fantlab ru

Фриц Лейбер (Fritz Leiber)

Фриц Лейбер
Страна: США
Родился: 24 декабря 1910 г.
Умер: 5 сентября 1992 г.
Жанры:
Фэнтези
41%
Фантастика
37%
ещё >>

Фриц Лейбер (полное имя — Фриц Ройтер Лейбер-мл. / Fritz Reuter Leiber Jr.) — видный американский прозаик, один из выдающихся представителей «Золотого Века» англоязычной НФ. Родился в Чикаго (штат Иллинойс), окончил университет Чикаго с дипломами психолога и физиолога; играл на сцене (как и его родители — актёры «шекспировского» театра; отец, кроме того, снимался в кино), год провёл в теологической семинарии, но не окончил её, работал редактором в научно-популярном журнале и преподавал драму; с 1939 г. — профессиональный писатель. Первая публикация — «Драгоценности в лесу» (1939).

Начав писать «героическое фэнтези» (изобретение самого термина критики приписывают Лейберу) по предложению университетского товарища, Лейбер с первого опубликованного рассказа представил читателям своих популярнейших героев — искателей приключений Фафхрда и Серого Мышелова, жителей воображаемого города Ланкмара, о которых впоследствии написал несколько десятков увлекательных («серьёзных» и юмористических) повестей и рассказов.

Вся «сага» представлена в сборниках «Мечи и чёрная магия» (Swords and Deviltry, 1970), «Мечи против смерти» (Swords Against Death, 1970), «Мечи в тумане» (Swords in the Mist, 1968), «Мечи против колдовства» (Swords Against Wizardry, 1968), «Мечи и ледовая магия» (Swords and Ice Magic, 1977), а также романе «Мечи Ланкмара» (The Swords of Lankhmar, 1968) и сборнике «Валет мечей» (The Knight and Knave of Swords, 1988); особенно выделяется короткая повесть «Радушие по-Ланкмарски» (Ill Met in Lankhmar, 1970), которая получила премии «Хьюго»-71 и «Небьюла»-70.

История создания цикла изложена в автобиографическом эссе «Фафхрд и я» (Fafhrd & Me, 1963). От типичных произведений «героического фэнтези» сага Лейбера выгодно отличается тонкой стилизацией, разработкой характеров и «отстранённым» чувством юмора.

Лейбер быстро завоевал репутацию мастера современной («урбанистической») «литературы ужасов». Яркие примеры этого — рассказы «Дымный призрак» (Smoke Ghost, 1941), «Девушка с голодными глазами» (The Girl with the Hungry Eyes, 1949), «Человек, который дружил с электричеством» (The Man Who Made Friends with Electricity, 1962), «Бельзенский экспресс» (Belsen Express, 1975); один из лучших рассказов Лейбера — «Побросаю-ка я кости» (Gonna Roll the Bones, 1967) — изящная притча об игре в кости со Смертью.

Первый роман Лейбера «Ведьма» (Conjure Wife, 1943) повествует о современных ведьмах (дважды удачно экранизирован — «Страшная женщина» и «Гори, ведьма, гори»); а «Наша леди Тьма» (Our Lady of Darkness, 1977) продолжает традицию готического романа. «Тарзан и Долина Золота» (Tarzan and the Valley of Gold, 1966) — не совсем удачное подражание Эдгару Райсу Берроузу.

НФ-творчество Лейбера также принесло автору положение одного из ведущих авторов жанра. В романе «Мрак, сомкнись!» (Gather, Darkness!, 1943) описана будущая теократическая диктатура, которой противостоят учёные, маскирующие свою науку под магию. Герои альтернативной истории — повести «Трижды судьба» (Destiny Times Three, 1945) — способны вмешиваться в её ход, но в результате все существующие «версии» начинают приходить в противоречие друг с другом. Той же теме, но решённой в неожиданном стилистическом ключе, посвящён цикл о «Войне Перемен» — роман «Необъятное время» (The Big Time, 1958) и рассказы, часть из которых объединена в сборник «Паук мысли» (The Mind Spider, 1961); полностью рассказы цикла составили сборник «Война Перемен» (The Changewar, 1983). Загадочная «война во времени» высших космических сил (Змеи и Пауки) предстаёт как мастерски поставленный театр абсурда; действие «пьесы» ограничено комнатой в некоем Убежище-санатории для воинов, расположенном вне известного пространства-времени; пиротехнический стиль и свободное владение автором (в прошлом — актёром) «драматургией» выводит его действо далеко за рамки традиционной НФ. Пацифистские настроения отличают рассказы из сборника «Ночь волка» (The Night of the Wolfe, 1966).

