Тематическая неделя лауреатов премий Хьюго, Небьюла и Локус - 2024. Чарли Джейн Андерс

Премии за лучший подростковый роман, вручаемые в рамках церемонии награждения Хьюго и Небьюла, получила Моник Пуарье (она же Мониквилл Блэкгус) библиографию которой мы открыли несколькими днями ранее. Пришла пора узнать, кто стал лауреатом премии Локус за лучший подростковый роман.

И здесь обошлось без неожиданностей. Ведь каждый роман Чарли Джейн Андерс, за исключением первого, нефантастического, удостаивался премии Локус. Не избежал этой участи и свежий роман «Promises Stronger Than Darkness», завершающий трилогию «Unstoppable», получивший Локус как лучший подростковый роман, опубликованный в 2023 году.

Чарли Джейн Андерс пишет прозу с конца девяностых-начала двухтысячных. Первые рассказы относятся к жанру хоррора, эротической и контркультурной литературы, дебютный роман, «Choir Boy», — полуавтобиографический. Но после знакомства с Аннали Ньюиц в творчестве Чарли Джейн Андерс всё чаще появляется фантастика. Большой резонанс имел роман «All the Birds in the Sky», о ведьме и техногике (очевидны очередные автобиографические отсылки), их сложных отношениях и попытках спасти мир от катастрофы. Роман удостоился премий Небьюла и Локус. Премию Локус получил и следующий роман, «The City in the Middle of the Night», о жизни человечества на планете, половина которой всегда освещена, а другая погружена во тьму. Все три романа подростковой трилогии «Unstoppable» также удостоились премии Локус.

Ни один из романов Чарли Джейн Андерс не был переведен на русский язык, однако же имеются переводы таких рассказов как «Фея-Оборотень против Вампира-Зомби», «Книжный магазин на краю Америки», «Давай! Давай!» и других.

Составители библиографии: volga, Алексей121

Тематическая неделя лауреатов премий Хьюго, Небьюла и Локус - 2024. Ай Цзян

За последние десять лет появилось новое поколение фантастов, которое практически неизвестно русскоязычному читателю. В первую очередь, потому что они предпочитают малую форму, а поток переводов англоязычных фантастических рассказов и повестей сейчас весьма скуден. За пределами многократных переизданий классики мы получаем разве что несколько фантастических антологий в год, но для полного охвата жанра этого катастрофически недостаточно. Наш сегодняшний автор — типичный представитель этой новой волны, о которой до её премирования мало кто слышал.

Канадская писательница китайского происхождения Ай Цзян начала активно публиковаться с 2020 года, ещё во время учёбы в Университете Торонто, который закончила только в 2022 году. И публиковалась она действительно активно, к настоящему времени в различных журналах, таких как «Interzone», «Uncanny Magazine», «The Dark», «Pseudopod», «Radon Journal», «The Deadlands», «Dark Matter» и «The Magazine of Fantasy & Science Fiction» она опубликовала более сотни рассказов, миниатюр и стихотворений. Опубликованный в 2022 году рассказ «Give Me English» сразу привлёк внимание критиков и номинировался на премию Небьюла. Солидное количество номинаций на премии собрал отдельно опубликованный рассказ «I Am AI». И, наконец, самая крупная на данный момент работа писательницы, повесть «Linghun» удостоилась премии Небьюла и премии Брэма Стокера. «Linghun» — хроника жизни городка, населённого не только живыми людьми, но и призраками умерших. И живые своих покойников не отпускают из любви, из чувства вины или из других, более мрачных, побуждений.

На русский язык произведения Ай Цзян не переводились.

Составитель библиографии: Алексей121

Тематическая неделя лауреатов премий Хьюго, Небьюла и Локус - 2024. Ваджра Чандрасекера

В последние годы нельзя не заметить, что всё чаще крупные фантастические премии получают не англоамериканские авторы. Наверное, многие помнят, какой резонанс был вызван тем фактом, что премию Хьюго за лучший роман в 2015 году получил никому не известный китайский фантаст Лю Цысинь. Даже на фантлабе на этот счет было сломано немало копий и без возмущений и обвинений не обошлось. Однако же время идёт и теперь победами африканских и азиатских авторов никого не удивишь.

Премию Небьла за лучший роман и Локус за лучший дебютный роман в этом году получил писатель из Шри-Ланки Ваджра Чандрасекера. Это первый писатель из Шри-Ланки, если не считать сэра Артура Кларка, которому удалось добиться столь крупных наград в области фантастики.

Активно публиковаться Ваджра Чандрасекера начал с 2012 года, его стихи и рассказы появлялись в различных фантастических журналах и антологиях. Кроме того, он в течение шести лет был редактором сетевого журнала «Strange Horizons», за свою работу получив премию Ignyte и Британскую премию фэнтези. Но настоящую известность ему принёс дебютный роман «The Saint of Bright Doors», собравший целый букет премий и номинаций. Роман планируется к публикации на русском языке в следующем году в издательстве «Fanzon», а пока все желающие могут ознакомиться с его творчеством прочитав стилизованный под эссе рассказ «Имя, вселяющее ужас», опубликованный в сетевом журнале «DARKER».

Составитель библиографии: Алексей121