1980)
	лауреат	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1988 // Рассказ → Лучший человек Друга / Friend's Best Man (1987)

1989:

	лауреат	Премия "Аполло" / Prix Tour-Apollo, 1989 // Лучший фантастический роман на французском языке → Страна смеха / The Land of Laughs (1980)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1989 // Роман → Сон в пламени / Sleeping in Flame (1988)

1990:

	номинант	Премия Артура Ч. Кларка / Arthur C. Clarke Award, 1990 // Роман → Дитя в небе / A Child Across the Sky (1989)
	номинант	Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 1990 // Роман → Дитя в небе / A Child Across the Sky (1989)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1990 // Роман → Дитя в небе / A Child Across the Sky (1989)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1990 // Рассказ → Мистер Фидлхэд / Mr. Fiddlehead (1989)

1991:

	номинант	Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 1991 // Малая форма → Черный коктейль / Black Cocktail (1990)
	номинант	Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1991 // Хоррор - Роман (США) → Страна смеха / The Land of Laughs (1980)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1991 // Повесть → Черный коктейль / Black Cocktail (1990)

1992:

	лауреат	Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 1992 // Роман — Премия им. Августа Дерлета → За стенами собачьего музея / Outside the Dog Museum (1991)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1992 // Роман → За стенами собачьего музея / Outside the Dog Museum (1991)

1993:

	номинант	Хьюго / Hugo Award, 1993 // Повесть → Ого-Город / Uh-Oh City (1992)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1993 // Повесть → Ого-Город / Uh-Oh City (1992)

1994:

номинант

Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 1994 // Роман → From the Teeth of Angels (1994)

1995:

	лауреат	Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 1995 // Авторский сборник → The Panic Hand (1995)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1995 // Роман → From the Teeth of Angels (1994)

1996:

	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1996 // Сборник → The Panic Hand (1995)
	номинант	Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第27回 (1996) // Переводной рассказ → Печаль подробностей / The Sadness of Detail (1989)

1999:

	номинант	Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 1999 // Роман — Премия им. Августа Дерлета → Поцеловать осиное гнездо / Kissing the Beehive (1997)
	номинант	Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 1999 // НФ/фэнтези книги - Выбор Редакторов. 10-е место → Свадьба палочек / The Marriage of Sticks (2000)

2000:

	номинант	Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 2000 // Роман — Премия им. Августа Дерлета → Свадьба палочек / The Marriage of Sticks (2000)
	лауреат	Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2000 // Короткая форма, переведённая на французский → Ого-Город / Uh-Oh City (1992)
	номинант	Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2000 // НФ/фэнтези книги - Выбор Редакторов. 8-е место → Свадьба палочек / The Marriage of Sticks (2000)

2002:

номинант

Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2002 // Роман → Деревянное море / The Wooden Sea (2001)

2003:

номинант

Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 2003 // Роман — Премия им. Августа Дерлета → Белые яблоки / White Apples (2002)

2007:

номинант

Финская премия "Звезда фэнтези" / Tähtifantasia-palkinto, 2007 // Книга фэнтези (США) → Белые яблоки / White Apples (2002)

2012:

	номинант	Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2012 // Авторский сборник → Замужем за облаком / The Woman Who Married a Cloud: Collected Stories (2012)
	номинант	Премия имени Ширли Джексон / Shirley Jackson Award, 2012 // Авторский сборник → Замужем за облаком / The Woman Who Married a Cloud: Collected Stories (2012)

2013:

номинант

Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 2013 // Сборник → Замужем за облаком / The Woman Who Married a Cloud: Collected Stories (2012)

2016:

номинант

«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2015 // Книги — Сборник → Замужем за облаком / The Woman Who Married a Cloud: Collected Stories (2012)