Талант Лейбера-сатирика продемонстрирован в романах «Серебряные яйцеглавы» (The Silver Eggheads, 1958) и «Призрак бродит по Техасу» (A Specter Is Haunting Texas, 1968). В первом мишенью выбрана издательская индустрия, во втором — «балканизированные» США после третьей мировой войны, а точнее, Техас, которому удалось захватить власть над всем Северо-Американским континентом. Загнивающий, аморальный мир далёкого будущего сатирически изображён также в раннем романе «Зеленое тысячелетие» (The Green Millennium, 1953). Сюжетно насыщенный роман «Странник» (The Wanderer, 1964) — одно из лучших в НФ произведений о глобальной катастрофе (в данном случае вызванной неожиданным появлением в Солнечной системе загадочного инопланетного корабля).

Компьютер становится гроссмейстером в одной из лучших «шахматных» историй НФ — «64-клеточный дурдом» (The 64-Square Madhouse, 1962); в ироничной повести «Бедный супермен» (Poor Superman, 1951) «ответы» всемирного Электронного Мозга печатает на пишущей машинке запыхавшийся человек, спрятанный в потайной комнате. Подлинный смысл «любви» приходит к героям рассказа «Корабль отплывает в полночь» (The Ship Sails at Midnight, 1950) только после контакта с инопланетянином. Героиня рассказа «Порядочная девушка и пять её мужей» (The Nice Girl with Five Husbands, 1951) живёт в полигамном мире и втайне страдает по моногамии, приравненной к государственным преступлениям; а героиня рассказа «Мариана» (Mariana, 1960) переживает концептуальный переворот, обнаружив, что окружающий мир — это ловкая иллюзия. В рассказе «Ведро воздуха» (A Pail of Air, 1951) описаны злоключения семьи последних выживших на Земле, «выброшенной» со своей орбиты в результате глобальной катастрофы; мир после катастрофы — место действия рассказов «Луна зеленая» (The Moon is Green, 1952) и «Великий караван» (The Big Trek, 1957). Выделяются также «человечный» рассказ «Пространство-время для прыгуна» (Space-Time for Springers, 1958), в котором обретший разум супер-котенок жертвует собой ради человеческого детеныша, и «Успеть на цеппелин!» (Catch that Zeppelin, 1975). Во многом автобиографична повесть «Корабль призраков» (Ship of Shadows, 1969), герой которой — полуслепой алкоголик (автор сам долгие годы лечился от алкоголизма).

Несмотря на множество наград, Лейбер так и не установил для себя репутацию автора НФ в той мере, в какой он завоевал фэнтези. Поэтому его НФ-произведения порой недооценивают. В творчестве Лейбера отразились как его увлечения — кошки, шахматы и театр регулярно появляются в его книгах, — так и убеждения, — в частности, отвращение писателя к сексуальному угнетению и лицемерию. Разнообразие его литературных методов впечатляет. Тексты Лейбера всегда энергичны, и хотя его литературный стиль иногда кажется вычурным, но точность, с которой он выбирает слова, спасает его пышный, цветистый язык от аляповатости — по крайней мере, в фэнтезийных произведениях. В научной фантастике Лейбер чувствовал себя менее уверенно и иногда не мог скрыть погоню за эффектностью. Как он признавался, многие из его НФ-книг были переделаны из фэнтези, когда рынок фэнтези начал сокращаться. Писатель не пожелал создать легко узнаваемый шаблон для своей НФ и, быть может, потерял в популярности, зато остался едва ли не единственным автором НФ и фэнтези из своего поколения, который продолжал трудиться и создавать великолепные книги в конце 1970-ых годов.

цитата
«Противоположность смерти — не жизнь, а воображение».

Фриц Лейбер.

Сайты и ссылки:

www.lankhmar.demon.co.uk (официальный сайт)

Награды и премии:

Популярные премии

лауреат
Локус / Locus Award, 2011 // Авторский сборник
Selected Stories (2010)

лауреат
Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 1987 // Заслуги перед жанром

лауреат
Локус / Locus Award, 1985 // Авторский сборник
The Ghost Light (1984)

лауреат
Небьюла / Nebula Award, 1980 // Грандмастер

лауреат
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1978 // Роман
Матерь Тьмы / Our Lady of Darkness (1977)

лауреат
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1976 // Рассказ
Экспресс «Берген-Бельзен» / Belsen Express (1975)

лауреат
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1976 // За заслуги перед жанром

лауреат
Небьюла / Nebula Award, 1975 // Рассказ
Успеть на цеппелин! / Catch that Zeppelin (1975)

лауреат
Хьюго / Hugo Award, 1976 // Рассказ
Успеть на цеппелин! / Catch that Zeppelin (1975)

лауреат
Локус / Locus Award, 1975 // Авторский сборник
The Best of Fritz Leiber (1974)

Похожие авторы:

Сортировка:

Фриц Лейбер. Циклы произведений

-
-
-
  Война Перемен / The Change War  [= Война Изменений]  
8.00 (18)
-
6.50 (242)
-
19 отз.
8.25 (4)
-
  • Introduction
6.79 (43)
-
3 отз.
-
9.00 (1)
-
7.20 (15)
-
1 отз.
7.14 (52)
-
4 отз.
7.49 (72)
-
3 отз.
6.87 (47)
-
2 отз.
6.86 (44)
-
2 отз.
6.70 (44)
-
2 отз.
7.02 (126)
-
3 отз.
7.02 (44)
-
2 отз.
7.25 (4)
-
7.47 (75)
-
5 отз.
9.00 (2)
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
7.74 (403)
-
17 отз.
7.55 (458)
-
12 отз.
6.86 (162)
-
2 отз.
7.36 (396)
-
6 отз.
7.35 (367)
-
4 отз.
7.50 (483)
-
11 отз.
7.64 (316)
-
4 отз.
7.09 (282)
-
2 отз.
7.42 (283)
-
2 отз.
7.48 (276)
-
2 отз.
7.23 (269)
-
3 отз.
7.44 (289)
-
4 отз.
7.43 (314)
-
2 отз.
7.36 (252)
-
2 отз.
7.53 (250)
-
1 отз.
7.26 (253)
-
2 отз.
7.57 (258)
-
2 отз.
7.68 (199)
-
2 отз.
7.52 (176)
-
2 отз.
8.01 (201)
-
3 отз.
7.28 (172)
-
2 отз.
7.47 (179)
-
2 отз.
7.22 (167)
-
2 отз.
7.43 (218)
-
2 отз.
7.66 (263)
-
6 отз.
7.19 (209)
-
2 отз.
7.52 (210)
-
1 отз.
7.45 (209)
-
2 отз.
7.63 (203)
-
2 отз.
7.49 (263)
-
4 отз.
7.46 (127)
-
3 отз.
7.42 (216)
-
4 отз.
7.06 (109)
-
3 отз.
7.13 (103)
-
2 отз.
6.97 (126)
-
2 отз.
7.34 (101)
-
2 отз.
7.02 (103)
-
2 отз.
7.36 (103)
-
2 отз.
7.43 (99)
-
2 отз.
6.96 (109)
-
3 отз.
7.03 (96)
-
3 отз.
7.03 (95)
-
1 отз.
6.94 (96)
-
1 отз.
6.61 (94)
-
2 отз.
-
-
7.00 (1)
-
6.00 (1)
-

Фриц Лейбер. Участие в межавторских проектах

8.03 (302)
-
  • Антологии / Anthologies // межавторский цикл
9.00 (1)
-
7.51 (159)
-
6 отз.
7.82 (174)
-
4 отз.
7.51 (159)
-
6 отз.
8.13 (15)
-
1 отз.
7.70 (23)
-
2 отз.
9.00 (2)
-
7.51 (159)
-
6 отз.
8.73 (11)
-
7.14 (131)
-
6 отз.
6.33 (3)
-
7.51 (159)
-
6 отз.
  Тарзан / Tarzan // Автор: Эдгар Райс Берроуз  
7.62 (814)
-
37 отз.
8.00 (10)
-
  • Новеллизации фильмов
-
7.68 (69)
-
  • Антологии
8.25 (16)
-
  • 2. The Films:
7.08 (86)
-
2 отз.
  Хайборийская эра / Hyborian Age // межавторский цикл  
8.45 (31)
-
6.95 (68)
-
3 отз.
7.00 (2)
-
8.00 (10)
-
  • Новеллизации фильмов
-

Фриц Лейбер. Романы

  1943 Ведьма / Conjure Wife  [= Моя любимая колдунья]  
7.56 (249)
-
11 отз.
  1943 Мрак, сомкнись! / Gather, Darkness!  [= Тьма, сгущайся!; Да будет тьма!]  
6.83 (130)
-
3 отз.
7.57 (80)
-
4 отз.
7.31 (176)
-
10 отз.
  1958 Необъятное время / The Big Time  [= Большое время]  
6.50 (242)
-
19 отз.
  1958 Серебряные яйцеглавы / The Silver Eggheads  [= Серебряные мудрецы]  
7.50 (253)
-
13 отз.
  1964 Странник / The Wanderer  [= Скиталец; Странница]  
7.07 (280)
-
14 отз.
-
  1968 Мечи Ланкмара / The Swords of Lankhmar  [= Шпаги Ланкмара]  
7.49 (263)
-
4 отз.
7.31 (94)
-
4 отз.
-
6.55 (82)
-
5 отз.
5.00 (1)
-

Фриц Лейбер. Повести

6.58 (70)
-
3 отз.
  1947 Гамбит адепта / Adept’s Gambit  [= Гамбит посвященного]  
7.43 (218)
-
2 отз.
  1950 You're All Alone  
-
  1950 Стая волков / The Wolf Pack  [= Let Freedom Ring]  
6.96 (54)
-
1 отз.
  1951 Poor Superman  [= Appointment in Tomorrow]  
4.75 (4)
-
  1960 Волчья пара / The Wolf Pair  [= The Night of the Long Knives; Ночь длинных ножей]  
7.50 (91)
-
5 отз.
7.25 (12)
-
7.15 (59)
-
3 отз.
  1962 Одинокий волк / The Lone Wolf  [= The Creature from Cleveland Depths]  
7.43 (58)
-
7.02 (44)
-
2 отз.
  1964 Властители Квармалла / The Lords of Quarmall  [= Властители Квормолла] // Соавтор: Гарри Фишер  
7.63 (203)
-
2 отз.
7.52 (210)
-
1 отз.
  1969 Корабль призраков / Ship of Shadows  [= Корабль теней]  
7.28 (170)
-
5 отз.
  1970 Радушие по-Ланкмарски / Ill Met in Lankhmar  [= Весёлый город Ланхмар; Зло встречается в Ланкмаре]  
7.50 (483)
-
11 отз.
7.36 (396)
-
6 отз.
7.43 (99)
-
2 отз.
8.75 (4)
-
6.94 (96)
-
1 отз.
6.61 (94)
-
2 отз.
-

Фриц Лейбер. Рассказы

  1939 Драгоценности в лесу / The Jewels in the Forest  [= Two Sought Adventure; Самоцветы в лесу]  
7.42 (283)
-
2 отз.
7.26 (82)
-
1 отз.
  1940 Чёрный берег / The Bleak Shore  [= Блёклые берега]  
7.23 (269)
-
3 отз.
9.00 (1)
-
7.44 (289)
-
4 отз.
  1941 Дымный призрак / Smoke Ghost  [= Дух копоти]  
7.23 (182)
-
7 отз.
  1942 Spider Mansion  
6.60 (5)
-
7.50 (160)
-
3 отз.
7.60 (67)
-
1 отз.
7.43 (314)
-
2 отз.
  1942 Наследство / The Inheritance  [= Phantom Slayer]  
7.25 (108)
-
3 отз.
  1942 Пёс / The Hound  
6.96 (65)
-
1 отз.
6.00 (1)
-
  1943 Дом вора / Thieves’ House  [= Обитель воров]  
7.48 (276)
-
2 отз.
7.00 (2)
-
  1944 Ervool  
-
  1944 Thought  
7.00 (1)
-
6.72 (64)
-
2 отз.
  1944 Сумасшедший волк / Crazy Wolf  [= Безумие; Здравомыслие / Sanity]  
6.85 (249)
-
12 отз.
  1944 Табу / Taboo  
6.82 (59)
-
2 отз.
7.51 (118)
-
6 отз.
  1945 Требуется неприятель / Wanted - An Enemy  [= Требуется враг]  
7.27 (139)
-
5 отз.
7.00 (4)
-
6.34 (35)
-
  1947 А я пойду дальше... / The Man Who Never Grew Young  [= Человек, который не молодеет; Человек, который никогда не молодеет]  
7.32 (153)
-
4 отз.
7.68 (113)
-
3 отз.
-
  1949 Девушка с голодными глазами / The Girl with the Hungry Eyes  [= Девочка с голодными глазами; Девчонка с голодными глазами; Дева с голодными глазами]  
7.41 (336)
-
8 отз.
  1949 Луч рентгена / In the X Ray  [= In the X-Ray, В рентгеновских лучах]  
7.02 (41)
-
5.67 (6)
-
-
  1950 Грядёт пора развлечений / Coming Attraction  [= Увидеть красоту, или Ловушка, которую ждёшь]  
6.77 (165)
-
9 отз.
7.11 (52)
-
2 отз.
7.67 (85)
-
5 отз.
7.04 (49)
-
2 отз.
7.08 (86)
-
2 отз.
6.77 (31)
-
  1951 Cry Witch!  
7.50 (2)
-
7.00 (1)
-
  1951 Ведро воздуха / A Pail of Air  [= Бадья воздуха]  
7.65 (423)
-
12 отз.
  1951 Когти из тьмы / Claws from the Night  [= Dark Vengeance; Claws in the Night; Когти ночи]  
7.53 (250)
-
1 отз.
7.12 (71)
-
2 отз.
-
  1952 The Big Holiday  
3.75 (4)
-
  1952 Yesterday House  
6.50 (2)
-
7.22 (77)
-
6.98 (56)
-
3 отз.
  1952 Окопы Марса / The Foxholes of Mars  [= Бойницы Марса]  
6.23 (91)
-
2 отз.
  1953 Ночь, когда он заплакал / The Night He Cried  [= И этой ночью он заплакал]  
6.96 (160)
-
5 отз.
  1953 Плохой день для продаж / A Bad Day for Sales  [= Неудачный день для торговли]  
6.79 (58)
-
3 отз.
7.36 (252)
-
2 отз.
-
  1954 The Silence Game  
-
  1957 Femmequin 973  
6.00 (1)
-
  1957 Last  
-
4.00 (1)
-
  1957 What's He Doing in There?  [= Что он там делает?]  
6.36 (11)
-
1 отз.
  1957 Великий исход / The Big Trek  [= Великий караван]  
6.54 (60)
-
3 отз.
  1957 Воин времени / Time Fighter  [= Мошенничество]  
7.09 (195)
-
9 отз.
5.00 (2)
-
  1958 Бум-ПамПамПам-Бим-Бам-Бом / Rump-Titty-Titty-Tum-Tah-Tee  [= Р-Румп-Титти-Титти-Тум-Та-Ти]  
7.39 (117)
-
3 отз.
6.54 (63)
-
3 отз.
7.14 (52)
-
4 отз.
6.48 (44)
-
1 отз.
  1958 Пространство-время для прыгунов / Space-Time for Springers  [= Пространство-время для прыгуна] [сетевой перевод]  
7.47 (75)
-
5 отз.
6.44 (50)
-
3 отз.
  1958 Стол, полный девчонок / A Deskful of Girls  [= A Desk full of Girls; Полный стол девчонок]  
7.02 (126)
-
3 отз.
6.15 (45)
-
1 отз.
7.20 (15)
-
1 отз.
-
  1959 The Haunted Future  [= Tranquillity]  
-
6.50 (2)
-
-
  1959 The Mind Spider  
9.00 (1)
-
  1959 The Reward  
6.00 (1)
-
8.01 (201)
-
3 отз.
6.95 (43)
-
3 отз.
6.53 (32)
-
6.87 (47)
-
2 отз.
  1959 Шизофреник Джимми / Schizo Jimmie  [= The Warlock; Шизик Джимми]  
7.43 (101)
-
2 отз.
  1960 Rats of Limbo  
-
  1960 Без Морского Царя / When the Sea-King’s Away  [= Когда морского царя нет дома]  
7.47 (179)
-
2 отз.
  1960 Мариана / Mariana  [= Марианна]  
7.39 (340)
-
9 отз.
7.49 (72)
-
3 отз.
7.16 (43)
-
1 отз.
8.00 (2)
-
9.00 (2)
-
  1961 Scream Wolf  
7.50 (2)
-
  1961 The Goggles of Doctor Draggonet  [= The Goggles of Dr. Dragonet]  
-
-
6.88 (67)
-
2 отз.
6.95 (68)
-
3 отз.
6.58 (31)
-
  1962 Mirror  
6.00 (1)
-
  1962 The Big Engine  
4.00 (1)
-
-
  1962 The Secret Songs  
7.00 (3)
-
6.00 (2)
-
7.35 (367)
-
4 отз.
  1962 Крупинка Тёмного Царства / A Bit of the Dark World  [= Немного Мира Тьмы]  
7.14 (131)
-
6 отз.
6.61 (42)
-
3 отз.
7.23 (250)
-
8 отз.
-
8.00 (3)
-
6.00 (1)
-
5.83 (6)
-
6.56 (73)
-
1 отз.
  1963 Дьявол из шкатулки / The Casket-Demon  [= Демон из ларца]  
6.44 (79)
-
6.82 (39)
-
1 отз.
6.78 (37)
-
1 отз.
7.52 (176)
-
2 отз.
  1963 Паук / The Spider  
6.50 (28)
-
5.67 (3)
-
  1963 Склад странных услад / Bazaar of the Bizarre  [= Лавка редкостей]  
7.57 (258)
-
2 отз.
  1963 Успех / Success  
6.52 (42)
-
1 отз.
  1964 Be of Good Cheer  
-
7.00 (3)
-
6.86 (44)
-
2 отз.
  1964 Полночь в зеркальном мире / Midnight in the Mirror World  [= Полночь в зазеркалье]  
7.62 (125)
-
3 отз.
7.47 (115)
-
2 отз.
-
-
6.60 (124)
-
6 отз.
6.70 (44)
-
2 отз.
  1965 Циклоп / Cyclops  
7.34 (41)
-
2 отз.
6.73 (30)
-
-
7.00 (1)
-
7.70 (23)
-
2 отз.
  1967 The Winter Flies  [= The Inner Circles]  
8.00 (1)
-
  1967 Побросаю-ка я кости / Gonna Roll the Bones  [= И покатились кости; И тогда Джо бросил кости...; Брошу-ка я кости; Прогулка; Пора бросать кости]  
7.53 (407)
-
13 отз.
  1967 Справочная / Answering Service  [= «Специальная служба» к вашим услугам]  
7.23 (30)
-
6.79 (43)
-
3 отз.
  1968 Crazy Annoaj  
-
2.00 (1)
-
-
-
6.00 (1)
-
7.45 (209)
-
2 отз.
7.28 (172)
-
2 отз.
7.22 (167)
-
2 отз.
7.19 (209)
-
2 отз.
8.00 (2)
-
  1969 The End Fray of Ofay  [= Endfray of the Ofay]  
-
-
7.00 (1)
-
  1970 Круговое заклятие / The Circle Curse  [= Чёртов круг]  
7.09 (282)
-
2 отз.
  1970 Цена забвения / The Price of Pain-Ease  [= Заплатил — и не болит]  
7.26 (253)
-
2 отз.
-
5.00 (1)
-
  1972 The Bump  
-
  1972 The Lotus Eaters  
-
  1973 Cat Three  
-
7.13 (103)
-
2 отз.
7.42 (216)
-
4 отз.
6.97 (126)
-
2 отз.
  1974 Cat's Cradle  
10.00 (1)
-
6.00 (1)
-
  1974 Waif  
-
7.00 (27)
-
7.06 (109)
-
3 отз.
7.14 (28)
-
  1975 Night Passage  
7.00 (1)
-
7.02 (103)
-
2 отз.
6.46 (28)
-
  1975 Под пятой богов / Under the Thumbs of the Gods  [= Под пальцами богов]  
7.34 (101)
-
2 отз.
  1975 Успеть на цеппелин! / Catch that Zeppelin  [= Успеть на цеппелин]  
6.91 (187)
-
5 отз.
  1975 Экспресс «Берген-Бельзен» / Belsen Express  [= Бельзенский экспресс]  
6.51 (64)
-
2 отз.
  1976 Dark Wings  
7.67 (3)
-
7.00 (1)
-
7.51 (159)
-
6 отз.
7.36 (103)
-
2 отз.
  1976 Смерть царей / The Death of Princess  [= The Death of Princes]  
6.64 (42)
-
2 отз.
  1977 A Rite of Spring  
7.00 (2)
-
-
7.03 (96)
-
3 отз.
  1978 Black Glass  
7.00 (1)
-
7.03 (95)
-
1 отз.
  1979 The Button Moulder  [= The Button Molder]  
9.00 (2)
-
  1979 Обвенчанный с пространством и временем / The Man Who Was Married to Space and Time  [= Человек, породнившийся с пространством и временем]  
6.21 (92)
-
2 отз.
6.00 (2)
-
-
-
-
-
-
-
  1983 Riches and Power  
-
  1983 The Cat Hotel  
10.00 (1)
-
-
7.67 (3)
-
7.08 (26)
-
  1987 The Mouser Goes Below: An Excerpt [отрывок из повести "Мышелов уходит вниз"]  
7.00 (4)
-
  1988 Slack Lankhmar Afternoon Featuring Hisvet [вошел в повесть "Мышелов уходит вниз"]  
7.25 (4)
-
8.00 (2)
-
10.00 (1)
-
  1997 The Communicants  
-
7.00 (2)
-
-
-
-
  2010 Final Commentary  
-
  2010 Insanity (1)  
-
  2010 Insanity (2)  
-
-
  2010 Night Ramble  
-
-
  2010 Opaque Corridor  
-
  2010 Practice Writing  
-
-
  2010 Privacy  
-
  2010 Semicentennial  
-
  2010 Social Inventor  
-
  2010 The Adventurer  
-
  2010 The Feeler  
-
-
-
  2010 The Unhuman  
-
  2010 The Wrong Track  
-
  2010 To Jonquil  
-
  2010 Trap  
-

Фриц Лейбер. Микрорассказы

6.86 (162)
-
2 отз.
  1972 Another Cask of Wine  [= Ещё один бочонок вина]  
3.10 (10)
-

Фриц Лейбер. Поэзия

  1944 The Gray Mouser 1  [= Серый Мышелов 1] [сетевой перевод]  
7.00 (1)
-
  1944 The Gray Mouser 2  [= Серый Мышелов 2] [сетевой перевод]  
6.00 (1)
-
  1945 Challenge  
-
  1945 Ghosts  
-
3.00 (1)
-
  1951 Hornbook for the Atomic Age // Соавтор: Роберт Блох  
3.00 (1)
-
10.00 (1)
-
-
-
-
-
-
  1969 Secretest  
-
-
-
-
  1975 Night of Death  
-
-
-
-
  1978 Poor Little Ape  
-
-
-
-
  1978 The Other Side  
-
  1978 The Voice of Man  
-
  2011 For Bob Heinlein  
-
-

Фриц Лейбер. Пьесы

-

Фриц Лейбер. Статьи

-
-
-
  1947 Foreword [предисловие к сборнику «Посланцы Ночной Тьмы»]  
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1961 Howard's Style  [= An Extended Swackle; On Howard's Style; Robert E. Howard's Style; Стиль Говарда] [сетевой перевод]  
9.00 (2)
-
  1962 On the Grey Mouser's Latest Appearance [письмо]  
-
-
  1963 Through Hyperspace with Brown Jenkin  [= Through Hyperspace with Brown Jenkin: Lovecraft's Contribution to Speculative Fiction]  
8.67 (3)
-
1 отз.
-
-
-
-
  1966 Frank Braun  
-
-
-
-
7.11 (19)
-
1 отз.
-
-
-
-
-
-
  1975 Lovecraft in My Life  [= Лавкрафт в моей жизни] [сетевой перевод]  
8.33 (3)
-
10.00 (1)
-
  1975 The Haunting of Providence  [= The Haunting of Providence: The First World Fantasy Convention]  
-
-
  1976 Wonder and Terror [предисловие к антологии "Frights"]  
10.00 (1)
-
-
-
-
  1978 Introduction  
-
  1980 Author's Afterword [послесловие к роману «The Sinful Ones»]  
-
-
-
  1983 Introduction [предисловие к сборнику «In the Beginning»]  
-
  1983 James Wade  
-
-
  1990 Introduction [предисловие к "As Green As Emeraude"]  
-
-
-
  1993 Introduction [Предисловие к Gummitch and Friends]  
-
  2018 Foreword [предисловие к "Such Things May Be"]  
-

Фриц Лейбер. Эссе

  1934 King Lear  
-
  1948 A Defense of Werewolves  [= Fantasy on the March]  
7.00 (1)
-
10.00 (1)
-
  1949 Debunking the I-Machine  [= Debunking the I Machine]  
-
-
-
  1963 Fafhrd & Me  [= Fafhrd and Me]  
-
  1965 Monsters and Monster Lovers  [= Monsters & Monster-Lovers]  
-
-
7.38 (21)
-
  1969 Fantasy Books // Соавтор: Алексей Паншин  
-
  1969 Fantasy Books // Соавтор: Тед Уайт  
-
-
  1973 Fantasy Books  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1984 I Remember Hank  
-
-
-
-
-

Фриц Лейбер. Сборники

8.33 (30)
-
2 отз.
7.40 (5)
-
  1961 The Mind Spider  
8.50 (2)
-
7.56 (9)
-
  1964 A Pail of Air  
7.50 (6)
-
8.00 (3)
-
7.33 (43)
-
  1968 The Secret Songs  
8.29 (7)
-
7.68 (199)
-
2 отз.
7.66 (263)
-
6 отз.
  1969 Night Monsters  
8.14 (7)
-
7.55 (458)
-
12 отз.
  1970 Мечи против смерти / Swords Against Death  [= Клинки против смерти]  
7.64 (316)
-
4 отз.
  1972 You're All Alone  
-
7.62 (8)
-
-
-
-
7.46 (127)
-
3 отз.
9.00 (3)
-
-
  1979 Ship of Shadows  
8.25 (4)
-
  1983 In the Beginning  
-
  1983 The Changewar  
8.25 (4)
-
  1984 The Ghost Light  
8.75 (4)
-
6.96 (109)
-
3 отз.
  1990 Fafhrd & Me  
-
8.00 (5)
-
-
6.00 (1)
-
7.00 (1)
-
1 отз.
-
7.00 (1)
-
  2010 Selected Stories  
8.20 (5)
-
-

Фриц Лейбер. Отрывки

  1968 Crazy Annaoj  
7.00 (1)
-

Фриц Лейбер. Рецензии

-
-
-
-
-
-
-
  1965 Books [F&SF, August 1965]  
-
  1965 Books [F&SF, December 1965]  
-
-
  1965 Scroll  
-
  1965 Scroll (2)  
-
-
-
  1966 Books [F&SF, May 1966]  
-
  1966 Books [F&SF, June 1966]  
-
  1966 Books [F&SF, April 1966]  
-
-
-
-
-
-
-
  1969 Black Easter by James Blish  [= After Such Knowledge ]  
-
10.00 (1)
-
-
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
-
-
-
-
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
-
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
10.00 (1)
-
-
-
-
10.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Фриц Лейбер. Интервью

  1976 The Amazing Interview: Fritz Leiber // Соавтор: Дарелл Швайцер  
-
  1983 Фриц Лейбер / Fritz Leiber // Соавтор: Чарльз Плэтт  
7.00 (1)
-
  1988 Интервью с Фрицем Лейбером / An Interview with Fritz Leiber // Соавтор: Роджер Гербердинг  
7.40 (15)
-
1 отз.
  1992 Fritz Leiber  [= An Interview with Fritz Leiber] // Соавтор: Дарелл Швайцер  
10.00 (1)
-

Фриц Лейбер. Антологии

  1980 The World Fantasy Awards. Volume Two // Соавтор: Стюарт Дэвид Шифф  
-

Фриц Лейбер. Прочие произведения

-
  1963 On Color [письмо]  
-
  1963 Six Scenes in Search of an Illustration // Соавторы: Майкл Муркок, Лайон Спрэг де Камп, Джон Поксик, Кэтрин Маклин  
-
  1966 On Criticism [письмо]  
-
  1968 On "My" Three Challenges [письмо]  
-
  1968 On Fafhrd & the Grey Mouser [письмо]  
-
  1969 On the New World Tarzan [письмо]  
-
-

Фриц Лейбер. Незаконченные произведения

  2010 The Tale of the Grain Ships: A Fragment (рассказ, не закончен)  
-


  Формат рейтинга


  Библиографы

  • Составители библиографии — tevas, Tsathogua

  • Куратор библиографии — Tsathogua



  • ⇑ Наверх